基金会故事 ■一个小机器人能够做的
收容物-2785坐在他的房间里。那是一个小房间，他没什么事可做，但收容物-2785并不在意。他知道，如果他只是坐在自己的房间里，最终会再次被放出来。他会再次进行转化，他会再次和他的朋友们在一起。这个想法令他比世上最快乐的蛤蜊还要快乐1。
但是这里少了点东西。
一般情况下，收容物-2785可以听到他的朋友在外面聊天。他们所说的内容，收容物-2785只能猜测。也许他们在谈论让收容物-2785出来。也许他们在谈论猫和狗。然而，收容物-2785没有听到他的朋友们说话。他听到他们在尖叫。
收容物-2785听到尖叫时感到很困惑。他的一些朋友告诉他，这意味着他们很害怕。收容物-2785不理解“害怕”。毕竟，如果你足够好的话，为什么会有人要伤害你？一些人还告诉他，这意味着他们很开心，他们很兴奋。收容物-2785也很困惑。你都那么害怕了，怎么还会开心2？
收容物-2785听说过过山车，那是一种附在铁轨上的小车，坐在上面能让人移动的飞快，让你兴奋不已。这是不是说他的朋友们做了一个过山车？他们会给他一个惊喜吗？收容物-2785简直等不及要出来了!
然而，收容物-2785不得不等待。所以他等待着。等待着，一边听着尖叫声。
收容物-2785坐在他的房间里，想着如果他出去会做什么，突然，天变黑了。通常，收容物-2785在黑暗中是看不见东西的。他会像一个瞎了眼的女学生一样!但经过几次转化后，他已经具备了在黑暗中看清东西的能力。所以他在黑暗中看到了一些奇怪的东西。他的房间里有一扇门，无论如何都关着。今天，门开了。
如果收容物-2785可以的话，他会因为兴奋而昏倒3。
收容物-2785走了出来，他看到里面一片狼藉!桌子被掀翻了，原来放在桌子上的东西散落在地上。几乎所有种类的液体都覆盖在墙壁和地板上。灯被砸碎，门被从铰链上脱落下来，那些过去曾让收容物-2785好奇不已的画作也被弄得面目全非。收容物-2785几乎因为不兴奋而昏倒。
收容物-2785的朋友都到哪里去了？
他们…在度假吗？
有时，当他的一些朋友们走了，他的其他朋友就会说他们去度假了。不过很快，他们就回来了。也许他们都去度假了？
收容物-2785有了个主意。这个地方一团糟，他所有的朋友都去度假了。要是他把这地方打扫干净，收拾得干干净净呢？当他的朋友们回来的时候会很开心，他们会让这个世上最快乐的人看起来很悲伤!
但首先，收容物-2785有 一 件事要处理。
经过他的转化(在此期间，他获得了更好的在黑暗中看见东西的能力和手上更好的工具)，收容物-2785决定聆听空气。他发现，在这房间里他听不到空气，即使他想这么做!收容物-2785开始看…然后他看到那些东西正在融化。 这很奇怪。或许他们也在进行转化？那就可以解释他们为什么去度假了。
收容物-2785发现了一堆看起来很有用的书。要是他能读懂就好了。
当然，收容物-2785可以用他的母语阅读。但是英语？他真的只学会了几个字。他几乎和一个不识字的人一样目不识丁!那可不行的。他必须学一点。也许要很多。
他拿起第一本书就开始读了
收容物-2785决定从主门厅开始。他找到了一个拖把和一桶(少量的)干净的水来清理地板上黏糊糊的东西。他找到了一些非常好的玻璃玻璃来代替破损的窗户。除了从储物柜里拿出一些旧家具，收容物-2785还通读了《木工101》，(大部分)了解了该怎么做。
当收容物-2785开始拖地时，他想当他的朋友们回来时他该怎么做。也许应该开个派对？开一个派对是个好主意。收容物-2785只被允许参加有两个工作人员的派对。他们是很好的人，能够畅谈，还有令人惊叹的装饰。他的朋友们会喜欢他举办的派对的!
