【红楼梦】现代日常白话版 第150章 手足眈眈小动唇舌 不肖种种大承笞挞3
一众门客见贾政打得太过了,赶紧上来抢过板子劝他,贾政哪里听得进去,说道:“你们自己问问他,都干了什么勾当,该不该饶了他,
平时就是你们这些人把他娇宠坏了,现在到了这个地步,你们还来劝我,将来他要做出弑君杀父的事情来,你们才不劝是吧。”
大家一听贾政这话说得这么重,知道他是真的气急了,于是就赶紧退了出去,只能找人给里屋报信了。
王夫人不敢先让人去告诉贾母,只能赶紧穿上衣服出来,也顾不上有没有人跟着,
急匆匆地往书房赶来,一众门客和小厮等都来不及回避,王夫人一进到书房,贾政的火气就像被浇了油一样,板子打得更是又快又狠,
按住宝玉的两个小厮赶紧松了手走开了,宝玉早已经一动不动了。贾政还要继续打,王夫人早就紧紧地抱住了板子,
贾政道:“算了,算了,今天非要气死我才算完。”
王夫人哭道:“宝玉虽然做得不对该打,但老爷你也要注意自己的身体,更何况现在天气这么热,老太太身体也不太好,
打死宝玉事小,要是老太太因此生了病,那事情可就大了。”
贾政冷笑道:“别提这些,我养了这个没出息的孽障,已经是不孝了,想要好好教训他,又有大家这么袒护,
不如就趁今天把他勒死算了,以绝后患。”说完,就要去找绳子过来勒死宝玉。
王夫人赶紧抱住贾政哭着道:“虽然老爷应该管教儿子,但也要看在我们夫妻的分上,我现在已经快五十岁的人了,只剩下这个孽障了,
你一定要按家法处治他,我也不敢劝你,今天你越是要他死,难道不是有意逼死我吗?
既然你要勒死他,那就赶快把绳子拿过来,先勒死我,再勒死他,我们娘俩不敢有什么怨恨,至少在阴间还能有个依靠。”
说完,王夫人就趴在宝玉身上大哭起来。
贾政听了王夫人的话,不由得长叹一声,跌坐在椅子上,泪如雨下,
王夫人抱着宝玉,只见他脸色苍白气息微弱,里面穿的一条绿色纱裤上全都是血迹,
忍不住解下他的裤腰带查看,从屁股到小腿,皮肤青一块紫一块,破了皮,没有一块好地方,
王夫人不禁放声大哭起来:“我苦命的孩子啊。”
因为哭着喊苦命的儿子,忽然又想起了贾珠来,就叫着贾珠的名字哭喊道:“要是你还活着,就是死一百个宝玉我也不管了。”
(不先叫大夫吗?)
这时候,里屋的人听说王夫人出来了,李纨、王熙凤还有迎春三姐妹早就已经出来了,
王夫人哭着喊贾珠的名字,别人还好,只有李纨忍不住也放声哭了起来,
贾政听到这些,眼泪更是止不住地流了下来。
大家正闹得不可开交的时候,忽然听到有丫鬟来报:“老太太过来了。”一句话还没说完,
就听到窗外传来颤抖的声音说:“先打死我,再打死他,这样岂不是更加一了百了。”
贾政看见自己母亲过来了,又着急又心痛,连忙出去迎接,就看见贾母扶着丫鬟,气喘吁吁地走了过来。
贾政赶紧走上前来,弯着腰陪笑道:“大热天的,母亲气什么,还要亲自走一趟?有什么话,叫儿子过去吩咐就行了。”
(把儿子打成那样,上一秒还说泪如雨下,这会他就能弯腰陪笑了,真是不可思议,哪怕他没有笑,脸上还有难过的神色也好啊。)
贾母听到贾政这么说,就停下了脚步喘了几口气,厉声道:“原来你是在跟我说话啊,我倒是有话吩咐你,
只可惜我这一生没能养出个好儿子,你叫我跟谁说去。”
贾政听了这话不对劲,急忙跪了下去,眼里含泪说道:“做儿子的教训儿子,也是为了光宗耀祖啊,母亲您这话,我怎么承受得起?”
