重生之娱乐天王 第49章 英文版《吻别》
? 一曲点燃了音乐学的礼堂!
鼓掌雷鸣,尖叫如潮,杨铭一首《怒放的生命让所有人都怒放了!
电影学的新生们更是拼命的鼓掌,给杨铭以最热烈的支持;戏曲学们的学生们,纯粹是被杨铭这首歌本身吸引,加上年轻人一些追星的个性,也以热烈的掌声回报杨铭;
而音乐学的新生们却是比较惆怅,没bànfǎ,在自己家的地盘,让电影学的学生以音乐的方式出尽风头,这可是从来没有过的事情,而且zhègè少年还是被音乐学不要的!
不过,音乐学的新生们,还是有不少人顺应大流,加入鼓掌的行列,音乐无国界嘛!
燕京电视台的文艺频道,不算一个收视率比较高的频道,不过因为这次三联办晚会出场嘉宾比较多,吸引了不少粉丝专门守候在电视机面前,等待偶像们的出场,杨铭的震撼演唱,让这些粉丝们,也是为之一震,就算没看到偶像们,这次花费时间的等待也没有白费!
杨铭站在舞台中央,看着下面的鼎沸人群,他心中的骄傲没有人能够体会到,此刻,他jiùshì巨星!
“再来一首!””再来一首!”
在有心人的带动下,学生们开始整齐划一的喊了起来。
看到场面火爆起来,有点不可控制,台下那位女主持人生怕杨铭没有经历过这种场面,zhǔnbèi上台解围。
可是没等女主持人上台,杨铭对着话筒,双手轻压,示意大家安静下来,随即开口说道:“杨铭现在这里谢谢大家对我的厚爱!”
说完,杨铭又鞠躬表示自己的谢意,女主持人听到这里,刚抬起的脚步,又放下来了,直到此刻,她才发现,从开始到现在,自己这位年轻的学弟,没有一丝慌乱,没有因为第一次在这么大的舞台上表演而紧张!
杨铭的一举一动都是那么自然,他非常清醒自己的下一步该怎么走,女主持人发现自己这位学弟的风采,和那些成名天皇巨星相比,没有丝毫逊色之处。
“在这里,杨铭感激不尽,我想问下,你们都听过我的《吻别吗?”杨铭jìxù说到,不过说到《吻别时,他的目光若有若无的瞥了一眼黄íngrì所在的地方!
黄íngrì当然注意到了杨铭的目光,不过在场这么多嘉宾,他肯定不能做出任何有失自己身份地位的事情,依然面无表情的看向前方,只是桌下紧紧用力握紧的双手,显示出他内心无比的愤怒。
一位天皇巨星被一个出道几个月的新人羞辱,换成是谁,谁都受不了。
“听过!”这时学生们都一起大声喊道,最近这一段时间,杨铭的《吻别确实是大伙特火,除了歌曲本身的经典外,和黄íngrì成名歌曲同名以及媒体的推波助澜,也是分不开的!
不过,一些嘉宾和学的老师,听到杨铭问到《吻别心中感到一丝迷惑,因为杨铭的《吻别哪怕再经典,也是属于已经出现的歌曲,难道杨铭想要在此刻选择这首歌?不过想到杨铭之前已经有一首非常经典的原创歌曲《怒放的生命,心中也就释然了,少年就算是再妖孽,也有个限度!
这时,杨铭微微点了头,jìxù说道:“在这里,我给大家jìxù唱一首英文版《吻别,这首歌的歌名是《takeetoyourheart!”
舞台中央,灯光又一次聚焦在杨铭的身上,整个礼堂又宁静下来,仿佛在等待下一次风暴的来临。
轻柔的弹动着吉他,片刻之后,杨铭对着话筒深情的唱到:“hidingfrotherainandsntofetbutiogo,lookingatacrodedstreet,listeningtoyobeat!”
“takeetoyourheart,takeetoyoursoul,giveeyourhandbeforei'old!”
干净清澈的歌声,伴随着带着丝丝伤感的配乐,拨动着礼堂里所有人的心弦,一些英语比较好的人,渐渐明白杨铭唱的歌词,和之前《吻别再对比一下,都不禁对眼前少年产生无尽的佩服。
虽然,曲调差不多,但是这首歌曲风和所要表达的意思,都已经改头换面,大不相同!
如果不是杨铭之前说这首歌是《吻别的英文版,一般人是听出来这两首歌的不同之处的,曲风相差实在是太大了!
