【红楼梦】现代日常白话版 第249章 荣国府元宵开夜宴 史太君破陈腐旧套
贾母把自己这一桌就摆在自己的榻旁边，让宝琴、湘云、黛玉、宝玉四人坐着，
每上一道菜或点心，都先给贾母看看，喜欢的就留在小桌子上尝一尝，
然后再放到这四个人的桌面上，这就就算是这四个人跟着贾母坐。
所以下面才是邢夫人和王夫人的位置，再下面的位置就是尤氏、李纨、凤姐、贾蓉的妻子。
西边的一列就是宝钗、李纹、李绮、岫烟、迎春姐妹等人了。
两边的大梁上，挂着一对，三三五五串在一块的灯罩上有荷花图案，下端有彩色穗子的玻璃灯。
每一桌前都立着一柄漆干倒垂荷叶灯，荷叶上一个固定蜡烛的签子，上面插着彩色的，
这个荷叶是錾珐琅的，装了一个可以转动的装置，
现在都将荷叶扭转向外，将灯影挡住，灯光全都向外照，这样看戏就更加清楚了，
所有的窗格、门都卸了下来，全都挂着各式各样的彩色带穗子的宫灯，
走廊里里外外还有两边的游廊罩棚，都挂满了各式各样的灯：
羊角灯，玻璃灯、戳纱灯、料丝灯，
有绣的、画的、堆绢的、或者雕刻的，布的、纸的，各种灯都挂得满满的。
走廊上还有几桌，就是贾珍、贾琏、贾环、贾琮、贾蓉、贾芹、贾芸、贾菱、贾菖等人。
贾母也派人去请家族里的男男女女，
没办法，他们有的年岁大了，懒得来凑热闹，有的是家里没有人照看，不方便过来，
或者有的久病不愈，想来都来不了；还有一种妒忌他人富有对自己的贫困感到羞愧不好意思来的，
甚至还有一种是憎恨凤姐的为人而赌气不来的，还有一些是性格比较宅，不习惯见人的，也不敢来，
所以虽然族里有不少人，来的女客也就只有贾菌的母亲娄氏，带着贾菌过来了，
男子只有贾芹、贾芸、贾菖、贾菱这四个，现在都在凤姐的手下办事的，所以都来了，
尽管人没来齐，但在家庭中的小型晏会中，也算是挺热闹的了。
期间，林之孝的老婆，带了六个仆人媳妇，抬着三张炕桌过来了，
每一张炕桌上都搭着一条红色的毡子，毡子上放着挑选出来的新出的铜钱，
都用大红的彩绳串着，每两个人抬一张，一共三张，
林之孝家的指挥着，把两张放在薛姨妈和李婶的席位下面，把另一张放到贾母的榻前。
贾母就说道：“放在中间那吧。“
这些媳妇们一向都知道规矩的，放下桌子后，就把彩绳抽去，将钱打开，散堆在桌面上。
这会，正唱着《西楼?楼会》这出戏，
戏唱到最后：于叔夜因为赌气要离开，那于叔夜的书童文豹就开玩笑道：“你赌气走了，今天正好是正月十五，
荣国府中老祖宗办家宴，等我骑上这马，赶过去讨些点心吃才是要紧的。”
说完，逗得贾母等人都笑了。
（《西楼?楼会》：是《西楼记》里的一出戏，讲的是于叔夜和妓女穆素徽悲欢离合的故事。）
薛姨妈等人都说道：“好个机灵的小鬼头，可怜见的。”
凤姐就说道：“这孩子才九岁。”
贾母笑着说道：“亏他说得巧妙。”接着就说了一个“赏”字，
早就有三个媳妇已经准备好了簸箩，
听见一个“赏”字，就走上去，往炕桌上堆散的钱里，每人就装了一簸箩，
走出来，对着戏台那边说：“老祖宗、姨太太、亲家太太赏文豹买点心吃的。”
说完，就把铜钱往台上一撒，只听见“豁啷啷”满戏台都是铜钱撒落的声响。
贾珍、贾琏已经让小厮们抬了一大簸箩的钱过来了，悄悄地准备在那儿。
听见贾母说“赏”，他们就赶紧让小厮们撒钱，只听见满戏台都是铜钱撒落的声响。贾母非常高兴。
贾珍和贾琏两个人接着起身，小厮们赶紧将一把刚暖好银酒壶递到贾琏手中，跟着贾珍来到里面，
贾珍先来到李婶的席上，俯下身拿起酒杯，转过身去，贾琏赶紧斟酒，然后又来到薛姨妈的席上，也斟了杯酒，
李婶、薛姨妈两人赶紧起身笑着说道：“二位爷快请坐吧，不必多礼。”
于是，除了邢夫人、王夫人，其他人都离开了座位，全都恭敬地站在一旁等着，
贾珍贾琏等人来到贾母的榻前，因榻太矮，两人就屈膝跪下，贾珍在前面捧着酒杯，贾琏在后面捧着酒壶，
虽然只有他们两个人在奉酒，但贾环等兄弟们，也按顺序排好，跟着他们两个进来了，
见那两人个跪下了，后面的也跟着跪下，宝玉也赶紧跪下了，
史湘云悄悄地推了推他笑道：“你这会子又帮着跪下干什么？要这样的话，你也下去斟一轮酒，不是更好吗？”