贾母听贾政这么说,就啐了他一口,说道:“我就说了一句话,你就承受不起了,你那样下死手地打板子,难道宝玉就受得了了
你说你教育儿子是为了光宗耀祖,那当初你父亲是怎么教育你的?”说着说着,贾母就不自觉地流下了眼泪。
贾政又陪着笑脸道:“母亲你别难过了,我那是一时之间,脾气上来了,没控制住,从今往后我再也不打他就是了。”
贾母冷笑道:“你也不用在我面前装模做样赌气,你的儿子,我也不应该管你打不打,
我看你是厌烦我们这些娘儿几个了,不如我们趁早离开你,大家都省心、清净。”
说完,就叫人去安排轿子马匹,“我和你太太,还有宝玉,立刻就回南京去。”下人们只好干巴巴地应着。
贾母又对王夫人说道:“你也不用哭了,现在宝玉年纪还小,你疼爱他,
他将来长大了成人了,为官作宰有出息了,他也未必会记得你是他母亲,
反倒是你现在不疼他,也许将来他还会少和你生气呢。”
(贾母是懂阴阳怪气的。)
贾政听贾母这么说,赶紧跪了下来哭道:“母亲,您这么说,真是让我无立足之地啊。”
贾母冷笑道:“分明是你让我无立足之地,你反而说你自己无立足之地。
不过,我们回去了,你心里也清静了,看还有谁给你打。”
贾母一边说,一边命人收拾安排行李和车轿要回南京,贾政苦苦哀求,承认错误。
贾母一边说着话,一边又惦记着宝玉,急忙进去看,看到今天这顿打和往日的不同,又心疼又生气,也抱着宝玉哭个不停。
(宝玉:快点叫大夫吧,刚刚已经聊了很久了,我屁股都快烂了。)
王夫人和凤姐等人劝解了一会儿,贾母才渐渐止住了哭,早就有丫鬟下人等要上来扶宝玉,
凤姐就骂道:“你们这些糊涂东西,也不睁开眼睛看看,打成这样,还要扶着走吗?还不快点进去把那宽面长条凳抬出来。”
众人一听,连忙进去把那长凳抬了出来,把宝玉抬起放到长凳上,跟着贾母王夫人等人,把宝玉送到了贾母的房中。
(不直接抬回宝玉屋里,等下处理好了,再二次搬运吗?
宝玉心里mmp:是觉得只打我屁股还不行,还要颠几下吗?)
平时就是你们这些人把他娇宠坏了,现在到了这个地步,你们还来劝我,将来他要做出弑君杀父的事情来,你们才不劝是吧。”
大家一听贾政这话说得这么重,知道他是真的气急了,于是就赶紧退了出去,只能找人给里屋报信了。
王夫人不敢先让人去告诉贾母,只能赶紧穿上衣服出来,也顾不上有没有人跟着,
急匆匆地往书房赶来,一众门客和小厮等都来不及回避,王夫人一进到书房,贾政的火气就像被浇了油一样,板子打得更是又快又狠,
按住宝玉的两个小厮赶紧松了手走开了,宝玉早已经一动不动了。贾政还要继续打,王夫人早就紧紧地抱住了板子,
贾政道:“算了,算了,今天非要气死我才算完。”
王夫人哭道:“宝玉虽然做得不对该打,但老爷你也要注意自己的身体,更何况现在天气这么热,老太太身体也不太好,
打死宝玉事小,要是老太太因此生了病,那事情可就大了。”
贾政冷笑道:“别提这些,我养了这个没出息的孽障,已经是不孝了,想要好好教训他,又有大家这么袒护,
不如就趁今天把他勒死算了,以绝后患。”说完,就要去找绳子过来勒死宝玉。
王夫人赶紧抱住贾政哭着道:“虽然老爷应该管教儿子,但也要看在我们夫妻的分上,我现在已经快五十岁的人了,只剩下这个孽障了,
你一定要按家法处治他,我也不敢劝你,今天你越是要他死,难道不是有意逼死我吗?
