重生:1977 第472章 出国
热门推荐:
老婆美女总裁,开局带五胞胎
序列:吃神者
奥特:开局怪兽墓场获得战斗仪
海贼:三系果实,从暗暗果实开始
户外直播:开干!玩的就是真实!
断绝关系第一天,奖励十个亿!
房都没圆:夫君就跑了
御兽:本人比自己的神宠还要强
战争雷霆之从成为地狱猫车长开始
踏上飞机的那一刻,尹天水仿佛回到了许多年前前世的自己。
那时候的他在飞机上是常态。
这辈子,他却是第一次乘飞机。
而且周边的环境也大不一样。
代表团共去了二十八个人,领队的领导是四机部的副部长,军管委的领导,高级工程师、技术员,秘书、助理等十五个人。
另外就是安全局吴松浩带领的安全局十二个人,加尹天水一个翻译。
包机前往d国,需要十个多小时。
到对方飞机场落地的时候,我国大使馆工作人员已经等候在那里。
当尹天水知道去的是这个国家,让校长请了精通d语的一个老教授,利用三天时间,突击学习。
他不需要自己马上会开口讲,但不允许自己到时候面对外人时‘瞎天盲地’。
必须能够让自己能听懂一般最简单的对话。
三天时间,他让老教授慢慢的读这个国家关于机械行业的技术性文章。
他捧着书一字字的看着,靠着他超能的记忆力,只要老教授读到的,他再次自己拿起来,脑海里就有了深刻的印象。
然后,他再让老教授一段段的用中文翻译,他一字字的去寻找。
刚开始,老教授以为尹天水只是戏耍他,心里忿忿不平。
可是等他读出自己读过的一段文字,要尹天水从书里找出来时,尹天水一次也没有错过。
他大惊失色,开始认真的对着一本书反反复复的读原文,然后翻译成中文继续讲解。
针对专业性较强的生僻词汇,他会多讲几遍。
这本全部外文的技术性杂志上,就有他们这次出国需要去购买的设备详细介绍。
尹天水千恩万谢的道别老教授。
看他因为被曾经自己的学生冲击而受伤,现在只能坐在轮椅上消瘦苍老的身影,心里遗憾万分。
他留下了十斤肉票,五十斤粮票,两百块大团结,悄悄塞在他的枕头下面。
决心回国后继续来找老教授学习。
英语是国际通用语,但是,不能不妨对方用他们自己国家的语言交流。
尹天水喜欢自己掌握主动权。
在大使馆工作人员安排好住宿后,尹天水提出出去转转。
吴松浩接到下面人的报告来找尹天水:
“尹天水同志,到了这里人生地不熟的,为了安全,请不要单独行动。”
精神分外紧张的吴松浩这时候就不会给尹天水任何的面子了。
尹天水理解他身上的责任重大,想了想和他商量起来:
“吴处长,我在这个国家有熟人,想和他打个电话,可以吗?”
他们现在在d国西部的‘艾森’城市,这里有鲁尔工业区。
以煤炭工业起步,已经延伸发展出了钢铁、化工等系列工业行业。
他们要购买的设备,就在这个工业区里面。
尹天水想联系的,是佟家兄弟。
他们在东部的‘来毕锡’城市,那里,是宝马汽车生产基地。
“不行!
在外面,所有的个人行动都是不允许的,绝对不能自由行动!
不能随便联系外人!”
吴松浩态度坚决的拒绝了尹天水的请求。
尹天水叹息,他出来前就有打算,想找一个机会联系到佟家兄弟。
现在看来还是自己天真幼稚了。
如果不能给自己办一些事,他对这个城市的兴趣也消失了很多。
毕竟他见过的‘艾森’城市,在二十年后,比现在繁华、美丽多了。
只是可惜,自己带了这么多东西出来······
“知道了。”
服从命令听指挥,这个道理尹天水还是明白的。
他回到自己的房间,整理了一下他带来的几个包,里面都是藏有乾坤。
遗憾······
很多人都在倒时差,另外,大使馆的人还在和本地出售设备的生产厂家联系。
尹天水看到打电话的一个中年男子着急的神情,心里叹息一声。
现在自己国家出来办一些事,都是被为难和冷待的。
还不知道会把他们晾在这里多少时间。
尹天水没有半点睡意,拿出那本杂志又复习起来。
他发现,那些字符好像很轻松的在他眼前晃动,老教授的声音在耳边响起来。
他一字字的跟着轻轻念叨起来。
原来,口语也不是他以为的那么难。
两天后,代表团的人员才在大使馆工作人员的带领下,乘车去了那个工厂。
这次采购的是盾构机。
两年前,已经买过一次盾构机,两台,但那次的采购经历并不愉快。
走进车间,没看见几个工人,围在领队副部长和军管委领导身边的,是几个个子高大,绿眼睛白皮肤,高鼻梁大胡子的外国人。
他们正说着蹩脚的英语,拼命吹嘘自己的设备。
对方带了自己的翻译,会说中文,不标准,但能听懂。
尹天水紧紧跟着,看着暂时没有他什么事,双方现在交流得很热切。
他只是关注着那个翻译,有没有准确的把那双方说的话翻译明白。
那几个人自称是工程师、高级技工,好像对设备确实是了解的。
尹天水看着面前庞大的机器,对这些机械他是不懂的。
不过,那好像刚刚刷过油漆的机器,锃亮锃亮的杵立在宽大的车间里,让他心里感到不踏实。
“小水,你发现什么问题吗?”
