红色莫斯科 第2475章
第2475章
“是啊，这部小说从某种意义上来说，的确是一个悲剧。”对索科夫的这种说法，谢柯罗表示了赞同：“不过我们这些经历过战争的人都应该明白，为了保卫我们伟大的祖国，就是付出再大的代价也是值得的。这些抵抗德国侵略者的年轻人们，就算不在胜利的前夕遭到敌人的屠杀，也会在其它消灭敌人的战场上牺牲。”
“索科夫将军，”谢柯罗的刚说完，维尔纳就在旁边说道：“你写的这本小说，同样可以说是悲剧结尾，五名参加战斗的女兵，最后都在与敌人的战斗中牺牲了。”
“什么，将军同志的这本书也是悲剧结尾。”谢柯罗只看了前面的部分，对后面的内容自然是一无所知，此刻听维尔纳这么说，不免有些好奇地问：“不知是哪几位女兵牺牲了？”
旁边的维尔纳随口说出了五个名字：“丽达、索妮娅、热尼亚、里莎和嘉尔卡，就是这五名女兵，在与德国人的遭遇战里牺牲了。”
谢柯罗把这五个名字重复一遍后，微微皱了皱眉头，随即问道：“热尼亚是谁，我好像没有看到过她的名字？”
“总编同志，您没有看到她的名字，是非常正常的。”索科夫说道：“她是在一名女兵牺牲之后，被少校送来的替补人员。”
“哦，原来是一个替补人员。”听索科夫这么说，谢柯罗对热尼亚失去了兴趣，按照她的想法，这样的角色即使在后面的剧情里出现，也不过是一个无关轻重的角色，便不以为然地说：“想必她是五名牺牲女兵中，最没有存在感的一个人吧。”
“错了，谢柯罗，你错了。”谁知他的话刚说完，就遭到了维尔纳的反驳：“如果你真的认为后补充进高射机枪排的热尼亚，是一个无关轻重的任务，那就大错特错了。”
谢柯罗听后，吃惊地瞪大了眼睛：“维尔纳，你不会告诉我，说这位热尼亚到后期还是一个非常很重要的人物吧？”
“差不多吧，至少我觉得，她的戏份和丽达的差不多。”维尔纳说道：“再说下去就剧透了，会让你失去期待感的，我就不说了，你自己抓紧时间看吧。”
“将军同志。”谢柯罗听维尔纳这么说，立即意识到后面的剧情，可能和自己所设想的有出入，便客气地对索科夫：“你们赶下火车，想必又累又黑。我看这样，你们先到隔壁的休息室去休息一会儿，我看完之后，再和您继续谈。您看行吗？”
“我看可以。”索科夫知道对方想静下心来审稿，便同意了对方的提议：“那我们等您的答复。”
见索科夫同意了自己的提议，谢柯罗连忙拿起桌上的电话，拨了一个号码后说道：“阿克萨拉，请进来一下。”
谢柯罗放下电话不久，原本坐在外间办公室的女秘书，就推门走了进来，礼貌地询问道：“总编同志，您找我有什么事？”
“阿克萨拉，麻烦你带这两位同志到旁边的休息室去休息，顺便再给他们准备好茶点。明白吗？”
“明白，总编同志。”被称为阿克萨拉的女秘书，来到了索科夫和维尔纳的面前，礼貌地说：“两位同志，请跟我来，我带你们去休息室里休息！”
出版社的休息室，就在距离总编办公室不远的地方，里面有两张单人床，还有办公桌和沙发。阿克萨拉向两人介绍说：“这是我们总编的休息室，他通宵值班时就住在这里。你们先坐一下，我去给你们拿茶点。”
“阿克萨拉，”索科夫的目光在室内快速地扫一遍之后，发现了放在墙边茶几上的电话，便试探地问阿克萨拉：“我想问一下，那部电话能打外线吗？”
“当然可以。”阿克萨拉点了点头，用肯定的语气说：“总编同志在这里办公的时间也不少，如果电话不能打外线，就有可能误事。”她热情地说，“将军同志，您要打什么地方，我给您拨号。”
