【红楼梦】现代日常白话版 第96章 听曲文宝玉悟禅机 制灯谜贾政悲谶语4
热门推荐：
他为救我而死，重生了得宠他
我只想做个二道贩子
开网约车逆风翻盘
我家医馆通古代，朱标上门求医
孽师听我指挥，我带截教无敌洪荒
【快穿】每个世界去踩坑
功高盖主怕被杀，结果女帝要下嫁
穿越星际妻荣夫贵
双穿，开局一桶泡面换媳妇
贾政下朝回家，看到贾母心情很好，加上过节，所以贾政晚上也过来凑热闹，共享天伦之乐，
还准备了酒水和点心还有各种玩具，大厅里挂着彩色的灯笼，请贾母过来赏灯，开心开心，
上面坐的是贾母、贾政和宝玉，下面的王夫人、宝钗、黛玉和湘云坐一桌，迎春、探春和惜春坐在另一桌。
其他仆人和丫鬟都站着，李纨和王熙凤在里间设了一桌
贾政没看见贾兰，就问道：“怎么没看见兰哥儿？”
下面的婆子急忙进去里间问李纨，李纨站起来笑着回道：“兰哥儿说，刚才老爷没叫他，所以他不肯过来。”
那婆子如李氏说的回了贾政，大家都笑道：“这孩子真是天生的倔脾气。”
（一群人帮贾政粉饰太平，明明是他自己没想起自己的孙子，还怪别人有脾气）
贾政听了，连忙叫贾环带着两个婆娘去把贾兰叫来。贾母让他坐在自己身边，抓了一把点心给他吃，大家有说有笑地玩乐。
以前只有宝玉在高谈阔论，今天贾政在这儿，他便只能在一边唯唯诺诺的，
（在特定的环境下，宝玉也是和贾环一样的，唯唯诺诺。
宝玉原文：往常间只有宝玉长谈阔论，今日贾政在这里，便惟有唯唯而已。
贾环原文：贾环见问，只得诺诺的回说：“输了一二百。”）
其他的像湘云这样的，虽然是闺阁女孩子，但平时很活泼喜欢说话，今天贾政也在，她就闭嘴不说话了。
黛玉本来就懒得与他人共处，本来也就话不多，宝钗平时稳重，既不多说话也不乱动，这会也是一副泰然自若的样子。
因此这次虽然是家常酒席，大家在一起开心一下，现在个个反而都有些拘谨，开心不起来。
贾母也知道现在酒席的气氛，都是因为贾政在这儿的原因，酒席开始有一段时间了，
贾母便赶贾政去休息了，贾政也知道自己母亲的意思，
赶自己走后，孩子们才会自在地开心玩耍，贾政连忙陪着笑道：“今天我本来听说老太太要在这里举行猜灯谜的活动，
所以我也准备了一些礼物，特意过来参加的，母亲疼爱孙子孙女的心，就不能稍微赐儿子半点吗？”
（贾政也需要亲情的呀，他开口闭口骂儿子是畜生的时候，怎么没想到别人也需要亲情呢）
贾母笑道：“你在这儿，孩子们都不敢说笑了，岂不是让我觉得闷，你要是想猜谜，那我就给你出一个，猜不出来就要受罚。”
贾政连忙笑道：“当然要罚了，但是要是猜中了，也得有奖赏。”
贾母道：“这个当然啦。”说完，贾母便出谜题了：
猴子身轻站树梢。——猜一种水果。（站树梢，义同立枝）
其实贾政已经知道谜底是荔枝了，但是他故意胡乱猜，被罚了不少东西后才猜中，也得了贾母的奖品，然后贾政也给贾母出了一个谜题：
身自端方，体自坚硬。
虽不能言，有言必应。
——猜一种用品
贾政说完谜题，便悄悄地把谜底告诉了宝玉，宝玉心领神会，又悄悄地把答案告诉了贾母，
贾母想了想，确实没错，就说：“是砚台。”
贾政笑道：“还得是老太太，一猜就对。”然后回头吩咐：“快把奖品送上来。”
下面的仆人应了一声，把大大小小的盘子都端了上来。贾母一件件地看过去，都是一些元宵节用到的新奇好玩的东西，非常高兴，
于是就吩咐道：“给老爷斟酒。”
宝玉拿起酒杯，迎春把酒递了过来，
贾母又道：“你看看那个屏风上的字，都是她们姐妹写的，你也去猜猜看。”
贾政听了连忙答应，站起来走到屏风前，只见第一个写的是：
能使妖魔胆尽摧，身如束帛气如雷。
一声震得人方恐，回首相看已化灰。
（能让妖魔鬼怪吓破胆，就像紧紧捆绑的丝帛一样气势如雷。
一声巨响让人感到害怕，回头一看，已经化成灰烬）