吴松浩靠近他低声询问。
尹天水摇摇头:
“暂时还没有,那个翻译没有出错。”
正在这时候,尹天水被对方的报价声音吸引住了。
那翻译一字一句认真的说道:
“一千五百万一台,是以马克计算。”
尹天水知道,这次出来,是准备采购五台盾构机。
一千五百万乘以五,那······
现在大团结的换算率非常低,五台盾构机就是十亿左右大团结。
四机部的一个高级工程师在讨价还价:
“一千万可以吗?我们要购买五台,给个优惠价。”
尹天水看着那工程师还价时理不直,气不壮,对方怎么会肯让价?
可是在这里,没有他说话的权利。
不过,凭着他对后世几十年的了解,这些机器的价格不是一般的高。
人家完全是把自己人当冤大头在斩。
我方有几个人加入了讨价还价的争论里面去了。
对方只有留两个人在不冷不热的偶尔说几句,态度很强硬。
尹天水看见对方有三个人走到旁边,旁若无人的嬉笑说话,声音不小。
他们说的都是本国母语,在他们心里眼里,我们这方完全都是个大傻瓜似的。
瞟过来的眼神里是明晃晃的不屑。
自从发现没有自己发挥的地方,尹天水就一直是不远不近的跟在人群的后面。
这时候,他慢慢靠近了那三个人,眼睛四处打量着。
“哈哈哈,几乎是一堆废铁,也让他们争得这样疯狂。”
“我们的价格应该可以再增加一点,两年前卖给他们两台,只有比这次五台少了三分之一的钱。”
“不要那么比,那些修修换换零件还能够用一段时间。
我们这些,换零件的钱和请我们的人去安装修复到好使用,后面付出的会比现在还要多。”
“如果他们咬紧牙一定要还价,我们就依了他们,反正后面还可以赚他们的钱。”
那时候的他在飞机上是常态。
这辈子,他却是第一次乘飞机。
而且周边的环境也大不一样。
代表团共去了二十八个人,领队的领导是四机部的副部长,军管委的领导,高级工程师、技术员,秘书、助理等十五个人。
另外就是安全局吴松浩带领的安全局十二个人,加尹天水一个翻译。
包机前往d国,需要十个多小时。
到对方飞机场落地的时候,我国大使馆工作人员已经等候在那里。
当尹天水知道去的是这个国家,让校长请了精通d语的一个老教授,利用三天时间,突击学习。
他不需要自己马上会开口讲,但不允许自己到时候面对外人时‘瞎天盲地’。
必须能够让自己能听懂一般最简单的对话。
三天时间,他让老教授慢慢的读这个国家关于机械行业的技术性文章。
他捧着书一字字的看着,靠着他超能的记忆力,只要老教授读到的,他再次自己拿起来,脑海里就有了深刻的印象。
然后,他再让老教授一段段的用中文翻译,他一字字的去寻找。
刚开始,老教授以为尹天水只是戏耍他,心里忿忿不平。
可是等他读出自己读过的一段文字,要尹天水从书里找出来时,尹天水一次也没有错过。
他大惊失色,开始认真的对着一本书反反复复的读原文,然后翻译成中文继续讲解。
针对专业性较强的生僻词汇,他会多讲几遍。
这本全部外文的技术性杂志上,就有他们这次出国需要去购买的设备详细介绍。
尹天水千恩万谢的道别老教授。
看他因为被曾经自己的学生冲击而受伤,现在只能坐在轮椅上消瘦苍老的身影,心里遗憾万分。
他留下了十斤肉票,五十斤粮票,两百块大团结,悄悄塞在他的枕头下面。
决心回国后继续来找老教授学习。
英语是国际通用语,但是,不能不妨对方用他们自己国家的语言交流。
尹天水喜欢自己掌握主动权。
在大使馆工作人员安排好住宿后,尹天水提出出去转转。
吴松浩接到下面人的报告来找尹天水:
“尹天水同志,到了这里人生地不熟的,为了安全,请不要单独行动。”
精神分外紧张的吴松浩这时候就不会给尹天水任何的面子了。
尹天水理解他身上的责任重大,想了想和他商量起来:
“吴处长,我在这个国家有熟人,想和他打个电话,可以吗?”