面对阿克萨拉的热情，索科夫有些慌乱地说道：“还是我自己来吧。”
“这里的电话虽然能打外线，却无法直接打通。”阿克萨拉向索科夫解释说：“没有人帮忙，这个电话您是打不出去的。”
听阿克萨拉这么说，索科夫只能将自己家里的号码告诉了她，并请她帮自己拨号。
阿克萨拉拿起几上的电话，听到听筒里的有声音传出时，立即说道：“我是阿克萨拉，请帮我接外线，号码是……”
过了没多久，阿克萨拉就把话筒递给了索科夫，并客气地说：“将军同志，电话已经接通了。”
索科夫向她道谢后，接过话筒贴在耳边，立即就听到了阿西娅那熟悉的声音：“喂，喂，哪位？喂，喂，为什么不说话？”
“阿西娅，是我，我是米沙。”
听到是米沙的声音，阿西娅柔声问道：“米沙，今天怎么想起主动给我打电话？你什么时候回莫斯科啊？”
“我已经回莫斯科了。”索科夫对着话筒说：“现在有点事情要处理，晚上就能回家。”
“你不是在弗拉基米尔写小说吗？”阿西娅有些诧异地问：“难道不写了吗？”
“小说我已经写完了。”索科夫说道：“今天是专门送手稿到出版社来，和总编商议出版这本书的事情。”
“这么快就写完了？”阿西娅满脸震惊地问：“我记得你从开始写书到现在，不过三四天的时间，你到底写了多少字，怎么能在如此短的时间内，就把书写完呢？”
“全书有二十多万字。”索科夫如实地回答说：“不过你也知道，爱森斯坦同志给我派来了几名速记员和抄写员，我每天只要负责口述小说里的内容，他们就负责记录和誊写，这样的速度自然是非常快。”
“哦，原来是这样啊。”阿西娅一脸恍然地说：“难怪这么短的时间就完成了工作。”停顿片刻之后，阿西娅又问，“你大概几点能回家，我好给你准备晚餐？”
“具体时间不清楚。”索科夫用不确定的语气说：“大概七点之前能回家，如果总编留我吃饭，我会拒绝的。”
两人又聊了一阵后，索科夫放下了电话。
维尔纳并没有见过阿西娅，也不知道索科夫已经结婚了，还好奇地问：“将军同志，是你的女朋友吗？”
“不是的，是我的妻子。”
维尔纳听后满脸震惊地说：“什么，是你的妻子？你结婚了？”
“没错，我已经结婚了。”
“什么时候结的婚？”维尔纳这个好奇宝宝继续追问道。
“斯大林格勒战役爆发前，我们在斯大林格勒的民政局登记的。”
“那有孩子吗？”
“我的妻子已经怀孕，孩子在明年三月左右就能出生。”
听索科夫这么说，维尔纳向他伸出手：“将军同志，请提前接受我的祝贺，祝贺你再过几个月就要当父亲了。”
索科夫笑呵呵地和他握了握手，反问道：“编剧同志，您的妻子和孩子如今在什么地方？”
谁知这话一出，维尔纳的脸上顿时变得铁青。索科夫见状，立即意识到自己可能提到了对方的什么伤心往事，连忙歉意地说：“对不起，编剧同志，我不太了解你i的情况。如果有什么说的不对的地方，请你多多原谅。”
“没事没事。”维尔纳摆摆手，故作大度地说：“都是过去的事情了，我的妻子和孩子都死了。”
索科夫听后一惊，随即反问道：“是死在德国人的手里吗？”
没想到维尔纳却摇摇头说：“37年的时候，我妻子因为去了一趟英国领事馆，和几名外交官的夫人喝了一次下午茶，就被人扣上了间谍的帽子，和我的一对儿女一起并被关进了监狱。关押了两年之后，就被送往了西伯利亚。长期的牢狱生活，让我的妻子和孩子的身体都变得很差，当年的冬天就死于了肺结核。”
“三个人都死于肺结核？”索科夫有些意外地问。
“是的，在内务部给我的通知里，就说母子三人是死于肺结核。”
