我的戏剧年华 第68章 天才的世界里
巩俐就这样看着江浔,这小师弟的台词,从小品主角与配角到现在,真的是一日千里!
她正琢磨着问一下他相声的事,可是相声没有看到过有女弟子啊……
“噼里啪啦——”
门口处突然响起了一阵热烈的掌声,十几个身着大衣的苏联人正朝他们挑着大拇指呢。
叽里咕噜,江浔听不懂对方的俄语,可是从对方的表情和手势看,这也许在赞扬他们。
哦,苏联人身后还跟着一位中国人,看起来二十几岁的样子,他的手轻轻地拍了一下,接着好象不情愿似地连续拍起来。
苏联人来了,什么时候来的?
三人互相看看,马上站直了,规矩地站在一边。
对方是苏联戏剧界的行家,“我们的台词没给学校丢人吧?”虽然听到掌声,可是毕竟是边干活边说台词,江浔一时还有些拿不准。
徐晓钟院长也笑着陪着苏联人走进排练厅,他看着江浔,哦,瘦了,也黑了。
他不知道什么时候江浔的台词到了这个地步,他的声线是饱满的,节奏是缓慢的,气息微弱却沉稳有力,且咬字准确,平静中隐隐透露出的愤怒比直接给的愤怒更加深刻!
可以毫不夸张地说,就刚才这段台词的表现力,可以支撑起哈姆雷特的半个灵魂!
苏联人又叽里咕噜说了一串,徐晓钟看向李新朝,“梅耶坦戈夫说,咱们学校的清洁工人,台词都足以与演员相媲美……”
哦……
徐晓钟院长看看巩俐,又看看江浔,一个是走上国际电影节的演员,一个是整天跟在人艺诸位大师身后讨本领的小伙子……
咳——
虽然苏联人的话听着让人高兴,可是他还得实事求是
地讲,“这就是我们排演的剧目桑树坪纪事里的演员,也是大四的学生,喏,他是大二。”
他指着江浔,巩俐和陈炜,介绍着他们,分别在桑树坪纪事中,饰演李福林、青女、彩芳。
哦,苏联人叽里咕噜又是几句,梅耶坦戈夫反而更兴奋了,他想看一出中国的八十年代原汁原味的话剧,就由这些初生牛犊不怕虎的学生来演。
巩俐?
李新朝却看向巩俐,她跟红高粱里的九儿一点也不一样,光彩照人。
虽然在国外留学,可是他时常关注着国内的新闻,知道巩俐参加了柏林电影节,在这样的国际A类电影奖项上露脸,那是大有前途。
他跟梅耶坦戈夫说了几句,可是梅耶坦戈夫直摇头,反而是很严肃地又朝他说了一串话,李新朝就尴尬起来。
“梅耶坦戈夫院长说,他要看他的戏……”怕徐晓钟不明白,他特意补充道,“要看江浔的戏。”
徐晓钟明白了。
话剧与电影、电视真的不一样,电视剧可以重新拍,电影可以重新来,可是话剧要的是真功夫。
一演几个小时台词都在脑子里记着,还要配上表情身段,这功底哪是电影电视那种能随时喊卡的演员比的了的?
但凡有点追求的演员演到最后都愿意上话剧舞台去试试自己的水平,没那本事的根本不敢去话剧混。
可这出戏毕竟还在排练阶段,还没有到联排,更别提合成。
“江浔?”徐晓钟院长沉吟片刻,直接征求江浔的意见。
江浔在排练时,每场戏,每句台词,他都十分认真,总是不厌其烦地与导演、与演戏的对手研究,直到真正理解了剧情并能化为自己的言行。
现在这出戏就象爬山,他爬到了半山腰,已经看到大好的风景了。
“院长,行,我们能演好!”他看看巩俐,巩俐、陈炜也点点头。
徐晓钟院长还是没有马上答复苏联人,把他们送走,他把陈子度老师叫了过来。
“这帮孩子,台词没有问题,就是表演欠火侯……”陈子度很担心,但现在只能死马当活马医了,苏联人来,中戏的接待被赋予某种意义,某种色彩,只能好不能坏,只能成功不能失败……
……
没有经过联排的桑树坪纪事第二幕,定在下午两点演出。
中午,作为主人,徐晓钟院长在学校餐厅宴请苏联客人。“新朝,你看学弟学妹们的表演,如何?”席间,陈子
度问起李新朝。
“还,可以吧……”李新朝说得含糊。
他面色平静地放下筷子,其实他的心里早已是波澜万丈。
不管在哪个国家,一位话剧演员能饰演哈姆雷特,能说出这段着名的台词,那是舞台对一个演员莫大的认可。
他在学校里不知练习过多少遍这段台词,也遭到过老师的狠狠表扬。
去苏联留学,在一众留学生和苏联学子中,他也是其中的佼佼者,梅耶坦戈夫很欣赏他,他是中戏毕业的,也懂汉语,这次回国坚定地把他带在身边。
回国后,他所到之处到处是鲜花与掌声,他很享受这种感觉。
可是今天看着苏联人惊喜的样子,他很有一种失败感,可耻的是,这种失败感,竟然是一个大二的师弟带给他的。
对,戏剧这东西,是讲究天赋的。
他第一次对自己的天赋产生了怀疑。
就象已经评上了学校的教授,可是却被一个小讲师抢了风头!
