穿书七零,俏知青手握空间嫁军官 第287章 又一份副业
“你昨天去萧家吃饭没?”
被问话的女人左手拉一个小子,右手拉一个闺女,“没呢,有这两个小祖宗跟着,我是哪都去不了,不过我男人去了。”
“那你家那个回家是不是各种夸赞萧副团长那个媳妇?”
女人点点头,“可不是,还说昨晚这顿饭是他这辈子吃的最满足的一顿呢。”
她还是很开心的,虽然她没吃上,但自家男人吃到了就等于她吃到了。
哪知和她搭话的女人撇撇嘴道,“我男人也这么说,不过我不相信,那小媳妇才多大,怎么可能能比咱们这种当了十年家的人厨艺还好,我反驳他他还说我嫉妒心太强,可真是气死我了,我看她就是被那个狐......”
一生气话就秃噜出去了,看到对方略微吃惊的眼神她才知道自己说错了话,赶紧将话头止住。
她男人可没萧副团职位高,要是这话传到对方耳中......
不敢想,不敢想,她现在只想给自己一个大嘴巴子,怎么在外面就突突出来了呢。
“有没有可能你误会了?之前我就听说过萧副团他媳妇厨艺好,住在他家旁边那些人家每天都能闻到饭菜香呢。”
见女人是维护顾安安的,对方顿时就失去了聊下去的欲望。
“那可能是我误会了吧。”
话不投机半句多,两人分开后那妇人又找其他人聊了聊。
“你说真的?她家天天都有肉香飘出来?”
“那肯定啊!这事我之前就听说过了,附近的小孩一到饭点就哇哇哭,想去她家吃肉呢。”
妇人眼珠子骨碌碌转了转,随即隐晦地说道,“那看来萧副团媳妇肯定有个好娘家。”
“怎么这么说?”
“你可真够笨的,萧副团的工资确实比咱们家的高,但要是没有好娘家支持,他们家哪能天天吃肉,你想想咱们家一个月吃几回肉?”
“可我听说萧副团他媳妇就是一下乡知青啊,要是有个这么舍得补贴闺女的娘家,又怎么舍得让她去下乡呢?”
妇人唇角微勾,很快又隐去,“这样嘛?那我就不知道了。”
她知道今天这话肯定会传开,毕竟家属院就没有什么秘密。
不过就算这话传出来她也不怕,她又没指名道姓说什么,别人要是根据她的话猜想出什么就不关她的事了。
其实她和顾安安没见过几次面,照理来说没有任何恩怨,可坏就坏在她男人去萧家吃了一顿饭后将顾安安捧上了天,话里话外都让她找机会多和人学学云云。
女人的嫉妒心就是如此,即便她男人对顾安安只是单纯的厨艺欣赏,可还是让她难受的要命。
家属院的女人们聊八卦的时候,顾安安这边又有活找上门了。
“秦同志,你这次什么意思?”
秦向东看顾安安的眼神比看自家后辈还亲切,“我这年纪比小萧他爸还大些,以后你就叫我秦叔就行,比秦同志听着亲切多了。”
“秦叔。”
顾安安这人本就是个打蛇随棍上的,人家可是兵工厂的技术加领导,主动跟自己套近乎,她不接住那不是傻是什么。
“哎!你看秦叔今天给你带什么东西来了。”
秦向东拿出一个厚厚的信封,顾安安立马猜到了里头是什么东西。
“这是我给你申请的,钱和各种票都有,我特意让人给你换成全国通用的,就算你回去也能用。”
不得不说这很细心。
“谢谢秦叔。”
顾安安看了眼就收了起来,脸上是恰到好处的喜悦,猜到秦向东还有事,顾安安给他倒了杯水,拿了点坚果零嘴就静等对方说出口。
好在秦向东也是个急性子,直接从一旁的包里拿出一叠东西,“我们这边还有些东西,但是一直没找到合适的翻译,上次你给我们翻译的东西我们找人看了,准确度连对方都自叹不如,所以我们就想着能不能请你再帮我们翻译点东西。”
实在是这年头太缺翻译了,有点实力的手头上都有一堆东西要翻译,他这些资料原本也是排队等着的,可如今又有了新的选择,秦向东当然想借力啊。
资料是他们从国外弄来的,早一天翻译出来他们就能早一天将其投入到研发当中,这事相当之重要。
“这些都是保密资料,所以我们希望你能将东西存放好,不能让除了你和萧副团长之外的人看到这些东西。”
秦向东对萧钰衡是放心的,当然,对于顾安安也是同样。
其实家属院相对于其他地方是要安全很多的,但凡事无绝对,他们必须提起十二万分的小心,才能对得起将这些东西送回来的战士。
“小顾,你能完成好这次的任务吗?”