一想到这，收容物-2785就兴奋起来。但他不能开个满地都是黏糊糊的派对。所以他需要把地拖干净。拖干净。拖干净。还要再拖一点。
从他原来的房间出去的两个走廊里，有一个的天花板已经完全塌陷了。一大堆泥土填满了房间，夹杂着一些钢片、钢筋和石头。那堆东西被上面断了的管子浸透了，管子已经干了。
要把这堆东西搬走需要很长时间。收容物-2785只有一把铲子和一个放东西的地方(研究员卡洛琳的宿舍在五楼，收容物-2785认为她不会介意的)。收容物-2785铲起一小堆东西，开始搬运。
毕竟，他没有更好的事可做。
就在收容物-2785在二楼休息室附近更换灯泡时，他突然想起一件事，像枪里的子弹出膛一样。
你的朋友们已经休假很长时间了。
他离开房间有多久了？收容物-2785没有记录。一个星期？一个月？不可能那么久。他在前三层楼取得了一些进展，但他甚至不能把任何一个金属块放在上面4。他连灯都没修好!
收容物-2785把这个想法抛在脑后，以后再考虑。现在，还有工作要做。
如果A0-3发电机的任何部分因过度使用而失效，只要提供必要的更换部件，修理起来就很简单。首先，确保发电机是关闭的。
收容物-2785把手册放下。他检查了一下发电机，直到发现一个标有oN\/oFF的开关。他发现开关指向oN 面。收容物-2785将开关置于 oFF位置后再返回手动。
接下来，打开标签为 maintenance的面板，查看生成器的内部。直观地识别损坏的组件。使用飞利浦头螺丝刀，卸下这些组件，然后更换功能组件。
打开面板后，收容物-2785在视觉上识别出几根烧毁的电线，以及其中一个电机。收容物-2785有一把固定在他的手上的螺丝起子，所以他把那些部件拿了下来，很快就把它们换成了他在储藏室里找到的那些。当一切看起来完好时，他关上了面板，打开oN。
过了几秒钟，上面的灯闪烁了一下，然后亮了。当收容物-2785在黑暗中关掉他夜视功能时，他听到大楼里其他的灯在点亮的声音，然后又来了。他还听到……哔哔声？他是不是忘了拔掉几根插头？
该死的。
有多久了？
收容物-2785必须记住，因为他从来没有真正记录下来。他通常用过去的转化过的次数来计算。他计算；1, 2, 3… 24？相当多。但是在每个变换之间有多少时间呢？收容物-2785记得他在每次转化之间都有一年的时间，但最近他转化了非常多。
也许中间有一个星期？
收容物-2785决定回答这个问题，以保持他的理智。
我不是一个人，对吧？这种想法在收容物-2785的脑袋里不停地翻腾。当然，他并不孤单。但他最近没见过任何人。他甚至连一只老鼠，甚至一只家蝇都没见过!
但他并不孤单。收容物-2785知道一些关于细菌的知识，这些微小的生物到处都是。他看不见它们，但它们在那里。它们在那里。他脑子里一直这样想着。
只有你一个人。
这个想法从黑暗中冒出来，就像蝙蝠从阴影里飞出来一样。这种想法甚至让收容物-2785放下他手中的桌腿，坐在休息室里那张倾斜的绿色沙发上。他的朋友们很快就要度假回来了，是吧？
不过他们已经离开很久了。如果他们不回来呢？他身上有细菌，对吧？但是他能和细菌说话吗？他能和细菌友好的交谈吗？他能和细菌做朋友吗？
收容物-2785坐了下来。他以为自己永远也不会孤独，但是他现在是。
只有一个人。
收容物-2785把桌子腿捡起来，开始把它固定在沙发上。
Footnotes
1. （像蛤蜊一样快乐）happy as a clam，美式英语口语，意为非常快乐
2. 或许是收容物-2785认为“尖叫”是一种情况下的反应，无法理解人类为什么害怕的时候还能开心?