就象已经可以独立门诊的大夫,被一个住院医夺去了发言权!
这种感觉,让他抓耳挠腮地难受!
对,我要表现!
我要让梅耶坦戈夫看看,我才是中戏的那个天才!
潜意识中,他把江浔当作了自己的对手,他给这个对手的评语就是——天才!
天才的世界里,是容不下另一个天才的存在的!
“徐院长,陈老师,我想试着演一下这段戏……”李新朝终于平静下来,“我想看一下剧本。”
哦,徐晓钟自然知道学校里这个曾经的天才少年,当年以西北片考生总分第一名的成绩进入中戏,进入学校后,各门科全优。
很多电影找上门来,可是他一概不接,全然沉迷于话剧的世界!
因为在校学习成绩优异,被保送至俄罗斯全苏国立电影大学,很快就会拿到导演系硕士学位。
刚才梅耶坦戈夫也说过,他毕业后想去瑞典,做职业话剧演员。
他已经考入瑞典国家大剧院,成为第一个考入瑞典国家大剧院的华裔,并且维斯塔挪剧院还邀请他担任形体指导,乌普萨拉市剧院和斯德哥尔摩阿里翁剧院也向他伸来橄榄枝……
“你是想给学弟学妹们打个样儿?”徐晓钟喝口茶,笑着问道。
她正琢磨着问一下他相声的事,可是相声没有看到过有女弟子啊……
“噼里啪啦——”
门口处突然响起了一阵热烈的掌声,十几个身着大衣的苏联人正朝他们挑着大拇指呢。
叽里咕噜,江浔听不懂对方的俄语,可是从对方的表情和手势看,这也许在赞扬他们。
哦,苏联人身后还跟着一位中国人,看起来二十几岁的样子,他的手轻轻地拍了一下,接着好象不情愿似地连续拍起来。
苏联人来了,什么时候来的?
三人互相看看,马上站直了,规矩地站在一边。
对方是苏联戏剧界的行家,“我们的台词没给学校丢人吧?”虽然听到掌声,可是毕竟是边干活边说台词,江浔一时还有些拿不准。
徐晓钟院长也笑着陪着苏联人走进排练厅,他看着江浔,哦,瘦了,也黑了。
他不知道什么时候江浔的台词到了这个地步,他的声线是饱满的,节奏是缓慢的,气息微弱却沉稳有力,且咬字准确,平静中隐隐透露出的愤怒比直接给的愤怒更加深刻!
可以毫不夸张地说,就刚才这段台词的表现力,可以支撑起哈姆雷特的半个灵魂!
苏联人又叽里咕噜说了一串,徐晓钟看向李新朝,“梅耶坦戈夫说,咱们学校的清洁工人,台词都足以与演员相媲美……”
哦……
徐晓钟院长看看巩俐,又看看江浔,一个是走上国际电影节的演员,一个是整天跟在人艺诸位大师身后讨本领的小伙子……
咳——
虽然苏联人的话听着让人高兴,可是他还得实事求是
地讲,“这就是我们排演的剧目桑树坪纪事里的演员,也是大四的学生,喏,他是大二。”
他指着江浔,巩俐和陈炜,介绍着他们,分别在桑树坪纪事中,饰演李福林、青女、彩芳。
哦,苏联人叽里咕噜又是几句,梅耶坦戈夫反而更兴奋了,他想看一出中国的八十年代原汁原味的话剧,就由这些初生牛犊不怕虎的学生来演。
巩俐?
