七零嫁知青的甜蜜日常 第150章 革命历史博物馆
第二天一早,杨桃还是跟前一天一样,先去了旅行社集合,再接上史密斯夫人和儿女,一行人才去了革命历史博物馆参观。
革命历史博物馆参观的人相较于故宫的人少一些,也相对安静一些,方便杨桃和秦昊介绍解说。
史密斯夫人对瓷器比较感兴趣,昨天在故宫她就说过了,所以今天一行人在各种文物面前停留的时间长一些,史密斯夫人看到不懂的就会问,问这些文物在古代都是做什么用的?为什么做成这样的造型等┄┄
杨桃和秦昊都尽职尽责的回答她,旁边还有博物馆的解说员介绍,杨桃也会把介绍翻译给史密斯夫人一家听。
中途,杨桃正陪同史密斯夫人一家参观着呢,突然听到后方传来牛牛叫她的声音,“妈妈,看,妈妈在那里!“
杨桃回头看,见陈亦辰正抱着牛牛,牛牛抬手指着她的方向,正高兴着呢。
旁边的史密斯夫人也听到了动静,见杨桃笑着回头跟一个小孩招手,就问她:“小杨,那就是你儿子吗?”
“是的,史密斯夫人,抱着孩子的是我丈夫”
“你的孩子很可爱,丈夫也很英俊”
“谢谢”
“需要过去和你的家人打个招呼吗?我们可以等一下你”
“不用了,他们自己逛,我丈夫会照顾好家人的,史密斯夫人,我们继续参观吧”
杨桃知道,外国人不喜欢工作的时候被私事耽误时间,所以虽然是史密斯夫人提出来的,她也还是拒绝了。
果然,史密斯夫人之后对她的态度更好了一些。
今天参观博物馆的时间没有昨天参观故宫长,大概下午三点钟左右,一行人就结束了今天的行程。
和史密斯夫人道别的时候,她还问杨桃:“小杨,我们还会在华国待一周左右,这一周你有没有时间当我们的私人随行翻译,带我们逛逛京市的其他地方,报酬我按10美元\/小时付你,怎么样?”
“史密斯夫人,这两天的行程和你们相处的非常愉快,我也想继续带你们了解我的祖国,但非常抱歉,我还要上学,可能没有办法答应你”
“哦,那真是遗憾!”
之后史密斯夫人照样付了两人20美元的小费,又一人给了他们一盒巧克力,说是她从m国带来的,让他们带回去和家人分享。
杨桃记得培训的时候有规定,不能接受外宾的礼物馈赠,于是拒绝道:“谢谢您史密斯夫人,非常感谢您的好意,但我们有规定,工作中不能私自接受您的礼物,请您理解”
“小杨,现在已经不是工作时间了,你的工作刚刚已经结束了,现在是我们的私交”史密斯夫人说着还是把巧克力塞给了杨桃。
见此,秦昊让杨桃收下,他也感谢了史密斯夫人,两人与史密斯夫人道别后,一起前往旅行社。
路上,杨桃问秦昊:“这巧克力我们是不是要报备一下?会不会算违纪啊?”
“不会,只要不是贵重物品其实还好,之所以会有这条规定,据说是之前有几个外国人做局,他们看不上我们华国人,认为我们都是一些贪财好利的人,所以就拿了一块金表出来,说是赠与给了随行翻译,那个翻译知道表是贵重物品,但百般推辞不过,就收下了,结果第二天这个外国人却去了大使馆报案,说他的金表丢了,幸好那个翻译把金表报备交了上去,否则真的要说不清了,之后外交部才会有的这个规定,我们旅行社因为有和他们合作接待过外宾,所以知道这事”
杨桃听了,心生感慨,果然,天上没有馅饼掉,世上随处有陷阱啊!
去了旅行社,外交部有一个同事在,负责询问他们这两天接待的情况,杨桃和秦昊把这两天的情况汇报了,也把收到的巧克力的过程说了,对方检查了一下巧克力后,就让他们带回去了。
当然,她这两天的工资,旅行社也结给了她,有50块钱,再加上20美元的小费,足足有80多块钱,可以抵普通工人两个月的工钱了!