见对方如此认真,顾安安也正了正神色,“能。”
“当然,每翻译一份资料我们都会按照其他优秀翻译的工资给你结算,绝对不会让你吃亏。”
顾安安也没推辞,既然别人要给她就拿着,有时候拿钱比不拿更让人放心。
“行,至于这些文件,我保证除了我之外不会有第二个人能看到。”
这话的意思就是连萧钰衡都不给看,可把秦向东给乐到了。
“那行,翻译好你就让人给我带个信,我过来取。”
秦向东一走,顾安安便将门关好,回到屋里就开始忙活起来,只要有人来,她就将资料锁进抽屉,实则是放进空间里。
所以她说的不会有第二个人看到那绝对是认真的。
至于萧钰衡,他本就是个军人,向来遵守保密原则,知道自家媳妇在做什么事后,他心里除了骄傲自豪外,还会在对方工作时主动避开,给足对方私人空间。
这次的资料比上次多很多,一有时间顾安安就开始翻译,甚至为了将每个字都翻译到精准,她经常是琢磨又琢磨。
历经半个月,她终于将资料全部翻译完了。
“安安,你这速度真是太快了,你一定要注意休息,不要为了工作坏了身体。”
将资料收好放起来后,秦向东又拿出另外一份。
“这是这次需要翻译的资料,翻译的费用会在审核后才能发,下次我给你带过来。”
顾安安:......你掏资料的速度慢点,我可能就信了你真关心我。
被问话的女人左手拉一个小子,右手拉一个闺女,“没呢,有这两个小祖宗跟着,我是哪都去不了,不过我男人去了。”
“那你家那个回家是不是各种夸赞萧副团长那个媳妇?”
女人点点头,“可不是,还说昨晚这顿饭是他这辈子吃的最满足的一顿呢。”
她还是很开心的,虽然她没吃上,但自家男人吃到了就等于她吃到了。
哪知和她搭话的女人撇撇嘴道,“我男人也这么说,不过我不相信,那小媳妇才多大,怎么可能能比咱们这种当了十年家的人厨艺还好,我反驳他他还说我嫉妒心太强,可真是气死我了,我看她就是被那个狐......”
一生气话就秃噜出去了,看到对方略微吃惊的眼神她才知道自己说错了话,赶紧将话头止住。
她男人可没萧副团职位高,要是这话传到对方耳中......
不敢想,不敢想,她现在只想给自己一个大嘴巴子,怎么在外面就突突出来了呢。
“有没有可能你误会了?之前我就听说过萧副团他媳妇厨艺好,住在他家旁边那些人家每天都能闻到饭菜香呢。”
见女人是维护顾安安的,对方顿时就失去了聊下去的欲望。
“那可能是我误会了吧。”
话不投机半句多,两人分开后那妇人又找其他人聊了聊。
“你说真的?她家天天都有肉香飘出来?”
“那肯定啊!这事我之前就听说过了,附近的小孩一到饭点就哇哇哭,想去她家吃肉呢。”
妇人眼珠子骨碌碌转了转,随即隐晦地说道,“那看来萧副团媳妇肯定有个好娘家。”
“怎么这么说?”
“你可真够笨的,萧副团的工资确实比咱们家的高,但要是没有好娘家支持,他们家哪能天天吃肉,你想想咱们家一个月吃几回肉?”
“可我听说萧副团他媳妇就是一下乡知青啊,要是有个这么舍得补贴闺女的娘家,又怎么舍得让她去下乡呢?”