贾政道：“这指的是鞭炮吧。”宝玉答道：“是”。贾政又接着看下一个谜题：
天运人功理不穷，有功无运也难逢。
因何镇日纷纷乱，只为阴阳数不同。
（运气和努力的道理深奥，努力但没有运气也没用。
为什么整天乱七八糟的，因为阴阳的规律不一样。）
贾政道：“这是算盘。”迎春笑着道：“对。”贾政又接着往下看：
阶下儿童仰面时，清明妆点最堪宜。
游丝一断浑无力，莫向东风怨别离。
（台阶下的小孩抬起头的时候，最适合装饰清明节。
细线一断就失去力量，不要怪东风让你们分离。）
贾政道：“这是风筝。”探春笑道：“是的”，贾政再往下看：
前身色相总无成，不听菱歌听佛经。
莫道此生沉黑海，性中自有大光明。
（前世迷恋红尘美色没有修成正果。现在看破红尘不听情歌，听佛经。别说我这一生沉沦在黑暗中，我的心中自有光明。）
贾政道：“这是佛前的长明灯吧。”惜春笑道回答：“是长明灯。”
*****
贾政在心里默默地想：“娘娘写的谜，是响一下就消失的东西，迎春写的是算盘，一动就乱七八糟的东西，
探春写的是风筝，是个随风飘荡没有根的东西，惜春写的是长明灯，更加显得清静孤寂，远离尘嚣了。
今天可是元宵节啊，怎么大家都写这些听起来不吉利的东西来玩呢。”
贾政越想越郁闷，但是在贾母面前，不敢表现出来，只好勉强自己继续往下看，
这会看到的是一首七言律诗，是宝钗写的，随即念道：
朝罢谁携两袖烟，琴边衾里总无缘。
晓筹不用鸡人报，五夜无烦侍女添。
焦首朝朝还暮暮，煎心日日复年年。
光阴荏苒须当惜，风雨阴晴任变迁。
（早上袖子里带着两团烟，琴声和温暖的被窝总是和我无缘。
不用公鸡来报晓，也不用别人夜里来叫醒。
每天从早到晚都焦虑不安，天天年年如此煎熬。
时光流逝，要好好珍惜，不管外面的天气怎么变。）
贾政看完这首诗，心里想：“这个东西倒还好，只是都是些这么小的孩子，怎么就写出了这样的词句来，更加觉得不吉利了，
好像不是那种会长久幸福长寿的人。”
想到这里，贾政更加觉得郁闷了，甚至有种哀痛忧伤的样子，刚才那股精神劲儿一下子没了八九分，只是低着头在那思考。
还准备了酒水和点心还有各种玩具，大厅里挂着彩色的灯笼，请贾母过来赏灯，开心开心，
上面坐的是贾母、贾政和宝玉，下面的王夫人、宝钗、黛玉和湘云坐一桌，迎春、探春和惜春坐在另一桌。
其他仆人和丫鬟都站着，李纨和王熙凤在里间设了一桌
贾政没看见贾兰，就问道：“怎么没看见兰哥儿？”
下面的婆子急忙进去里间问李纨，李纨站起来笑着回道：“兰哥儿说，刚才老爷没叫他，所以他不肯过来。”
那婆子如李氏说的回了贾政，大家都笑道：“这孩子真是天生的倔脾气。”
（一群人帮贾政粉饰太平，明明是他自己没想起自己的孙子，还怪别人有脾气）
贾政听了，连忙叫贾环带着两个婆娘去把贾兰叫来。贾母让他坐在自己身边，抓了一把点心给他吃，大家有说有笑地玩乐。
以前只有宝玉在高谈阔论，今天贾政在这儿，他便只能在一边唯唯诺诺的，
（在特定的环境下，宝玉也是和贾环一样的，唯唯诺诺。
宝玉原文：往常间只有宝玉长谈阔论，今日贾政在这里，便惟有唯唯而已。
贾环原文：贾环见问，只得诺诺的回说：“输了一二百。”）
其他的像湘云这样的，虽然是闺阁女孩子，但平时很活泼喜欢说话，今天贾政也在，她就闭嘴不说话了。
黛玉本来就懒得与他人共处，本来也就话不多，宝钗平时稳重，既不多说话也不乱动，这会也是一副泰然自若的样子。
因此这次虽然是家常酒席，大家在一起开心一下，现在个个反而都有些拘谨，开心不起来。
贾母也知道现在酒席的气氛，都是因为贾政在这儿的原因，酒席开始有一段时间了，
贾母便赶贾政去休息了，贾政也知道自己母亲的意思，
赶自己走后，孩子们才会自在地开心玩耍，贾政连忙陪着笑道：“今天我本来听说老太太要在这里举行猜灯谜的活动，