既然你要勒死他,那就赶快把绳子拿过来,先勒死我,再勒死他,我们娘俩不敢有什么怨恨,至少在阴间还能有个依靠。”
说完,王夫人就趴在宝玉身上大哭起来。
贾政听了王夫人的话,不由得长叹一声,跌坐在椅子上,泪如雨下,
王夫人抱着宝玉,只见他脸色苍白气息微弱,里面穿的一条绿色纱裤上全都是血迹,
忍不住解下他的裤腰带查看,从屁股到小腿,皮肤青一块紫一块,破了皮,没有一块好地方,
王夫人不禁放声大哭起来:“我苦命的孩子啊。”
因为哭着喊苦命的儿子,忽然又想起了贾珠来,就叫着贾珠的名字哭喊道:“要是你还活着,就是死一百个宝玉我也不管了。”
(不先叫大夫吗?)
这时候,里屋的人听说王夫人出来了,李纨、王熙凤还有迎春三姐妹早就已经出来了,
王夫人哭着喊贾珠的名字,别人还好,只有李纨忍不住也放声哭了起来,
贾政听到这些,眼泪更是止不住地流了下来。
大家正闹得不可开交的时候,忽然听到有丫鬟来报:“老太太过来了。”一句话还没说完,
就听到窗外传来颤抖的声音说:“先打死我,再打死他,这样岂不是更加一了百了。”
贾政看见自己母亲过来了,又着急又心痛,连忙出去迎接,就看见贾母扶着丫鬟,气喘吁吁地走了过来。
贾政赶紧走上前来,弯着腰陪笑道:“大热天的,母亲气什么,还要亲自走一趟?有什么话,叫儿子过去吩咐就行了。”
(把儿子打成那样,上一秒还说泪如雨下,这会他就能弯腰陪笑了,真是不可思议,哪怕他没有笑,脸上还有难过的神色也好啊。)
贾母听到贾政这么说,就停下了脚步喘了几口气,厉声道:“原来你是在跟我说话啊,我倒是有话吩咐你,
只可惜我这一生没能养出个好儿子,你叫我跟谁说去。”
贾政听了这话不对劲,急忙跪了下去,眼里含泪说道:“做儿子的教训儿子,也是为了光宗耀祖啊,母亲您这话,我怎么承受得起?”
贾母听贾政这么说,就啐了他一口,说道:“我就说了一句话,你就承受不起了,你那样下死手地打板子,难道宝玉就受得了了
你说你教育儿子是为了光宗耀祖,那当初你父亲是怎么教育你的?”说着说着,贾母就不自觉地流下了眼泪。
贾政又陪着笑脸道:“母亲你别难过了,我那是一时之间,脾气上来了,没控制住,从今往后我再也不打他就是了。”
贾母冷笑道:“你也不用在我面前装模做样赌气,你的儿子,我也不应该管你打不打,
我看你是厌烦我们这些娘儿几个了,不如我们趁早离开你,大家都省心、清净。”
说完,就叫人去安排轿子马匹,“我和你太太,还有宝玉,立刻就回南京去。”下人们只好干巴巴地应着。
贾母又对王夫人说道:“你也不用哭了,现在宝玉年纪还小,你疼爱他,
他将来长大了成人了,为官作宰有出息了,他也未必会记得你是他母亲,
反倒是你现在不疼他,也许将来他还会少和你生气呢。”
(贾母是懂阴阳怪气的。)
贾政听贾母这么说,赶紧跪了下来哭道:“母亲,您这么说,真是让我无立足之地啊。”
贾母冷笑道:“分明是你让我无立足之地,你反而说你自己无立足之地。
不过,我们回去了,你心里也清静了,看还有谁给你打。”
贾母一边说,一边命人收拾安排行李和车轿要回南京,贾政苦苦哀求,承认错误。
贾母一边说着话,一边又惦记着宝玉,急忙进去看,看到今天这顿打和往日的不同,又心疼又生气,也抱着宝玉哭个不停。
(宝玉:快点叫大夫吧,刚刚已经聊了很久了,我屁股都快烂了。)
王夫人和凤姐等人劝解了一会儿,贾母才渐渐止住了哭,早就有丫鬟下人等要上来扶宝玉,
凤姐就骂道:“你们这些糊涂东西,也不睁开眼睛看看,打成这样,还要扶着走吗?还不快点进去把那宽面长条凳抬出来。”
众人一听,连忙进去把那长凳抬了出来,把宝玉抬起放到长凳上,跟着贾母王夫人等人,把宝玉送到了贾母的房中。
(不直接抬回宝玉屋里,等下处理好了,再二次搬运吗?
宝玉心里mmp:是觉得只打我屁股还不行,还要颠几下吗?)