妇人唇角微勾,很快又隐去,“这样嘛?那我就不知道了。”
她知道今天这话肯定会传开,毕竟家属院就没有什么秘密。
不过就算这话传出来她也不怕,她又没指名道姓说什么,别人要是根据她的话猜想出什么就不关她的事了。
其实她和顾安安没见过几次面,照理来说没有任何恩怨,可坏就坏在她男人去萧家吃了一顿饭后将顾安安捧上了天,话里话外都让她找机会多和人学学云云。
女人的嫉妒心就是如此,即便她男人对顾安安只是单纯的厨艺欣赏,可还是让她难受的要命。
家属院的女人们聊八卦的时候,顾安安这边又有活找上门了。
“秦同志,你这次什么意思?”
秦向东看顾安安的眼神比看自家后辈还亲切,“我这年纪比小萧他爸还大些,以后你就叫我秦叔就行,比秦同志听着亲切多了。”
“秦叔。”
顾安安这人本就是个打蛇随棍上的,人家可是兵工厂的技术加领导,主动跟自己套近乎,她不接住那不是傻是什么。
“哎!你看秦叔今天给你带什么东西来了。”
秦向东拿出一个厚厚的信封,顾安安立马猜到了里头是什么东西。
“这是我给你申请的,钱和各种票都有,我特意让人给你换成全国通用的,就算你回去也能用。”
不得不说这很细心。
“谢谢秦叔。”
顾安安看了眼就收了起来,脸上是恰到好处的喜悦,猜到秦向东还有事,顾安安给他倒了杯水,拿了点坚果零嘴就静等对方说出口。
好在秦向东也是个急性子,直接从一旁的包里拿出一叠东西,“我们这边还有些东西,但是一直没找到合适的翻译,上次你给我们翻译的东西我们找人看了,准确度连对方都自叹不如,所以我们就想着能不能请你再帮我们翻译点东西。”
实在是这年头太缺翻译了,有点实力的手头上都有一堆东西要翻译,他这些资料原本也是排队等着的,可如今又有了新的选择,秦向东当然想借力啊。
资料是他们从国外弄来的,早一天翻译出来他们就能早一天将其投入到研发当中,这事相当之重要。
“这些都是保密资料,所以我们希望你能将东西存放好,不能让除了你和萧副团长之外的人看到这些东西。”
秦向东对萧钰衡是放心的,当然,对于顾安安也是同样。
其实家属院相对于其他地方是要安全很多的,但凡事无绝对,他们必须提起十二万分的小心,才能对得起将这些东西送回来的战士。
“小顾,你能完成好这次的任务吗?”
见对方如此认真,顾安安也正了正神色,“能。”
“当然,每翻译一份资料我们都会按照其他优秀翻译的工资给你结算,绝对不会让你吃亏。”
顾安安也没推辞,既然别人要给她就拿着,有时候拿钱比不拿更让人放心。
“行,至于这些文件,我保证除了我之外不会有第二个人能看到。”
这话的意思就是连萧钰衡都不给看,可把秦向东给乐到了。
“那行,翻译好你就让人给我带个信,我过来取。”
秦向东一走,顾安安便将门关好,回到屋里就开始忙活起来,只要有人来,她就将资料锁进抽屉,实则是放进空间里。
所以她说的不会有第二个人看到那绝对是认真的。
至于萧钰衡,他本就是个军人,向来遵守保密原则,知道自家媳妇在做什么事后,他心里除了骄傲自豪外,还会在对方工作时主动避开,给足对方私人空间。
这次的资料比上次多很多,一有时间顾安安就开始翻译,甚至为了将每个字都翻译到精准,她经常是琢磨又琢磨。
历经半个月,她终于将资料全部翻译完了。
“安安,你这速度真是太快了,你一定要注意休息,不要为了工作坏了身体。”
将资料收好放起来后,秦向东又拿出另外一份。
“这是这次需要翻译的资料,翻译的费用会在审核后才能发,下次我给你带过来。”
顾安安:......你掏资料的速度慢点,我可能就信了你真关心我。