年代文里嫁极品,我懒馋他奸猾 第189章 青互会3
冯厂长嘴巴都张大了。
夏央却没有时间解释,开始跟另外三人谈合作,另外三人要的也都不少。
她不动声色的听着四人的交谈,明白四人大学舍友,这次来参加青互会,只是抱着玩玩的态度而已。
而且四人的家族都算是贵族,一万美元于夏央等人来说很多,对少爷来说,就是赌一场马赛的消遣。
就算是赌输了,也没什么心疼的。
夏央:....
跟你们这些有钱人拼了!
马翻译端着高姿态到的时候,看到的就是夏央和四个外国人相谈甚欢的场面。
脸色一变,快步走了过来:“我有点事耽搁了,你退下吧。”
夏央还没说话呢,冯厂长和欧书记合力,把马翻译摁了下去:“滚远点,小夏,你专心说,别搭理他。”
夏央掀了掀唇角,继续往外蹦着她的英文单词,跟杰森四个你来我往的。
然后,就要去签合同了。
“厂长,签合同了。”
冯厂长兴奋的脸通红,做出个请的手势。
夏央紧跟着:“please!”
青互会上达成的合作,签的合同,必须得有官方扣章才做数。
负责青互会的,是对外贸易局和宣传委的领导。
冯厂长带着杰森四人到了临时办公室:“吴局长,麻烦帮忙起草一份合同。”
吴局长惊讶了一瞬,很快恢复了笑容满面:“老冯啊,你们厂可是一鸣惊人啊,第一天就签了订单。”
冯厂长高兴的嘞:“托福托福。”
“成交量多少,价格,品类,都说一下。”
冯厂长刚要报价,被夏央按住手:“火腿肠0.5美元一根,四位先生每人下单一万根,面包0.8美元一斤,四位先生每人下单一万斤。”
冯厂长:!!!
他看到吴局长身后的翻译,实时翻译了夏央的报价,四位外国佬连连点头。
这下吴局长维持不住笑眯眯的面孔了:“多、多少?”
他以为就算是食品厂拔得头筹,也不会有多大的单子。
无他,这四位外国友人,看着就年轻。
但是,他心里噼里啪啦的打起了小算盘,这么一来一回,就是五万二千美元。
他不由得重视起来。
亲自起草了一份合同,让身边的翻译逐条逐句的念给杰森四人听。
四人没有任何意见。
之后,正式拟合同,中英文并存的合同,每个人的合同都是一式三份,交易双方拿一份,官方存档一份。
杰森四人看过以后,没发现什么漏洞,满意官方的办事效率,大笔一挥签下了自己的名字。
轮到冯厂长了,他签字的时候,手都在抖。
别误会,是高兴的。
他太高兴了呀,开门红啊!
这才青互会的第一天,就签下了这么大的订单。
稳了呀,他们食品厂稳了。
签订了合同,约好了三个月内交货,杰森四人满意的离开了。
临走的时候,杰森还对夏央说:“xia,You are so funny.Look forward to our meeting.”
夏央装作听不懂,问翻译:“他说啥?”
翻译别有深意的看了夏央一眼:“他说你很有趣,期待你们的下次见面。”
夏央哦了一声:“你跟他说,他也是,我也期待。”
翻译如实翻译了过来。
杰森哈哈大笑,执起夏央的手吻了一下:“bye bye.”
夏央宠辱不惊的目视四个高大的身影离开,直到消失不见,她才耷拉下脸来,疯狂搓手:“水,给我水。”
别以为她听不懂,那杰森是个花花公子,撩拨她只是一时兴起罢了。
她洗了一遍又一遍,直到感觉差不多了,停了下来,嘟囔着:“亏大了,亏大了。”
也没人跟她说得出卖色相啊。
“小同志,这是外国人的吻别礼,你别太在意了。”中年儒雅翻译劝了一句。
夏央实话实说:“我用尽了全部的自制力才没反手给他一个大逼斗。”
中年翻译:....
“外国人就是这样,习惯了就好。”
夏央:“呵呵。”
那边,吴局长和冯厂长也在交谈。
吴局长自然问的是谈生意的全部细节,看能否从中提炼出经验,让别的厂子也能用上。
冯厂长并未居功,实话实说了全部归功于夏央。
于是夏央就被叫过去问话了。
夏央老老实实的说了一遍:“....我们厂的翻译迟到了,我以前学过几个单词,只能硬着头皮顶上了。”
“哦?小同志还学过英语单词?”
