重耳,我来助你成霸业 第142章 借诗言志
婚后半月,重耳夫妻两人如影随形、如胶似漆,实在是羡煞旁人。
一日,重耳收到侍从禀报,说秦穆公晚上要设宴款待他和贤士们,让他提前准备一下。
重耳与众贤士商量了一下,准备让狐偃跟随自己去出席宴会。狐偃一听,连忙推辞说道:“公子啊,这宴会之上少不得吟诗作赋,我不如赵衰那样长于文辞,您还是让赵衰跟着您去吧。”于是重耳便带着赵衰去出席宴会。
令重耳吃惊的是,宴会上秦穆公竟然用接待国君的礼仪来对待他, 并且让赵衰当了赞礼,对待重耳如同对待国宾一样。这着实让重耳有些受宠若惊。
宴会后,秦穆公对他的大夫们说道:“今日寡人之所以用对待一国国君的礼仪来对待重耳,不光是因为他是我的女婿,更是因为他德行厚重非常人可比啊。借此机会,给诸位讲一下‘五耻之门’,希望能够引起大家的重视。
这‘五耻之门’讲的是:举行礼仪却有始无终,是可耻的。内心感情与外面的礼貌不一致,是可耻的。外表华美而内容空虚,是可耻的。不估量自己的实力就妄想施恩惠予人,是可耻的。施恩惠予人却无所成就,是可耻的。如果不杜绝这五耻之门,是不够格封国为诸候的。不杜绝这五耻之门,用兵征伐也会无所成就。请你们严肃认真地杜绝这五耻之门吧!”
次日,秦穆公又隆重地宴请了重耳。
在宴会上,秦穆公深情地朗诵了《小雅·采菽》这首诗,
诗云:
采菽采菽,筐之筥之。君子来朝,何锡予之?
虽无予之?路车乘马。又何予之?玄衮及黼。
觱沸槛泉,言采其芹。君子来朝,言观其旗。
其旗淠淠,鸾声嘒嘒。载骖载驷,君子所届。
赤芾在股,邪幅在下。彼交匪纾,天子所予。
乐只君子,天子命之。乐只君子,福禄申之。
维柞之枝,其叶蓬蓬。乐只君子,殿天子之邦。
乐只君子,万福攸同。平平左右,亦是率从。
泛泛杨舟,绋纚维之。乐只君子,天子葵之。
乐只君子,福禄膍之。优哉游哉,亦是戾矣。
这首诗记述周天子亲切接见诸侯盛况。赵衰刚一听完,便明白了秦穆公的用意——他是自比为周天子,而把重耳当作诸侯来看待。
于是,赵衰连忙让公子重耳下堂,向穆公拜谢。秦穆公也下堂答拜。
赵衰见状,对秦穆公说道:“秦公您用天子的命服命令重耳,重耳哪敢苟安怠惰,哪敢不下堂拜谢呢?”秦穆公闻言,满意地点了点头。
这时,只见重耳恭敬地站起身来,双手交叠放在身前,微微躬身,以表示对秦穆公的尊敬。然后他抬起头,目光坚定且充满感激之情,看着秦穆公说道:\"承蒙君侯恩赐,我不敢不遵命。\" 说完,重耳深深鞠躬,表示自己对秦穆公的感激和敬意。接着,重耳快步走下台阶,来到堂下,再次深深地鞠躬,向秦穆公表达了自己的谢意。他的动作流畅自然,每一个细节都显示出他对秦穆公的尊重。
秦穆公见到这一幕,脸上露出了满意的笑容,并起身离开座位,走到台阶前迎接重耳。两人一同走上台阶,回到堂上坐下。
秦穆公与重耳重新坐好后,赵衰请重耳朗诵《小雅·黍苗》诗,以表达他们对秦穆公的感激之情。
诗云:
芃芃黍苗,阴雨膏之。悠悠南行,召伯劳之。
我任我辇,我车我牛。我行既集,盖云归哉。
我徒我御,我师我旅。我行既集,盖云归处。
肃肃谢功,召伯营之。烈烈征师,召伯成之。
原隰既平,泉流既清。召伯有成,王心则宁。
重耳神情庄重,开始朗诵起这首诗来。他的声音低沉有力,带着真挚的情感,将诗歌中的意境展现得淋漓尽致。随着朗诵的进行,秦穆公也不禁动容,被重耳的真诚所打动。
当朗诵结束时,秦穆公深受感动,泪水湿润了眼眶。他感慨地说:“你们这些人真是知道如何感恩啊!”赵衰趁机回答道:“我们这些流亡在外的臣子仰仗着贵国君主的庇佑,才得以聚集在一起,就像那茂密的黍苗一般茁壮成长。如果能得到您的庇护,我们必定会像滋润的雨水一样回报于您。”
秦穆公听后十分高兴,连连称赞赵衰的回答。这场会面充满了诚意和友好的氛围,双方的关系因此更加紧密。
重耳读完之后,赵衰对秦穆公解释说:“重耳仰望秦公的帮助,就像禾苗渴望雨水的滋润一样。如果秦公能够像雨水滋润禾苗一样扶助重耳,使他成为颗粒饱满的谷子,奉献给晋国的宗庙,那全凭秦公的力量啊!
