【红楼梦】现代日常白话版 第194章 蘅芜君兰言解疑癖 潇湘子雅谑补馀香3
宝钗接着说道：“兄弟们，也有爱看诗的，也有爱看词的，像《西厢记》、《琵琶记》还有元代那些杂剧选集，家里应有尽有。
他们是偷偷背着我们看，但我们也偷偷背着他们看啊，后来大人们知道了，该打的打，该骂的骂，该烧的烧，才没有再看的，
所以咱们女孩子不认得字还好，
男人们读了书还是不明理，还不如不读书呢，更何况你我。
就连那些作诗写字的事，也不是你我分内的事，其实也不是男人的分内事，
男人们读书明理，治国治民那才好，只是现在没听说有这样的人了，
读了书反而变得更坏了，这是书误了他们，他们也糟蹋了书，所以还不如去种地做生意，至少没有多大坏处，
你我就应该做一些针线纺织的事，
偏偏又识了字，既然识了字，就应该挑一些正经的书看，最怕的就是看了些杂书，改变了性情，那就没救了。”
宝钗的一番话，说得黛玉低头喝茶，心里暗暗佩服，除了应“是”字，别无他言。
（宝钗说得很对啊，读书如果不能为国为民，治国治民的话，就去种田做生意，很有范的观点啊。
至少能种田做生意能养活自己，不给国家拖后腿，
读了书里的阴谋诡计，用来作恶，还真是不如不读，高智商犯罪更可怕。
至于后面的做针线才是应该的观点，也是代入了现代的思想，才觉得宝钗不对，如果以一个女子当时的生存的时代环境来看也没有什么不对，
更何况在自己没有能力的时候，不要特立独行，只有装得和周围的人一样，才能保护好自己，一滴水溶入海里才能保证自己不干涸。
活着才有抗争的机会和希望，死了就什么都没了。）
**
两人正说着话，忽然看见素云走了进来说道：“我们奶奶请两位姑娘去商议重要的事情呢，
二姑娘、三姑娘、四姑娘、史姑娘、宝二爷都在那儿等着呢。”
宝钗道：“又有什么事？”
黛玉道：“我们到了那儿就知道了。”
说完就和宝钗往稻香村来了，果然看到大家都在。
李纨看到她们两个，笑道：“咱们的诗社还没有起来，就有人开始偷懒了，四丫头要请一年的假呢。”
黛玉笑道：“都是老太太昨天的一句话，让画什么园子的图，让她乐得请了假。”
探春笑道：“也不要怪老太太，都是刘姥姥的一句惹起的。”
林黛玉赶紧笑道：“可不是嘛，都是因为她的一句话，她算哪门子的姥姥，直接叫她‘母蝗虫’就是了。”
说完，大家都笑了起来。
（林黛玉个人，一个分逼不挣，靠着祖上，靠着亲戚，啃外婆的老，才能这样安稳地活着的人，
吃喝穿用的，哪一样是靠自己挣来的，一个何不食肉糜的蛀虫，好意思说人家是蝗虫。
这就是没有实践经验，也没有去了解过事实的死读书，读死书了。
就像宝钗说的，有些人还不如不读书，去种田算了，
这样至少不会因为读了书，就以自己对文字语言“犀利”的能力，来嘲讽庄稼人。）
**
宝钗笑道：“这世上的话，到了凤丫头嘴里，就已经发挥到极致了，
幸好凤丫头不识字，不太懂，不过都是一些市井的俗话，逗大家取乐而已，
更厉害的是颦儿这种尖刻的嘴，她用的都是‘春秋’笔法，把市井的的粗话，取其精华，去其糟粕，化繁为简，
再加上自己的加工润色和比喻， 说出来一句是一句，这‘母蝗虫’三个字，把昨天的那些情景都生动地表现出来了，
亏她脑子转得倒是快。”
（春秋笔法：就是把褒贬的意思，放在曲折的文笔之中，不直接表达。
简单来说，就是夸人骂人，不直接说，话在肠子屁眼里转了N个弯，到了舌头上还要缠绵N个来回，才说出来。）
大家听了，都笑道：“你这一解释，也不比她们两个差。”
李纨道：“我请你们大家过来商量，给惜春放多久假，我给了她一个月，她嫌少，你们怎么看？”
黛玉道：“讲道理，就是给一年也不多，这园子盖起来就用了一年，