3. he would have passed out from exhilaration， 原文如此
4. 原文为： but he wouldn\\u0027t even shoig anything above that，这里或许翻译有误
但是这里少了点东西。
一般情况下，收容物-2785可以听到他的朋友在外面聊天。他们所说的内容，收容物-2785只能猜测。也许他们在谈论让收容物-2785出来。也许他们在谈论猫和狗。然而，收容物-2785没有听到他的朋友们说话。他听到他们在尖叫。
收容物-2785听到尖叫时感到很困惑。他的一些朋友告诉他，这意味着他们很害怕。收容物-2785不理解“害怕”。毕竟，如果你足够好的话，为什么会有人要伤害你？一些人还告诉他，这意味着他们很开心，他们很兴奋。收容物-2785也很困惑。你都那么害怕了，怎么还会开心2？
收容物-2785听说过过山车，那是一种附在铁轨上的小车，坐在上面能让人移动的飞快，让你兴奋不已。这是不是说他的朋友们做了一个过山车？他们会给他一个惊喜吗？收容物-2785简直等不及要出来了!
然而，收容物-2785不得不等待。所以他等待着。等待着，一边听着尖叫声。
收容物-2785坐在他的房间里，想着如果他出去会做什么，突然，天变黑了。通常，收容物-2785在黑暗中是看不见东西的。他会像一个瞎了眼的女学生一样!但经过几次转化后，他已经具备了在黑暗中看清东西的能力。所以他在黑暗中看到了一些奇怪的东西。他的房间里有一扇门，无论如何都关着。今天，门开了。
如果收容物-2785可以的话，他会因为兴奋而昏倒3。
收容物-2785走了出来，他看到里面一片狼藉!桌子被掀翻了，原来放在桌子上的东西散落在地上。几乎所有种类的液体都覆盖在墙壁和地板上。灯被砸碎，门被从铰链上脱落下来，那些过去曾让收容物-2785好奇不已的画作也被弄得面目全非。收容物-2785几乎因为不兴奋而昏倒。
收容物-2785的朋友都到哪里去了？
他们…在度假吗？
有时，当他的一些朋友们走了，他的其他朋友就会说他们去度假了。不过很快，他们就回来了。也许他们都去度假了？
收容物-2785有了个主意。这个地方一团糟，他所有的朋友都去度假了。要是他把这地方打扫干净，收拾得干干净净呢？当他的朋友们回来的时候会很开心，他们会让这个世上最快乐的人看起来很悲伤!
但首先，收容物-2785有 一 件事要处理。
经过他的转化(在此期间，他获得了更好的在黑暗中看见东西的能力和手上更好的工具)，收容物-2785决定聆听空气。他发现，在这房间里他听不到空气，即使他想这么做!收容物-2785开始看…然后他看到那些东西正在融化。 这很奇怪。或许他们也在进行转化？那就可以解释他们为什么去度假了。
收容物-2785发现了一堆看起来很有用的书。要是他能读懂就好了。
当然，收容物-2785可以用他的母语阅读。但是英语？他真的只学会了几个字。他几乎和一个不识字的人一样目不识丁!那可不行的。他必须学一点。也许要很多。
他拿起第一本书就开始读了
收容物-2785决定从主门厅开始。他找到了一个拖把和一桶(少量的)干净的水来清理地板上黏糊糊的东西。他找到了一些非常好的玻璃玻璃来代替破损的窗户。除了从储物柜里拿出一些旧家具，收容物-2785还通读了《木工101》，(大部分)了解了该怎么做。
当收容物-2785开始拖地时，他想当他的朋友们回来时他该怎么做。也许应该开个派对？开一个派对是个好主意。收容物-2785只被允许参加有两个工作人员的派对。他们是很好的人，能够畅谈，还有令人惊叹的装饰。他的朋友们会喜欢他举办的派对的!