秦公如果能发扬光大先君襄公平定西戎赐封伯爵的荣耀,向东渡过黄河,整治军旅再一次使周室复兴,这是重耳的衷心愿望啊。重耳如果承蒙您的大德能回到晋国主持宗庙祭祀,成为晋国百姓的君主,继续晋的爵邑邦国,是会听从您的安排的。秦公如果能听任并且信用重耳,四方的诸候,有谁敢不诚惶诚恐的来听从您的命令!”
听了赵衰的解释,秦穆公赞叹说道:“这重耳将要拥有他想得到的,哪里只是靠我一人的帮助呢!”
随后,秦穆公朗诵了《小雅·鸠飞》诗,意在感叹重耳遭骊姬之难,多年流亡在外,想到自己与晋先君献公的旧谊,愿意护送重耳回国。
重耳见状,便朗诵了《小雅·沔水》诗作为应答。意在表明对秦国的尊敬,同时也表明自己若返回晋国定当臣事秦国的诚心。
听出了重耳的诚心之后,秦穆公又朗诵了《小雅·六月》诗,以此来勉励重耳,预祝他必能归晋为君,扶助周天子成就一番功业。
赵衰再一次让公子下堂向秦穆公拜谢。秦伯又下堂答谢。
赵衰说道:“秦公提出将辅助周天子匡救王国的使命让重耳担当,重耳怎么敢有怠惰的意思,怎么敢不遵从您的意愿呢?”
秦穆公闻言,爽朗地笑了起来。
宴会散场之后,重耳带着赵衰回到了公主府。重耳对赵衰说道:“子余之才,实在是非常人可比啊!今日若不是你的镇静与提醒,我怕是过不了穆公这一关啊!看来狐大夫前日向我推荐你,真得是有先见之明啊!”
赵衰笑着说道:“公子谬赞了!我这点儿本事,实在是不值得一提啊!从宴会上秦穆公所选的诗作来看,这背后一定是有高人在做指点,我想那个人不是百里奚,便是蹇叔。”
重耳听着赵衰的分析,不由得佩服起这位谋士来……
一日,重耳收到侍从禀报,说秦穆公晚上要设宴款待他和贤士们,让他提前准备一下。
重耳与众贤士商量了一下,准备让狐偃跟随自己去出席宴会。狐偃一听,连忙推辞说道:“公子啊,这宴会之上少不得吟诗作赋,我不如赵衰那样长于文辞,您还是让赵衰跟着您去吧。”于是重耳便带着赵衰去出席宴会。
令重耳吃惊的是,宴会上秦穆公竟然用接待国君的礼仪来对待他, 并且让赵衰当了赞礼,对待重耳如同对待国宾一样。这着实让重耳有些受宠若惊。
宴会后,秦穆公对他的大夫们说道:“今日寡人之所以用对待一国国君的礼仪来对待重耳,不光是因为他是我的女婿,更是因为他德行厚重非常人可比啊。借此机会,给诸位讲一下‘五耻之门’,希望能够引起大家的重视。
这‘五耻之门’讲的是:举行礼仪却有始无终,是可耻的。内心感情与外面的礼貌不一致,是可耻的。外表华美而内容空虚,是可耻的。不估量自己的实力就妄想施恩惠予人,是可耻的。施恩惠予人却无所成就,是可耻的。如果不杜绝这五耻之门,是不够格封国为诸候的。不杜绝这五耻之门,用兵征伐也会无所成就。请你们严肃认真地杜绝这五耻之门吧!”
次日,秦穆公又隆重地宴请了重耳。
在宴会上,秦穆公深情地朗诵了《小雅·采菽》这首诗,
诗云:
采菽采菽,筐之筥之。君子来朝,何锡予之?