现在要画自然得花上两年时间了，又要研墨，又要蘸笑，又要铺纸，又要上色，又要……”
刚说到这里，大家就知道她要打趣惜春了，就都笑着问道：“还得怎么样？”
黛玉自己也忍不住笑道：“还得照着这~~~个样子慢慢地画呀，可不得要两年的工夫嘛。”
大家听了，都拍手笑个不停，宝钗笑道：“‘还得照着这~~~个样子慢慢画’，这一句绝了。
昨天的那些笑话虽然好笑，但是回想起来都觉得没什么味道，
你们仔细想想颦儿这几句，听起来平淡，回想起来却是回味无穷，我反而是笑得快不行了。”
惜春道：“都怪宝姐姐，夸得她，越发猖狂了，这会儿连我也拿来取笑了。”
黛玉赶紧拉住惜春道：“我问你，你是只画这个园子，还是把我们大家都画上去？”
惜春道：“本来是只画园子的，但是昨天老太太又说了，只画园子的话，那不成了房屋模型了嘛，
叫我连人都画上，就像是行乐图那样才好，可是我又不会画精细的楼台，也不会画人物，但又不好拒绝，正为这个头痛呢。”
黛玉道：“人物还容易，你画?啊、虫啊的可不行。”
李纨道：“你又说这些不着边际的话了，这个上面那里又用得着画草啊虫啊的？顶多是画上几只鸟儿点缀一下就可以了。”
黛玉笑道：“别的草、虫不画也就算了，昨天的‘母蝗虫’不画上，那岂不是少了经典的一幕。”
大家听了，又全都笑了起来，
黛玉一边笑得两手捂着胸口，一边说道：“你快点画吧，连题跋我都想好了，起个名字，就叫作《携蝗大嚼图》。”
大家听了，笑得更厉害了，前俯后仰的，
（这一群大观园里最有文化、最有才华的人在笑一个靠自己双手养活自己的老人。
人家都走了，还要拿出来再细细品味，用学到的知识才华，极力地嘲笑踩踏一番，这样的嘲笑让他们如此满足，笑得如此开怀。
嘲笑一个用双手种地养自己的人是蝗虫，既讽刺又悲哀。投胎到富贵人家，就让她们如此自以为是了。刘姥姥的出身成了她的原罪。
这就是一群文化人的恶趣味。）
他们是偷偷背着我们看，但我们也偷偷背着他们看啊，后来大人们知道了，该打的打，该骂的骂，该烧的烧，才没有再看的，
所以咱们女孩子不认得字还好，
男人们读了书还是不明理，还不如不读书呢，更何况你我。
就连那些作诗写字的事，也不是你我分内的事，其实也不是男人的分内事，
男人们读书明理，治国治民那才好，只是现在没听说有这样的人了，
读了书反而变得更坏了，这是书误了他们，他们也糟蹋了书，所以还不如去种地做生意，至少没有多大坏处，
你我就应该做一些针线纺织的事，
偏偏又识了字，既然识了字，就应该挑一些正经的书看，最怕的就是看了些杂书，改变了性情，那就没救了。”
宝钗的一番话，说得黛玉低头喝茶，心里暗暗佩服，除了应“是”字，别无他言。
（宝钗说得很对啊，读书如果不能为国为民，治国治民的话，就去种田做生意，很有范的观点啊。
至少能种田做生意能养活自己，不给国家拖后腿，
读了书里的阴谋诡计，用来作恶，还真是不如不读，高智商犯罪更可怕。
至于后面的做针线才是应该的观点，也是代入了现代的思想，才觉得宝钗不对，如果以一个女子当时的生存的时代环境来看也没有什么不对，
更何况在自己没有能力的时候，不要特立独行，只有装得和周围的人一样，才能保护好自己，一滴水溶入海里才能保证自己不干涸。
活着才有抗争的机会和希望，死了就什么都没了。）
**
两人正说着话，忽然看见素云走了进来说道：“我们奶奶请两位姑娘去商议重要的事情呢，
二姑娘、三姑娘、四姑娘、史姑娘、宝二爷都在那儿等着呢。”
宝钗道：“又有什么事？”
黛玉道：“我们到了那儿就知道了。”
说完就和宝钗往稻香村来了，果然看到大家都在。