所以我也准备了一些礼物，特意过来参加的，母亲疼爱孙子孙女的心，就不能稍微赐儿子半点吗？”
（贾政也需要亲情的呀，他开口闭口骂儿子是畜生的时候，怎么没想到别人也需要亲情呢）
贾母笑道：“你在这儿，孩子们都不敢说笑了，岂不是让我觉得闷，你要是想猜谜，那我就给你出一个，猜不出来就要受罚。”
贾政连忙笑道：“当然要罚了，但是要是猜中了，也得有奖赏。”
贾母道：“这个当然啦。”说完，贾母便出谜题了：
猴子身轻站树梢。——猜一种水果。（站树梢，义同立枝）
其实贾政已经知道谜底是荔枝了，但是他故意胡乱猜，被罚了不少东西后才猜中，也得了贾母的奖品，然后贾政也给贾母出了一个谜题：
身自端方，体自坚硬。
虽不能言，有言必应。
——猜一种用品
贾政说完谜题，便悄悄地把谜底告诉了宝玉，宝玉心领神会，又悄悄地把答案告诉了贾母，
贾母想了想，确实没错，就说：“是砚台。”
贾政笑道：“还得是老太太，一猜就对。”然后回头吩咐：“快把奖品送上来。”
下面的仆人应了一声，把大大小小的盘子都端了上来。贾母一件件地看过去，都是一些元宵节用到的新奇好玩的东西，非常高兴，
于是就吩咐道：“给老爷斟酒。”
宝玉拿起酒杯，迎春把酒递了过来，
贾母又道：“你看看那个屏风上的字，都是她们姐妹写的，你也去猜猜看。”
贾政听了连忙答应，站起来走到屏风前，只见第一个写的是：
能使妖魔胆尽摧，身如束帛气如雷。
一声震得人方恐，回首相看已化灰。
（能让妖魔鬼怪吓破胆，就像紧紧捆绑的丝帛一样气势如雷。
一声巨响让人感到害怕，回头一看，已经化成灰烬）
贾政道：“这指的是鞭炮吧。”宝玉答道：“是”。贾政又接着看下一个谜题：
天运人功理不穷，有功无运也难逢。
因何镇日纷纷乱，只为阴阳数不同。
（运气和努力的道理深奥，努力但没有运气也没用。
为什么整天乱七八糟的，因为阴阳的规律不一样。）
贾政道：“这是算盘。”迎春笑着道：“对。”贾政又接着往下看：
阶下儿童仰面时，清明妆点最堪宜。
游丝一断浑无力，莫向东风怨别离。
（台阶下的小孩抬起头的时候，最适合装饰清明节。
细线一断就失去力量，不要怪东风让你们分离。）
贾政道：“这是风筝。”探春笑道：“是的”，贾政再往下看：
前身色相总无成，不听菱歌听佛经。
莫道此生沉黑海，性中自有大光明。
（前世迷恋红尘美色没有修成正果。现在看破红尘不听情歌，听佛经。别说我这一生沉沦在黑暗中，我的心中自有光明。）
贾政道：“这是佛前的长明灯吧。”惜春笑道回答：“是长明灯。”
*****
贾政在心里默默地想：“娘娘写的谜，是响一下就消失的东西，迎春写的是算盘，一动就乱七八糟的东西，
探春写的是风筝，是个随风飘荡没有根的东西，惜春写的是长明灯，更加显得清静孤寂，远离尘嚣了。
今天可是元宵节啊，怎么大家都写这些听起来不吉利的东西来玩呢。”
贾政越想越郁闷，但是在贾母面前，不敢表现出来，只好勉强自己继续往下看，
这会看到的是一首七言律诗，是宝钗写的，随即念道：
朝罢谁携两袖烟，琴边衾里总无缘。
晓筹不用鸡人报，五夜无烦侍女添。
焦首朝朝还暮暮，煎心日日复年年。
光阴荏苒须当惜，风雨阴晴任变迁。
（早上袖子里带着两团烟，琴声和温暖的被窝总是和我无缘。
不用公鸡来报晓，也不用别人夜里来叫醒。
每天从早到晚都焦虑不安，天天年年如此煎熬。
时光流逝，要好好珍惜，不管外面的天气怎么变。）
贾政看完这首诗，心里想：“这个东西倒还好，只是都是些这么小的孩子，怎么就写出了这样的词句来，更加觉得不吉利了，
好像不是那种会长久幸福长寿的人。”
想到这里，贾政更加觉得郁闷了，甚至有种哀痛忧伤的样子，刚才那股精神劲儿一下子没了八九分，只是低着头在那思考。