一想到这，收容物-2785就兴奋起来。但他不能开个满地都是黏糊糊的派对。所以他需要把地拖干净。拖干净。拖干净。还要再拖一点。
从他原来的房间出去的两个走廊里，有一个的天花板已经完全塌陷了。一大堆泥土填满了房间，夹杂着一些钢片、钢筋和石头。那堆东西被上面断了的管子浸透了，管子已经干了。
要把这堆东西搬走需要很长时间。收容物-2785只有一把铲子和一个放东西的地方(研究员卡洛琳的宿舍在五楼，收容物-2785认为她不会介意的)。收容物-2785铲起一小堆东西，开始搬运。
毕竟，他没有更好的事可做。
就在收容物-2785在二楼休息室附近更换灯泡时，他突然想起一件事，像枪里的子弹出膛一样。
你的朋友们已经休假很长时间了。
他离开房间有多久了？收容物-2785没有记录。一个星期？一个月？不可能那么久。他在前三层楼取得了一些进展，但他甚至不能把任何一个金属块放在上面4。他连灯都没修好!
收容物-2785把这个想法抛在脑后，以后再考虑。现在，还有工作要做。
如果A0-3发电机的任何部分因过度使用而失效，只要提供必要的更换部件，修理起来就很简单。首先，确保发电机是关闭的。
收容物-2785把手册放下。他检查了一下发电机，直到发现一个标有oN\/oFF的开关。他发现开关指向oN 面。收容物-2785将开关置于 oFF位置后再返回手动。
接下来，打开标签为 maintenance的面板，查看生成器的内部。直观地识别损坏的组件。使用飞利浦头螺丝刀，卸下这些组件，然后更换功能组件。
打开面板后，收容物-2785在视觉上识别出几根烧毁的电线，以及其中一个电机。收容物-2785有一把固定在他的手上的螺丝起子，所以他把那些部件拿了下来，很快就把它们换成了他在储藏室里找到的那些。当一切看起来完好时，他关上了面板，打开oN。
过了几秒钟，上面的灯闪烁了一下，然后亮了。当收容物-2785在黑暗中关掉他夜视功能时，他听到大楼里其他的灯在点亮的声音，然后又来了。他还听到……哔哔声？他是不是忘了拔掉几根插头？
该死的。
有多久了？
收容物-2785必须记住，因为他从来没有真正记录下来。他通常用过去的转化过的次数来计算。他计算；1, 2, 3… 24？相当多。但是在每个变换之间有多少时间呢？收容物-2785记得他在每次转化之间都有一年的时间，但最近他转化了非常多。
也许中间有一个星期？
收容物-2785决定回答这个问题，以保持他的理智。
我不是一个人，对吧？这种想法在收容物-2785的脑袋里不停地翻腾。当然，他并不孤单。但他最近没见过任何人。他甚至连一只老鼠，甚至一只家蝇都没见过!
但他并不孤单。收容物-2785知道一些关于细菌的知识，这些微小的生物到处都是。他看不见它们，但它们在那里。它们在那里。他脑子里一直这样想着。
只有你一个人。
这个想法从黑暗中冒出来，就像蝙蝠从阴影里飞出来一样。这种想法甚至让收容物-2785放下他手中的桌腿，坐在休息室里那张倾斜的绿色沙发上。他的朋友们很快就要度假回来了，是吧？
不过他们已经离开很久了。如果他们不回来呢？他身上有细菌，对吧？但是他能和细菌说话吗？他能和细菌友好的交谈吗？他能和细菌做朋友吗？
收容物-2785坐了下来。他以为自己永远也不会孤独，但是他现在是。
只有一个人。
收容物-2785把桌子腿捡起来，开始把它固定在沙发上。
Footnotes
1. （像蛤蜊一样快乐）happy as a clam，美式英语口语，意为非常快乐
2. 或许是收容物-2785认为“尖叫”是一种情况下的反应，无法理解人类为什么害怕的时候还能开心?
3. he would have passed out from exhilaration， 原文如此
4. 原文为： but he wouldn\\u0027t even shoig anything above that，这里或许翻译有误