虽无予之?路车乘马。又何予之?玄衮及黼。
觱沸槛泉,言采其芹。君子来朝,言观其旗。
其旗淠淠,鸾声嘒嘒。载骖载驷,君子所届。
赤芾在股,邪幅在下。彼交匪纾,天子所予。
乐只君子,天子命之。乐只君子,福禄申之。
维柞之枝,其叶蓬蓬。乐只君子,殿天子之邦。
乐只君子,万福攸同。平平左右,亦是率从。
泛泛杨舟,绋纚维之。乐只君子,天子葵之。
乐只君子,福禄膍之。优哉游哉,亦是戾矣。
这首诗记述周天子亲切接见诸侯盛况。赵衰刚一听完,便明白了秦穆公的用意——他是自比为周天子,而把重耳当作诸侯来看待。
于是,赵衰连忙让公子重耳下堂,向穆公拜谢。秦穆公也下堂答拜。
赵衰见状,对秦穆公说道:“秦公您用天子的命服命令重耳,重耳哪敢苟安怠惰,哪敢不下堂拜谢呢?”秦穆公闻言,满意地点了点头。
这时,只见重耳恭敬地站起身来,双手交叠放在身前,微微躬身,以表示对秦穆公的尊敬。然后他抬起头,目光坚定且充满感激之情,看着秦穆公说道:\"承蒙君侯恩赐,我不敢不遵命。\" 说完,重耳深深鞠躬,表示自己对秦穆公的感激和敬意。接着,重耳快步走下台阶,来到堂下,再次深深地鞠躬,向秦穆公表达了自己的谢意。他的动作流畅自然,每一个细节都显示出他对秦穆公的尊重。
秦穆公见到这一幕,脸上露出了满意的笑容,并起身离开座位,走到台阶前迎接重耳。两人一同走上台阶,回到堂上坐下。
秦穆公与重耳重新坐好后,赵衰请重耳朗诵《小雅·黍苗》诗,以表达他们对秦穆公的感激之情。
诗云:
芃芃黍苗,阴雨膏之。悠悠南行,召伯劳之。
我任我辇,我车我牛。我行既集,盖云归哉。
我徒我御,我师我旅。我行既集,盖云归处。
肃肃谢功,召伯营之。烈烈征师,召伯成之。
原隰既平,泉流既清。召伯有成,王心则宁。
重耳神情庄重,开始朗诵起这首诗来。他的声音低沉有力,带着真挚的情感,将诗歌中的意境展现得淋漓尽致。随着朗诵的进行,秦穆公也不禁动容,被重耳的真诚所打动。
当朗诵结束时,秦穆公深受感动,泪水湿润了眼眶。他感慨地说:“你们这些人真是知道如何感恩啊!”赵衰趁机回答道:“我们这些流亡在外的臣子仰仗着贵国君主的庇佑,才得以聚集在一起,就像那茂密的黍苗一般茁壮成长。如果能得到您的庇护,我们必定会像滋润的雨水一样回报于您。”
秦穆公听后十分高兴,连连称赞赵衰的回答。这场会面充满了诚意和友好的氛围,双方的关系因此更加紧密。
重耳读完之后,赵衰对秦穆公解释说:“重耳仰望秦公的帮助,就像禾苗渴望雨水的滋润一样。如果秦公能够像雨水滋润禾苗一样扶助重耳,使他成为颗粒饱满的谷子,奉献给晋国的宗庙,那全凭秦公的力量啊!
秦公如果能发扬光大先君襄公平定西戎赐封伯爵的荣耀,向东渡过黄河,整治军旅再一次使周室复兴,这是重耳的衷心愿望啊。重耳如果承蒙您的大德能回到晋国主持宗庙祭祀,成为晋国百姓的君主,继续晋的爵邑邦国,是会听从您的安排的。秦公如果能听任并且信用重耳,四方的诸候,有谁敢不诚惶诚恐的来听从您的命令!”
听了赵衰的解释,秦穆公赞叹说道:“这重耳将要拥有他想得到的,哪里只是靠我一人的帮助呢!”
随后,秦穆公朗诵了《小雅·鸠飞》诗,意在感叹重耳遭骊姬之难,多年流亡在外,想到自己与晋先君献公的旧谊,愿意护送重耳回国。
重耳见状,便朗诵了《小雅·沔水》诗作为应答。意在表明对秦国的尊敬,同时也表明自己若返回晋国定当臣事秦国的诚心。
听出了重耳的诚心之后,秦穆公又朗诵了《小雅·六月》诗,以此来勉励重耳,预祝他必能归晋为君,扶助周天子成就一番功业。
赵衰再一次让公子下堂向秦穆公拜谢。秦伯又下堂答谢。
赵衰说道:“秦公提出将辅助周天子匡救王国的使命让重耳担当,重耳怎么敢有怠惰的意思,怎么敢不遵从您的意愿呢?”
秦穆公闻言,爽朗地笑了起来。
宴会散场之后,重耳带着赵衰回到了公主府。重耳对赵衰说道:“子余之才,实在是非常人可比啊!今日若不是你的镇静与提醒,我怕是过不了穆公这一关啊!看来狐大夫前日向我推荐你,真得是有先见之明啊!”
赵衰笑着说道:“公子谬赞了!我这点儿本事,实在是不值得一提啊!从宴会上秦穆公所选的诗作来看,这背后一定是有高人在做指点,我想那个人不是百里奚,便是蹇叔。”
重耳听着赵衰的分析,不由得佩服起这位谋士来……