张天王版的《吻别是极尽缠绵哀怨,从头到尾,都有一种离愁贯彻其中,而这首英文版的《吻别,用摇滚的方式演唱出来,节奏轻快,虽然也有淡淡的伤感,但是在摇滚的分散,biǎoxiàn的不是那么伤感!
顿时,整个礼堂又响起雷鸣般的掌声,台下的学生们看到杨铭如此杰出的biǎoxiàn,都不约而同的鼓起掌来,这次哪怕是对杨铭小有偏见的音乐学的学生,也对杨铭深感佩服!
嘉宾们也是yīzhèn骚动,杨铭又给他们带来了惊喜,这首英文版《吻别,也jiùshì《takeetoyourheart,着实让他们大吃一惊!
尤其是音乐学的老师和请来的嘉宾们,比如黄íngrì,郭城等,更是深知杨铭这首英文版《吻别的杰出之处,他们都是专业搞音乐的,非常清楚的知道翻唱或者改唱一首经典歌曲,是多么的困难!
如果万一翻唱或者改唱不好,就会弄巧成拙,浪费了一首经典好歌!
但是,杨铭明显是成功了,而且他把《吻别翻唱成英文版《takeetoyourheart,不仅没有墨守成规,反而大改词意,更加贴近英文歌的流行因素,如果说这都是杨铭自己一个人做的,那么杨铭的才华实在是太妖孽了!
音乐学的老师和请来的嘉宾的震惊,也都看在电影学和戏曲学眼里,戏曲学到没什么,到是电影学对于音乐学的震惊感到不解,就算自家杨铭唱的再好听,也只是一首歌而已,有这么震惊吗?
隔行如隔山啊!
好在电影学也是有音乐相关方面的人才,知道自己的不解,就把这翻唱和改唱其中的厉害之处,解释出来,众人才知道自己学录取有多妖孽的天才。
这时,台上的杨铭唱到了**部分,他没有被台下的热烈给影响到,依然沉浸于自己的音乐世界,不为外界所动,杨铭越是这种外面繁华似景,而我就独自欣赏的心态,台下的学生们就喜欢杨铭,就越给杨铭雷鸣般的掌声!
杨铭在音乐学的礼堂舞台上,再一次引爆了晚会的气氛!
鼓掌雷鸣,尖叫如潮,杨铭一首《怒放的生命让所有人都怒放了!
电影学的新生们更是拼命的鼓掌,给杨铭以最热烈的支持;戏曲学们的学生们,纯粹是被杨铭这首歌本身吸引,加上年轻人一些追星的个性,也以热烈的掌声回报杨铭;
而音乐学的新生们却是比较惆怅,没bànfǎ,在自己家的地盘,让电影学的学生以音乐的方式出尽风头,这可是从来没有过的事情,而且zhègè少年还是被音乐学不要的!
不过,音乐学的新生们,还是有不少人顺应大流,加入鼓掌的行列,音乐无国界嘛!
燕京电视台的文艺频道,不算一个收视率比较高的频道,不过因为这次三联办晚会出场嘉宾比较多,吸引了不少粉丝专门守候在电视机面前,等待偶像们的出场,杨铭的震撼演唱,让这些粉丝们,也是为之一震,就算没看到偶像们,这次花费时间的等待也没有白费!
杨铭站在舞台中央,看着下面的鼎沸人群,他心中的骄傲没有人能够体会到,此刻,他jiùshì巨星!
“再来一首!””再来一首!”
在有心人的带动下,学生们开始整齐划一的喊了起来。
看到场面火爆起来,有点不可控制,台下那位女主持人生怕杨铭没有经历过这种场面,zhǔnbèi上台解围。
可是没等女主持人上台,杨铭对着话筒,双手轻压,示意大家安静下来,随即开口说道:“杨铭现在这里谢谢大家对我的厚爱!”
说完,杨铭又鞠躬表示自己的谢意,女主持人听到这里,刚抬起的脚步,又放下来了,直到此刻,她才发现,从开始到现在,自己这位年轻的学弟,没有一丝慌乱,没有因为第一次在这么大的舞台上表演而紧张!
杨铭的一举一动都是那么自然,他非常清醒自己的下一步该怎么走,女主持人发现自己这位学弟的风采,和那些成名天皇巨星相比,没有丝毫逊色之处。
“在这里,杨铭感激不尽,我想问下,你们都听过我的《吻别吗?”杨铭jìxù说到,不过说到《吻别时,他的目光若有若无的瞥了一眼黄íngrì所在的地方!