索科夫听到这里，忽然想起了一个重要的问题，既然维尔纳的妻子和孩子都被毁关进了监狱，他怎么会平安无事呢？便小心翼翼地问：“当时您在什么地方？”
“我在西班牙。”维尔纳说：“当时制片厂要拍摄一部反映西班牙内战的电影，我作为厂里的资深编剧，自然是少不了的。我的妻子出事之后，曾经有人要把我召回国，好在厂长顶住了压力，让我继续留在西班牙，直到40年才回来。”
“那你有没有去西伯利亚去看过你的妻子和孩子？”
“没有。”维尔纳摇摇头，表情痛苦地说：“我曾经到有关部门打听过他们的下落，但谁也说不清具体的问题。或者说，他们所关押的地点是绝对保密的，不能让外人知晓。战争爆发后不久，我终于得到了关于妻子和孩子的消息，才知道他们已经死于肺结核。”
维尔纳妻子的遭遇，让索科夫联想到了布琼尼元帅。他的妻子也因为出入使馆，而被别人扣上了间谍的帽子，布琼尼虽然身为元帅，却无法为他提供任何帮助，只能眼睁睁地看着她被投入了监狱，直到史达林去世后，他的妻子才得以重获自由。
两人坐在休息室里，尬聊了两个多小时后，阿克萨拉再次出现在屋里，对两人说道：“两位同志，总编要见你们，请你们跟我来。”
再次来到总编室之后，谢柯罗开门见山地说道：“索科夫将军，您的书我已经看完了。我可以负责任地说一句，这是一本非常优秀的小说，出版是没有任何问题的。现在我就想问您一件事。”
“总编同志，”虽说索科夫早就知道这本书能出版，但亲耳听到总编谢柯罗这么说，他的心情还是非常激动的：“您有什么事情，就尽管问吧。”
按照索科夫的想法，谢柯罗肯定会问自己创作这部小说的初衷是什么，他已经开始在脑子里盘算，该如何回答对方的问题。但令他没想到的是，谢柯罗却出人意料地问：“将军同志，我想问问，这本书的稿费，您是想一次性结清呢，还是按照印刷量来计算版税。”
索科夫心里很清楚，《这里的黎明静悄悄》这本书后来被翻译成多国语言发行，如果只是拿一次性稿费，就算谢柯罗给得再高，恐怕也是不划算的。就好像后世著名的小说《鬼吹灯》，作者以千字五十元的价格卖掉，后来这套书大火特火都与他没有半毛钱的关系，索科夫肯定不会让类似的事情在自己的身上发生。因此他不假思索地回答说：“总编同志，我还是倾向于按照印刷量来计算版税。”
对索科夫的这个答复，谢柯罗似乎一点都不感到意外，他点着头说：“将军同志，虽说我们今天刚认识，但我还是要和您说几句心里话。如果是其他作家的书，我肯定建议他们拿一次性的稿费，这样就算书的销量再差，他们也能有一笔不菲的收入。可是对您写的这本书，我是非常看好的。如果发行之后，完全有可能成为畅销书，如此一来，拿一次性稿费就有点太吃亏了。”
“谢柯罗，不知你给将军同志的版税比例是多少？”
“这个不好说。”面对维尔纳提出的问题，谢柯罗有些为难地说：“虽说我是出版社的总编，但有些事情并不是我一个人说了算，还需要召集相关人员开会讨论。据我的估计，将军同志这本书的版税，大概在10~18%之间。”
可能是担心索科夫不高兴，谢柯罗还特意向他解释说：“因为您是新人作家，所以就算这本写得再好，恐怕也拿不到太高比例的版税，这一点希望您能理解。”
索科夫点点头，通情达理地说：“我理解，我理解！”
“将军同志，”谢柯罗见索科夫并不在意版税的多少，心里多少松了口气，随即又问：“不知您最近是否有没有新的写作计划？”
“谢柯罗，你这不是强人所难么。”维尔纳在旁边帮腔说：“将军同志刚写出如此精彩的小说，怎么也得休息一段时间，才能开始新的创作。”