革命历史博物馆参观的人相较于故宫的人少一些,也相对安静一些,方便杨桃和秦昊介绍解说。
史密斯夫人对瓷器比较感兴趣,昨天在故宫她就说过了,所以今天一行人在各种文物面前停留的时间长一些,史密斯夫人看到不懂的就会问,问这些文物在古代都是做什么用的?为什么做成这样的造型等┄┄
杨桃和秦昊都尽职尽责的回答她,旁边还有博物馆的解说员介绍,杨桃也会把介绍翻译给史密斯夫人一家听。
中途,杨桃正陪同史密斯夫人一家参观着呢,突然听到后方传来牛牛叫她的声音,“妈妈,看,妈妈在那里!“
杨桃回头看,见陈亦辰正抱着牛牛,牛牛抬手指着她的方向,正高兴着呢。
旁边的史密斯夫人也听到了动静,见杨桃笑着回头跟一个小孩招手,就问她:“小杨,那就是你儿子吗?”
“是的,史密斯夫人,抱着孩子的是我丈夫”
“你的孩子很可爱,丈夫也很英俊”
“谢谢”
“需要过去和你的家人打个招呼吗?我们可以等一下你”
“不用了,他们自己逛,我丈夫会照顾好家人的,史密斯夫人,我们继续参观吧”
杨桃知道,外国人不喜欢工作的时候被私事耽误时间,所以虽然是史密斯夫人提出来的,她也还是拒绝了。
果然,史密斯夫人之后对她的态度更好了一些。
今天参观博物馆的时间没有昨天参观故宫长,大概下午三点钟左右,一行人就结束了今天的行程。
和史密斯夫人道别的时候,她还问杨桃:“小杨,我们还会在华国待一周左右,这一周你有没有时间当我们的私人随行翻译,带我们逛逛京市的其他地方,报酬我按10美元\/小时付你,怎么样?”
“史密斯夫人,这两天的行程和你们相处的非常愉快,我也想继续带你们了解我的祖国,但非常抱歉,我还要上学,可能没有办法答应你”
“哦,那真是遗憾!”
之后史密斯夫人照样付了两人20美元的小费,又一人给了他们一盒巧克力,说是她从m国带来的,让他们带回去和家人分享。
杨桃记得培训的时候有规定,不能接受外宾的礼物馈赠,于是拒绝道:“谢谢您史密斯夫人,非常感谢您的好意,但我们有规定,工作中不能私自接受您的礼物,请您理解”
“小杨,现在已经不是工作时间了,你的工作刚刚已经结束了,现在是我们的私交”史密斯夫人说着还是把巧克力塞给了杨桃。
见此,秦昊让杨桃收下,他也感谢了史密斯夫人,两人与史密斯夫人道别后,一起前往旅行社。
路上,杨桃问秦昊:“这巧克力我们是不是要报备一下?会不会算违纪啊?”
“不会,只要不是贵重物品其实还好,之所以会有这条规定,据说是之前有几个外国人做局,他们看不上我们华国人,认为我们都是一些贪财好利的人,所以就拿了一块金表出来,说是赠与给了随行翻译,那个翻译知道表是贵重物品,但百般推辞不过,就收下了,结果第二天这个外国人却去了大使馆报案,说他的金表丢了,幸好那个翻译把金表报备交了上去,否则真的要说不清了,之后外交部才会有的这个规定,我们旅行社因为有和他们合作接待过外宾,所以知道这事”
杨桃听了,心生感慨,果然,天上没有馅饼掉,世上随处有陷阱啊!
去了旅行社,外交部有一个同事在,负责询问他们这两天接待的情况,杨桃和秦昊把这两天的情况汇报了,也把收到的巧克力的过程说了,对方检查了一下巧克力后,就让他们带回去了。
当然,她这两天的工资,旅行社也结给了她,有50块钱,再加上20美元的小费,足足有80多块钱,可以抵普通工人两个月的工钱了!