夏央扭扭捏捏的,艰艰难难得吐出两个字:“牛棚。”
吴局长等人了然,对夏央就更欣赏了:“老冯,你好福气,麾下能有这么一员大将,临危不惧不怯场,脑子灵活主意多,你可得好好重用,要不然,我们外贸局也是很欢迎人才的。”
冯厂长赶紧护犊子:“这可是我们厂的宝贝,哪能给你,外贸局人才济济,不缺小夏一个,我们厂可缺的很。”
吴局长好似只是随口一说的样子,转而问起:“我记得,分给你们厂的是马翻译吧?”
中年儒雅翻译点了点头:“是小马。”
“他缘何迟到?可是出了什么事情?”
当着马翻译直属上司的面,冯厂长自然不能直接说坏话啊,就明夸暗贬:
“马翻译是个很认真的人,任何事情都要求精益求精才行,我和马翻译见面甚多,能看出来他是个有才学的人,至于为什么迟到,估计是马翻译临时有事,我还没来得及问,正准备去问问呢。”
都是人精,岂能听不出冯厂长话里的意思。
吴局长看了一眼中年儒雅翻译道:“既然他有事,那就让他做自己的事去吧,再给食品厂找个机灵的。”
中年儒雅翻译:“我这就去办。”
冯厂长满意了,乐呵呵道:“吴局长,就不打扰您了。”
“去吧,老冯,期待着你们食品厂大放光彩。”
“借您吉言。”
回去的路上,冯厂长对夏央是夸了又夸:“这次真是多亏你了,你放心,等青互会过去,我就给你请功。”
夏央谦虚道:“厂长不怪我乱定价格就好。”
“哪能怪你,你这是替咱们厂里多赚了一大笔钱呢。”实话说,冯厂长是没想到夏央胆子会有这么大的。
但竟然真的给她谈成功了。
他现在深深的觉得,夏央就是一员福将。
有了她,食品厂的发展前所未有的顺遂。
这么想着,他看夏央的目光越发和蔼了。
“对了,厂长,咱们忘了给杰森先生四个伴手礼。”
冯厂长:“无妨,回头给吴局长,让吴局长遣人送过去就好。”
夏央伸了个懒腰:“那就再好不过了。”
说话间,食品厂的摊位近在眼前了...
夏央却没有时间解释,开始跟另外三人谈合作,另外三人要的也都不少。
她不动声色的听着四人的交谈,明白四人大学舍友,这次来参加青互会,只是抱着玩玩的态度而已。
而且四人的家族都算是贵族,一万美元于夏央等人来说很多,对少爷来说,就是赌一场马赛的消遣。
就算是赌输了,也没什么心疼的。
夏央:....
跟你们这些有钱人拼了!
马翻译端着高姿态到的时候,看到的就是夏央和四个外国人相谈甚欢的场面。
脸色一变,快步走了过来:“我有点事耽搁了,你退下吧。”
夏央还没说话呢,冯厂长和欧书记合力,把马翻译摁了下去:“滚远点,小夏,你专心说,别搭理他。”
夏央掀了掀唇角,继续往外蹦着她的英文单词,跟杰森四个你来我往的。
然后,就要去签合同了。
“厂长,签合同了。”
冯厂长兴奋的脸通红,做出个请的手势。
夏央紧跟着:“please!”
青互会上达成的合作,签的合同,必须得有官方扣章才做数。
负责青互会的,是对外贸易局和宣传委的领导。
冯厂长带着杰森四人到了临时办公室:“吴局长,麻烦帮忙起草一份合同。”
吴局长惊讶了一瞬,很快恢复了笑容满面:“老冯啊,你们厂可是一鸣惊人啊,第一天就签了订单。”
冯厂长高兴的嘞:“托福托福。”
“成交量多少,价格,品类,都说一下。”
冯厂长刚要报价,被夏央按住手:“火腿肠0.5美元一根,四位先生每人下单一万根,面包0.8美元一斤,四位先生每人下单一万斤。”
冯厂长:!!!
他看到吴局长身后的翻译,实时翻译了夏央的报价,四位外国佬连连点头。
这下吴局长维持不住笑眯眯的面孔了:“多、多少?”