“是啊，这部小说从某种意义上来说，的确是一个悲剧。”对索科夫的这种说法，谢柯罗表示了赞同：“不过我们这些经历过战争的人都应该明白，为了保卫我们伟大的祖国，就是付出再大的代价也是值得的。这些抵抗德国侵略者的年轻人们，就算不在胜利的前夕遭到敌人的屠杀，也会在其它消灭敌人的战场上牺牲。”
“索科夫将军，”谢柯罗的刚说完，维尔纳就在旁边说道：“你写的这本小说，同样可以说是悲剧结尾，五名参加战斗的女兵，最后都在与敌人的战斗中牺牲了。”
“什么，将军同志的这本书也是悲剧结尾。”谢柯罗只看了前面的部分，对后面的内容自然是一无所知，此刻听维尔纳这么说，不免有些好奇地问：“不知是哪几位女兵牺牲了？”
旁边的维尔纳随口说出了五个名字：“丽达、索妮娅、热尼亚、里莎和嘉尔卡，就是这五名女兵，在与德国人的遭遇战里牺牲了。”
谢柯罗把这五个名字重复一遍后，微微皱了皱眉头，随即问道：“热尼亚是谁，我好像没有看到过她的名字？”
“总编同志，您没有看到她的名字，是非常正常的。”索科夫说道：“她是在一名女兵牺牲之后，被少校送来的替补人员。”
“哦，原来是一个替补人员。”听索科夫这么说，谢柯罗对热尼亚失去了兴趣，按照她的想法，这样的角色即使在后面的剧情里出现，也不过是一个无关轻重的角色，便不以为然地说：“想必她是五名牺牲女兵中，最没有存在感的一个人吧。”
“错了，谢柯罗，你错了。”谁知他的话刚说完，就遭到了维尔纳的反驳：“如果你真的认为后补充进高射机枪排的热尼亚，是一个无关轻重的任务，那就大错特错了。”
谢柯罗听后，吃惊地瞪大了眼睛：“维尔纳，你不会告诉我，说这位热尼亚到后期还是一个非常很重要的人物吧？”
“差不多吧，至少我觉得，她的戏份和丽达的差不多。”维尔纳说道：“再说下去就剧透了，会让你失去期待感的，我就不说了，你自己抓紧时间看吧。”
“将军同志。”谢柯罗听维尔纳这么说，立即意识到后面的剧情，可能和自己所设想的有出入，便客气地对索科夫：“你们赶下火车，想必又累又黑。我看这样，你们先到隔壁的休息室去休息一会儿，我看完之后，再和您继续谈。您看行吗？”
“我看可以。”索科夫知道对方想静下心来审稿，便同意了对方的提议：“那我们等您的答复。”
见索科夫同意了自己的提议，谢柯罗连忙拿起桌上的电话，拨了一个号码后说道：“阿克萨拉，请进来一下。”
谢柯罗放下电话不久，原本坐在外间办公室的女秘书，就推门走了进来，礼貌地询问道：“总编同志，您找我有什么事？”
“阿克萨拉，麻烦你带这两位同志到旁边的休息室去休息，顺便再给他们准备好茶点。明白吗？”
“明白，总编同志。”被称为阿克萨拉的女秘书，来到了索科夫和维尔纳的面前，礼貌地说：“两位同志，请跟我来，我带你们去休息室里休息！”
出版社的休息室，就在距离总编办公室不远的地方，里面有两张单人床，还有办公桌和沙发。阿克萨拉向两人介绍说：“这是我们总编的休息室，他通宵值班时就住在这里。你们先坐一下，我去给你们拿茶点。”
“阿克萨拉，”索科夫的目光在室内快速地扫一遍之后，发现了放在墙边茶几上的电话，便试探地问阿克萨拉：“我想问一下，那部电话能打外线吗？”
“当然可以。”阿克萨拉点了点头，用肯定的语气说：“总编同志在这里办公的时间也不少，如果电话不能打外线，就有可能误事。”她热情地说，“将军同志，您要打什么地方，我给您拨号。”
面对阿克萨拉的热情，索科夫有些慌乱地说道：“还是我自己来吧。”