他们现在在d国西部的‘艾森’城市,这里有鲁尔工业区。
以煤炭工业起步,已经延伸发展出了钢铁、化工等系列工业行业。
他们要购买的设备,就在这个工业区里面。
尹天水想联系的,是佟家兄弟。
他们在东部的‘来毕锡’城市,那里,是宝马汽车生产基地。
“不行!
在外面,所有的个人行动都是不允许的,绝对不能自由行动!
不能随便联系外人!”
吴松浩态度坚决的拒绝了尹天水的请求。
尹天水叹息,他出来前就有打算,想找一个机会联系到佟家兄弟。
现在看来还是自己天真幼稚了。
如果不能给自己办一些事,他对这个城市的兴趣也消失了很多。
毕竟他见过的‘艾森’城市,在二十年后,比现在繁华、美丽多了。
只是可惜,自己带了这么多东西出来······
“知道了。”
服从命令听指挥,这个道理尹天水还是明白的。
他回到自己的房间,整理了一下他带来的几个包,里面都是藏有乾坤。
遗憾······
很多人都在倒时差,另外,大使馆的人还在和本地出售设备的生产厂家联系。
尹天水看到打电话的一个中年男子着急的神情,心里叹息一声。
现在自己国家出来办一些事,都是被为难和冷待的。
还不知道会把他们晾在这里多少时间。
尹天水没有半点睡意,拿出那本杂志又复习起来。
他发现,那些字符好像很轻松的在他眼前晃动,老教授的声音在耳边响起来。
他一字字的跟着轻轻念叨起来。
原来,口语也不是他以为的那么难。
两天后,代表团的人员才在大使馆工作人员的带领下,乘车去了那个工厂。
这次采购的是盾构机。
两年前,已经买过一次盾构机,两台,但那次的采购经历并不愉快。
走进车间,没看见几个工人,围在领队副部长和军管委领导身边的,是几个个子高大,绿眼睛白皮肤,高鼻梁大胡子的外国人。
他们正说着蹩脚的英语,拼命吹嘘自己的设备。
对方带了自己的翻译,会说中文,不标准,但能听懂。
尹天水紧紧跟着,看着暂时没有他什么事,双方现在交流得很热切。
他只是关注着那个翻译,有没有准确的把那双方说的话翻译明白。
那几个人自称是工程师、高级技工,好像对设备确实是了解的。
尹天水看着面前庞大的机器,对这些机械他是不懂的。
不过,那好像刚刚刷过油漆的机器,锃亮锃亮的杵立在宽大的车间里,让他心里感到不踏实。
“小水,你发现什么问题吗?”
吴松浩靠近他低声询问。
尹天水摇摇头:
“暂时还没有,那个翻译没有出错。”
正在这时候,尹天水被对方的报价声音吸引住了。
那翻译一字一句认真的说道:
“一千五百万一台,是以马克计算。”
尹天水知道,这次出来,是准备采购五台盾构机。
一千五百万乘以五,那······
现在大团结的换算率非常低,五台盾构机就是十亿左右大团结。
四机部的一个高级工程师在讨价还价:
“一千万可以吗?我们要购买五台,给个优惠价。”
尹天水看着那工程师还价时理不直,气不壮,对方怎么会肯让价?
可是在这里,没有他说话的权利。
不过,凭着他对后世几十年的了解,这些机器的价格不是一般的高。
人家完全是把自己人当冤大头在斩。
我方有几个人加入了讨价还价的争论里面去了。
对方只有留两个人在不冷不热的偶尔说几句,态度很强硬。
尹天水看见对方有三个人走到旁边,旁若无人的嬉笑说话,声音不小。
他们说的都是本国母语,在他们心里眼里,我们这方完全都是个大傻瓜似的。
瞟过来的眼神里是明晃晃的不屑。
自从发现没有自己发挥的地方,尹天水就一直是不远不近的跟在人群的后面。
这时候,他慢慢靠近了那三个人,眼睛四处打量着。
“哈哈哈,几乎是一堆废铁,也让他们争得这样疯狂。”
“我们的价格应该可以再增加一点,两年前卖给他们两台,只有比这次五台少了三分之一的钱。”
“不要那么比,那些修修换换零件还能够用一段时间。
我们这些,换零件的钱和请我们的人去安装修复到好使用,后面付出的会比现在还要多。”
“如果他们咬紧牙一定要还价,我们就依了他们,反正后面还可以赚他们的钱。”