李新朝却看向巩俐,她跟红高粱里的九儿一点也不一样,光彩照人。
虽然在国外留学,可是他时常关注着国内的新闻,知道巩俐参加了柏林电影节,在这样的国际A类电影奖项上露脸,那是大有前途。
他跟梅耶坦戈夫说了几句,可是梅耶坦戈夫直摇头,反而是很严肃地又朝他说了一串话,李新朝就尴尬起来。
“梅耶坦戈夫院长说,他要看他的戏……”怕徐晓钟不明白,他特意补充道,“要看江浔的戏。”
徐晓钟明白了。
话剧与电影、电视真的不一样,电视剧可以重新拍,电影可以重新来,可是话剧要的是真功夫。
一演几个小时台词都在脑子里记着,还要配上表情身段,这功底哪是电影电视那种能随时喊卡的演员比的了的?
但凡有点追求的演员演到最后都愿意上话剧舞台去试试自己的水平,没那本事的根本不敢去话剧混。
可这出戏毕竟还在排练阶段,还没有到联排,更别提合成。
“江浔?”徐晓钟院长沉吟片刻,直接征求江浔的意见。
江浔在排练时,每场戏,每句台词,他都十分认真,总是不厌其烦地与导演、与演戏的对手研究,直到真正理解了剧情并能化为自己的言行。
现在这出戏就象爬山,他爬到了半山腰,已经看到大好的风景了。
“院长,行,我们能演好!”他看看巩俐,巩俐、陈炜也点点头。
徐晓钟院长还是没有马上答复苏联人,把他们送走,他把陈子度老师叫了过来。
“这帮孩子,台词没有问题,就是表演欠火侯……”陈子度很担心,但现在只能死马当活马医了,苏联人来,中戏的接待被赋予某种意义,某种色彩,只能好不能坏,只能成功不能失败……
……
没有经过联排的桑树坪纪事第二幕,定在下午两点演出。
中午,作为主人,徐晓钟院长在学校餐厅宴请苏联客人。“新朝,你看学弟学妹们的表演,如何?”席间,陈子
度问起李新朝。
“还,可以吧……”李新朝说得含糊。
他面色平静地放下筷子,其实他的心里早已是波澜万丈。
不管在哪个国家,一位话剧演员能饰演哈姆雷特,能说出这段着名的台词,那是舞台对一个演员莫大的认可。
他在学校里不知练习过多少遍这段台词,也遭到过老师的狠狠表扬。
去苏联留学,在一众留学生和苏联学子中,他也是其中的佼佼者,梅耶坦戈夫很欣赏他,他是中戏毕业的,也懂汉语,这次回国坚定地把他带在身边。
回国后,他所到之处到处是鲜花与掌声,他很享受这种感觉。
可是今天看着苏联人惊喜的样子,他很有一种失败感,可耻的是,这种失败感,竟然是一个大二的师弟带给他的。
对,戏剧这东西,是讲究天赋的。
他第一次对自己的天赋产生了怀疑。
就象已经评上了学校的教授,可是却被一个小讲师抢了风头!
就象已经可以独立门诊的大夫,被一个住院医夺去了发言权!
这种感觉,让他抓耳挠腮地难受!
对,我要表现!
我要让梅耶坦戈夫看看,我才是中戏的那个天才!
潜意识中,他把江浔当作了自己的对手,他给这个对手的评语就是——天才!
天才的世界里,是容不下另一个天才的存在的!
“徐院长,陈老师,我想试着演一下这段戏……”李新朝终于平静下来,“我想看一下剧本。”
哦,徐晓钟自然知道学校里这个曾经的天才少年,当年以西北片考生总分第一名的成绩进入中戏,进入学校后,各门科全优。
很多电影找上门来,可是他一概不接,全然沉迷于话剧的世界!
因为在校学习成绩优异,被保送至俄罗斯全苏国立电影大学,很快就会拿到导演系硕士学位。
刚才梅耶坦戈夫也说过,他毕业后想去瑞典,做职业话剧演员。
他已经考入瑞典国家大剧院,成为第一个考入瑞典国家大剧院的华裔,并且维斯塔挪剧院还邀请他担任形体指导,乌普萨拉市剧院和斯德哥尔摩阿里翁剧院也向他伸来橄榄枝……
“你是想给学弟学妹们打个样儿?”徐晓钟喝口茶,笑着问道。