“这里的电话虽然能打外线，却无法直接打通。”阿克萨拉向索科夫解释说：“没有人帮忙，这个电话您是打不出去的。”
听阿克萨拉这么说，索科夫只能将自己家里的号码告诉了她，并请她帮自己拨号。
阿克萨拉拿起几上的电话，听到听筒里的有声音传出时，立即说道：“我是阿克萨拉，请帮我接外线，号码是……”
过了没多久，阿克萨拉就把话筒递给了索科夫，并客气地说：“将军同志，电话已经接通了。”
索科夫向她道谢后，接过话筒贴在耳边，立即就听到了阿西娅那熟悉的声音：“喂，喂，哪位？喂，喂，为什么不说话？”
“阿西娅，是我，我是米沙。”
听到是米沙的声音，阿西娅柔声问道：“米沙，今天怎么想起主动给我打电话？你什么时候回莫斯科啊？”
“我已经回莫斯科了。”索科夫对着话筒说：“现在有点事情要处理，晚上就能回家。”
“你不是在弗拉基米尔写小说吗？”阿西娅有些诧异地问：“难道不写了吗？”
“小说我已经写完了。”索科夫说道：“今天是专门送手稿到出版社来，和总编商议出版这本书的事情。”
“这么快就写完了？”阿西娅满脸震惊地问：“我记得你从开始写书到现在，不过三四天的时间，你到底写了多少字，怎么能在如此短的时间内，就把书写完呢？”
“全书有二十多万字。”索科夫如实地回答说：“不过你也知道，爱森斯坦同志给我派来了几名速记员和抄写员，我每天只要负责口述小说里的内容，他们就负责记录和誊写，这样的速度自然是非常快。”
“哦，原来是这样啊。”阿西娅一脸恍然地说：“难怪这么短的时间就完成了工作。”停顿片刻之后，阿西娅又问，“你大概几点能回家，我好给你准备晚餐？”
“具体时间不清楚。”索科夫用不确定的语气说：“大概七点之前能回家，如果总编留我吃饭，我会拒绝的。”
两人又聊了一阵后，索科夫放下了电话。
维尔纳并没有见过阿西娅，也不知道索科夫已经结婚了，还好奇地问：“将军同志，是你的女朋友吗？”
“不是的，是我的妻子。”
维尔纳听后满脸震惊地说：“什么，是你的妻子？你结婚了？”
“没错，我已经结婚了。”
“什么时候结的婚？”维尔纳这个好奇宝宝继续追问道。
“斯大林格勒战役爆发前，我们在斯大林格勒的民政局登记的。”
“那有孩子吗？”
“我的妻子已经怀孕，孩子在明年三月左右就能出生。”
听索科夫这么说，维尔纳向他伸出手：“将军同志，请提前接受我的祝贺，祝贺你再过几个月就要当父亲了。”
索科夫笑呵呵地和他握了握手，反问道：“编剧同志，您的妻子和孩子如今在什么地方？”
谁知这话一出，维尔纳的脸上顿时变得铁青。索科夫见状，立即意识到自己可能提到了对方的什么伤心往事，连忙歉意地说：“对不起，编剧同志，我不太了解你i的情况。如果有什么说的不对的地方，请你多多原谅。”
“没事没事。”维尔纳摆摆手，故作大度地说：“都是过去的事情了，我的妻子和孩子都死了。”
索科夫听后一惊，随即反问道：“是死在德国人的手里吗？”
没想到维尔纳却摇摇头说：“37年的时候，我妻子因为去了一趟英国领事馆，和几名外交官的夫人喝了一次下午茶，就被人扣上了间谍的帽子，和我的一对儿女一起并被关进了监狱。关押了两年之后，就被送往了西伯利亚。长期的牢狱生活，让我的妻子和孩子的身体都变得很差，当年的冬天就死于了肺结核。”
“三个人都死于肺结核？”索科夫有些意外地问。
“是的，在内务部给我的通知里，就说母子三人是死于肺结核。”