黄íngrì当然注意到了杨铭的目光,不过在场这么多嘉宾,他肯定不能做出任何有失自己身份地位的事情,依然面无表情的看向前方,只是桌下紧紧用力握紧的双手,显示出他内心无比的愤怒。
一位天皇巨星被一个出道几个月的新人羞辱,换成是谁,谁都受不了。
“听过!”这时学生们都一起大声喊道,最近这一段时间,杨铭的《吻别确实是大伙特火,除了歌曲本身的经典外,和黄íngrì成名歌曲同名以及媒体的推波助澜,也是分不开的!
不过,一些嘉宾和学的老师,听到杨铭问到《吻别心中感到一丝迷惑,因为杨铭的《吻别哪怕再经典,也是属于已经出现的歌曲,难道杨铭想要在此刻选择这首歌?不过想到杨铭之前已经有一首非常经典的原创歌曲《怒放的生命,心中也就释然了,少年就算是再妖孽,也有个限度!
这时,杨铭微微点了头,jìxù说道:“在这里,我给大家jìxù唱一首英文版《吻别,这首歌的歌名是《takeetoyourheart!”
舞台中央,灯光又一次聚焦在杨铭的身上,整个礼堂又宁静下来,仿佛在等待下一次风暴的来临。
轻柔的弹动着吉他,片刻之后,杨铭对着话筒深情的唱到:“hidingfrotherainandsntofetbutiogo,lookingatacrodedstreet,listeningtoyobeat!”
“takeetoyourheart,takeetoyoursoul,giveeyourhandbeforei'old!”
干净清澈的歌声,伴随着带着丝丝伤感的配乐,拨动着礼堂里所有人的心弦,一些英语比较好的人,渐渐明白杨铭唱的歌词,和之前《吻别再对比一下,都不禁对眼前少年产生无尽的佩服。
虽然,曲调差不多,但是这首歌曲风和所要表达的意思,都已经改头换面,大不相同!
如果不是杨铭之前说这首歌是《吻别的英文版,一般人是听出来这两首歌的不同之处的,曲风相差实在是太大了!
张天王版的《吻别是极尽缠绵哀怨,从头到尾,都有一种离愁贯彻其中,而这首英文版的《吻别,用摇滚的方式演唱出来,节奏轻快,虽然也有淡淡的伤感,但是在摇滚的分散,biǎoxiàn的不是那么伤感!
顿时,整个礼堂又响起雷鸣般的掌声,台下的学生们看到杨铭如此杰出的biǎoxiàn,都不约而同的鼓起掌来,这次哪怕是对杨铭小有偏见的音乐学的学生,也对杨铭深感佩服!
嘉宾们也是yīzhèn骚动,杨铭又给他们带来了惊喜,这首英文版《吻别,也jiùshì《takeetoyourheart,着实让他们大吃一惊!
尤其是音乐学的老师和请来的嘉宾们,比如黄íngrì,郭城等,更是深知杨铭这首英文版《吻别的杰出之处,他们都是专业搞音乐的,非常清楚的知道翻唱或者改唱一首经典歌曲,是多么的困难!
如果万一翻唱或者改唱不好,就会弄巧成拙,浪费了一首经典好歌!
但是,杨铭明显是成功了,而且他把《吻别翻唱成英文版《takeetoyourheart,不仅没有墨守成规,反而大改词意,更加贴近英文歌的流行因素,如果说这都是杨铭自己一个人做的,那么杨铭的才华实在是太妖孽了!
音乐学的老师和请来的嘉宾的震惊,也都看在电影学和戏曲学眼里,戏曲学到没什么,到是电影学对于音乐学的震惊感到不解,就算自家杨铭唱的再好听,也只是一首歌而已,有这么震惊吗?
隔行如隔山啊!
好在电影学也是有音乐相关方面的人才,知道自己的不解,就把这翻唱和改唱其中的厉害之处,解释出来,众人才知道自己学录取有多妖孽的天才。
这时,台上的杨铭唱到了**部分,他没有被台下的热烈给影响到,依然沉浸于自己的音乐世界,不为外界所动,杨铭越是这种外面繁华似景,而我就独自欣赏的心态,台下的学生们就喜欢杨铭,就越给杨铭雷鸣般的掌声!
杨铭在音乐学的礼堂舞台上,再一次引爆了晚会的气氛!