李纨看到她们两个，笑道：“咱们的诗社还没有起来，就有人开始偷懒了，四丫头要请一年的假呢。”
黛玉笑道：“都是老太太昨天的一句话，让画什么园子的图，让她乐得请了假。”
探春笑道：“也不要怪老太太，都是刘姥姥的一句惹起的。”
林黛玉赶紧笑道：“可不是嘛，都是因为她的一句话，她算哪门子的姥姥，直接叫她‘母蝗虫’就是了。”
说完，大家都笑了起来。
（林黛玉个人，一个分逼不挣，靠着祖上，靠着亲戚，啃外婆的老，才能这样安稳地活着的人，
吃喝穿用的，哪一样是靠自己挣来的，一个何不食肉糜的蛀虫，好意思说人家是蝗虫。
这就是没有实践经验，也没有去了解过事实的死读书，读死书了。
就像宝钗说的，有些人还不如不读书，去种田算了，
这样至少不会因为读了书，就以自己对文字语言“犀利”的能力，来嘲讽庄稼人。）
**
宝钗笑道：“这世上的话，到了凤丫头嘴里，就已经发挥到极致了，
幸好凤丫头不识字，不太懂，不过都是一些市井的俗话，逗大家取乐而已，
更厉害的是颦儿这种尖刻的嘴，她用的都是‘春秋’笔法，把市井的的粗话，取其精华，去其糟粕，化繁为简，
再加上自己的加工润色和比喻， 说出来一句是一句，这‘母蝗虫’三个字，把昨天的那些情景都生动地表现出来了，
亏她脑子转得倒是快。”
（春秋笔法：就是把褒贬的意思，放在曲折的文笔之中，不直接表达。
简单来说，就是夸人骂人，不直接说，话在肠子屁眼里转了N个弯，到了舌头上还要缠绵N个来回，才说出来。）
大家听了，都笑道：“你这一解释，也不比她们两个差。”
李纨道：“我请你们大家过来商量，给惜春放多久假，我给了她一个月，她嫌少，你们怎么看？”
黛玉道：“讲道理，就是给一年也不多，这园子盖起来就用了一年，
现在要画自然得花上两年时间了，又要研墨，又要蘸笑，又要铺纸，又要上色，又要……”
刚说到这里，大家就知道她要打趣惜春了，就都笑着问道：“还得怎么样？”
黛玉自己也忍不住笑道：“还得照着这~~~个样子慢慢地画呀，可不得要两年的工夫嘛。”
大家听了，都拍手笑个不停，宝钗笑道：“‘还得照着这~~~个样子慢慢画’，这一句绝了。
昨天的那些笑话虽然好笑，但是回想起来都觉得没什么味道，
你们仔细想想颦儿这几句，听起来平淡，回想起来却是回味无穷，我反而是笑得快不行了。”
惜春道：“都怪宝姐姐，夸得她，越发猖狂了，这会儿连我也拿来取笑了。”
黛玉赶紧拉住惜春道：“我问你，你是只画这个园子，还是把我们大家都画上去？”
惜春道：“本来是只画园子的，但是昨天老太太又说了，只画园子的话，那不成了房屋模型了嘛，
叫我连人都画上，就像是行乐图那样才好，可是我又不会画精细的楼台，也不会画人物，但又不好拒绝，正为这个头痛呢。”
黛玉道：“人物还容易，你画?啊、虫啊的可不行。”
李纨道：“你又说这些不着边际的话了，这个上面那里又用得着画草啊虫啊的？顶多是画上几只鸟儿点缀一下就可以了。”
黛玉笑道：“别的草、虫不画也就算了，昨天的‘母蝗虫’不画上，那岂不是少了经典的一幕。”
大家听了，又全都笑了起来，
黛玉一边笑得两手捂着胸口，一边说道：“你快点画吧，连题跋我都想好了，起个名字，就叫作《携蝗大嚼图》。”
大家听了，笑得更厉害了，前俯后仰的，
（这一群大观园里最有文化、最有才华的人在笑一个靠自己双手养活自己的老人。
人家都走了，还要拿出来再细细品味，用学到的知识才华，极力地嘲笑踩踏一番，这样的嘲笑让他们如此满足，笑得如此开怀。
嘲笑一个用双手种地养自己的人是蝗虫，既讽刺又悲哀。投胎到富贵人家，就让她们如此自以为是了。刘姥姥的出身成了她的原罪。
这就是一群文化人的恶趣味。）