索科夫听到这里，忽然想起了一个重要的问题，既然维尔纳的妻子和孩子都被毁关进了监狱，他怎么会平安无事呢？便小心翼翼地问：“当时您在什么地方？”
“我在西班牙。”维尔纳说：“当时制片厂要拍摄一部反映西班牙内战的电影，我作为厂里的资深编剧，自然是少不了的。我的妻子出事之后，曾经有人要把我召回国，好在厂长顶住了压力，让我继续留在西班牙，直到40年才回来。”
“那你有没有去西伯利亚去看过你的妻子和孩子？”
“没有。”维尔纳摇摇头，表情痛苦地说：“我曾经到有关部门打听过他们的下落，但谁也说不清具体的问题。或者说，他们所关押的地点是绝对保密的，不能让外人知晓。战争爆发后不久，我终于得到了关于妻子和孩子的消息，才知道他们已经死于肺结核。”
维尔纳妻子的遭遇，让索科夫联想到了布琼尼元帅。他的妻子也因为出入使馆，而被别人扣上了间谍的帽子，布琼尼虽然身为元帅，却无法为他提供任何帮助，只能眼睁睁地看着她被投入了监狱，直到史达林去世后，他的妻子才得以重获自由。
两人坐在休息室里，尬聊了两个多小时后，阿克萨拉再次出现在屋里，对两人说道：“两位同志，总编要见你们，请你们跟我来。”
再次来到总编室之后，谢柯罗开门见山地说道：“索科夫将军，您的书我已经看完了。我可以负责任地说一句，这是一本非常优秀的小说，出版是没有任何问题的。现在我就想问您一件事。”
“总编同志，”虽说索科夫早就知道这本书能出版，但亲耳听到总编谢柯罗这么说，他的心情还是非常激动的：“您有什么事情，就尽管问吧。”
按照索科夫的想法，谢柯罗肯定会问自己创作这部小说的初衷是什么，他已经开始在脑子里盘算，该如何回答对方的问题。但令他没想到的是，谢柯罗却出人意料地问：“将军同志，我想问问，这本书的稿费，您是想一次性结清呢，还是按照印刷量来计算版税。”
索科夫心里很清楚，《这里的黎明静悄悄》这本书后来被翻译成多国语言发行，如果只是拿一次性稿费，就算谢柯罗给得再高，恐怕也是不划算的。就好像后世著名的小说《鬼吹灯》，作者以千字五十元的价格卖掉，后来这套书大火特火都与他没有半毛钱的关系，索科夫肯定不会让类似的事情在自己的身上发生。因此他不假思索地回答说：“总编同志，我还是倾向于按照印刷量来计算版税。”
对索科夫的这个答复，谢柯罗似乎一点都不感到意外，他点着头说：“将军同志，虽说我们今天刚认识，但我还是要和您说几句心里话。如果是其他作家的书，我肯定建议他们拿一次性的稿费，这样就算书的销量再差，他们也能有一笔不菲的收入。可是对您写的这本书，我是非常看好的。如果发行之后，完全有可能成为畅销书，如此一来，拿一次性稿费就有点太吃亏了。”
“谢柯罗，不知你给将军同志的版税比例是多少？”
“这个不好说。”面对维尔纳提出的问题，谢柯罗有些为难地说：“虽说我是出版社的总编，但有些事情并不是我一个人说了算，还需要召集相关人员开会讨论。据我的估计，将军同志这本书的版税，大概在10~18%之间。”
可能是担心索科夫不高兴，谢柯罗还特意向他解释说：“因为您是新人作家，所以就算这本写得再好，恐怕也拿不到太高比例的版税，这一点希望您能理解。”
索科夫点点头，通情达理地说：“我理解，我理解！”
“将军同志，”谢柯罗见索科夫并不在意版税的多少，心里多少松了口气，随即又问：“不知您最近是否有没有新的写作计划？”
“谢柯罗，你这不是强人所难么。”维尔纳在旁边帮腔说：“将军同志刚写出如此精彩的小说，怎么也得休息一段时间，才能开始新的创作。”