他以为就算是食品厂拔得头筹,也不会有多大的单子。
无他,这四位外国友人,看着就年轻。
但是,他心里噼里啪啦的打起了小算盘,这么一来一回,就是五万二千美元。
他不由得重视起来。
亲自起草了一份合同,让身边的翻译逐条逐句的念给杰森四人听。
四人没有任何意见。
之后,正式拟合同,中英文并存的合同,每个人的合同都是一式三份,交易双方拿一份,官方存档一份。
杰森四人看过以后,没发现什么漏洞,满意官方的办事效率,大笔一挥签下了自己的名字。
轮到冯厂长了,他签字的时候,手都在抖。
别误会,是高兴的。
他太高兴了呀,开门红啊!
这才青互会的第一天,就签下了这么大的订单。
稳了呀,他们食品厂稳了。
签订了合同,约好了三个月内交货,杰森四人满意的离开了。
临走的时候,杰森还对夏央说:“xia,You are so funny.Look forward to our meeting.”
夏央装作听不懂,问翻译:“他说啥?”
翻译别有深意的看了夏央一眼:“他说你很有趣,期待你们的下次见面。”
夏央哦了一声:“你跟他说,他也是,我也期待。”
翻译如实翻译了过来。
杰森哈哈大笑,执起夏央的手吻了一下:“bye bye.”
夏央宠辱不惊的目视四个高大的身影离开,直到消失不见,她才耷拉下脸来,疯狂搓手:“水,给我水。”
别以为她听不懂,那杰森是个花花公子,撩拨她只是一时兴起罢了。
她洗了一遍又一遍,直到感觉差不多了,停了下来,嘟囔着:“亏大了,亏大了。”
也没人跟她说得出卖色相啊。
“小同志,这是外国人的吻别礼,你别太在意了。”中年儒雅翻译劝了一句。
夏央实话实说:“我用尽了全部的自制力才没反手给他一个大逼斗。”
中年翻译:....
“外国人就是这样,习惯了就好。”
夏央:“呵呵。”
那边,吴局长和冯厂长也在交谈。
吴局长自然问的是谈生意的全部细节,看能否从中提炼出经验,让别的厂子也能用上。
冯厂长并未居功,实话实说了全部归功于夏央。
于是夏央就被叫过去问话了。
夏央老老实实的说了一遍:“....我们厂的翻译迟到了,我以前学过几个单词,只能硬着头皮顶上了。”
“哦?小同志还学过英语单词?”
夏央扭扭捏捏的,艰艰难难得吐出两个字:“牛棚。”
吴局长等人了然,对夏央就更欣赏了:“老冯,你好福气,麾下能有这么一员大将,临危不惧不怯场,脑子灵活主意多,你可得好好重用,要不然,我们外贸局也是很欢迎人才的。”
冯厂长赶紧护犊子:“这可是我们厂的宝贝,哪能给你,外贸局人才济济,不缺小夏一个,我们厂可缺的很。”
吴局长好似只是随口一说的样子,转而问起:“我记得,分给你们厂的是马翻译吧?”
中年儒雅翻译点了点头:“是小马。”
“他缘何迟到?可是出了什么事情?”
当着马翻译直属上司的面,冯厂长自然不能直接说坏话啊,就明夸暗贬:
“马翻译是个很认真的人,任何事情都要求精益求精才行,我和马翻译见面甚多,能看出来他是个有才学的人,至于为什么迟到,估计是马翻译临时有事,我还没来得及问,正准备去问问呢。”
都是人精,岂能听不出冯厂长话里的意思。
吴局长看了一眼中年儒雅翻译道:“既然他有事,那就让他做自己的事去吧,再给食品厂找个机灵的。”
中年儒雅翻译:“我这就去办。”
冯厂长满意了,乐呵呵道:“吴局长,就不打扰您了。”
“去吧,老冯,期待着你们食品厂大放光彩。”
“借您吉言。”
回去的路上,冯厂长对夏央是夸了又夸:“这次真是多亏你了,你放心,等青互会过去,我就给你请功。”
夏央谦虚道:“厂长不怪我乱定价格就好。”
“哪能怪你,你这是替咱们厂里多赚了一大笔钱呢。”实话说,冯厂长是没想到夏央胆子会有这么大的。
但竟然真的给她谈成功了。
他现在深深的觉得,夏央就是一员福将。
有了她,食品厂的发展前所未有的顺遂。
这么想着,他看夏央的目光越发和蔼了。
“对了,厂长,咱们忘了给杰森先生四个伴手礼。”
冯厂长:“无妨,回头给吴局长,让吴局长遣人送过去就好。”
夏央伸了个懒腰:“那就再好不过了。”
说话间,食品厂的摊位近在眼前了...