宝玉悄悄笑道：“再等一会儿，再去斟。”
说完，等贾珍贾琏两人斟完酒起来，大家才起来。接着又给邢夫人王夫人斟了过来。
贾珍笑道：“妹妹们呢？”
贾母等人都说道：“你们走吧，这样她们更自在些。”说完，贾珍等人才退了出去。
这会还没到九点，正在演的戏是《八义》里的一出叫《观灯》的戏，
（《八义》：就是《八义记》，根据《赵氏孤儿》改编）
正是热闹的时候，宝玉就离席往外走了，贾母就问道：“你要去哪儿？外面正放爆竹放得厉害，小心天上掉下来的火纸烧到了。”
宝玉回道：“不走远，一会儿就回来。”
贾母就叫婆子好好跟着他，于是宝玉就出去了，只有麝月秋纹以及几个小丫头跟着他。（晴雯呢？？）
贾母见了就问道：“怎么不见袭人？她现在也有些摆架子，就支使这些小女孩出来伺候了。”
（晴雯也不在，晴雯也是贾母给宝玉的，贾母怎么只问袭人，不问晴雯呢？
是在报复袭人被王夫人规划到她自己手下了吧，
神仙打架，小鬼遭殃，不好直接说王夫人，就把气撒到袭人身上呗，）
王夫人赶紧起身笑着回道：“她妈妈前几天没了，父母刚死，守热孝，不方便到前面来。”
贾母听了点了点头，又笑道：“跟主子没资格说这孝与不孝的，要是她还跟着我，难道这会儿也不在这儿呆着吗？
都是因为我们太宽容了，有人可以使，也就不查这些小事，结果就成了惯例了。”
（再想想当初贾母跟邢夫人说的那些，不准贾赦娶鸳鸯做老婆的话，
平时写贾府对下人有多宽厚都没用，这些才是主子对下人的真实态度。）
凤姐儿赶紧过来笑着回道：“就算她没有孝要守，今天晚上，那园子里也必须得她看着的，灯烛火炮最容易发生危险了，
我们这儿一唱戏，园子里的人，谁不偷偷过来看看，她细心，到处照应看着，
更何况这边一散场，宝兄弟回去睡觉，就什么都准备好了，
要是她也过来了，大家也都不注意，散了场回去，铺盖还是冷的，茶水也没准备，什么都不方便，
所以我就叫她不用过来了，就在院子里看屋子，这样这边一散场，那边的东西也准备齐全了，
我们这儿也不用担心，又可以全了她守孝的礼数，岂不是三全其美，老祖宗您要是要叫她，我马上把她叫过来。”
每上一道菜或点心，都先给贾母看看，喜欢的就留在小桌子上尝一尝，
然后再放到这四个人的桌面上，这就就算是这四个人跟着贾母坐。
所以下面才是邢夫人和王夫人的位置，再下面的位置就是尤氏、李纨、凤姐、贾蓉的妻子。
西边的一列就是宝钗、李纹、李绮、岫烟、迎春姐妹等人了。
两边的大梁上，挂着一对，三三五五串在一块的灯罩上有荷花图案，下端有彩色穗子的玻璃灯。
每一桌前都立着一柄漆干倒垂荷叶灯，荷叶上一个固定蜡烛的签子，上面插着彩色的，
这个荷叶是錾珐琅的，装了一个可以转动的装置，
现在都将荷叶扭转向外，将灯影挡住，灯光全都向外照，这样看戏就更加清楚了，
所有的窗格、门都卸了下来，全都挂着各式各样的彩色带穗子的宫灯，
走廊里里外外还有两边的游廊罩棚，都挂满了各式各样的灯：
羊角灯，玻璃灯、戳纱灯、料丝灯，
有绣的、画的、堆绢的、或者雕刻的，布的、纸的，各种灯都挂得满满的。
走廊上还有几桌，就是贾珍、贾琏、贾环、贾琮、贾蓉、贾芹、贾芸、贾菱、贾菖等人。
贾母也派人去请家族里的男男女女，
没办法，他们有的年岁大了，懒得来凑热闹，有的是家里没有人照看，不方便过来，
或者有的久病不愈，想来都来不了；还有一种妒忌他人富有对自己的贫困感到羞愧不好意思来的，
甚至还有一种是憎恨凤姐的为人而赌气不来的，还有一些是性格比较宅，不习惯见人的，也不敢来，
所以虽然族里有不少人，来的女客也就只有贾菌的母亲娄氏，带着贾菌过来了，
男子只有贾芹、贾芸、贾菖、贾菱这四个，现在都在凤姐的手下办事的，所以都来了，
尽管人没来齐，但在家庭中的小型晏会中，也算是挺热闹的了。
期间，林之孝的老婆，带了六个仆人媳妇，抬着三张炕桌过来了，
每一张炕桌上都搭着一条红色的毡子，毡子上放着挑选出来的新出的铜钱，
都用大红的彩绳串着，每两个人抬一张，一共三张，
林之孝家的指挥着，把两张放在薛姨妈和李婶的席位下面，把另一张放到贾母的榻前。
贾母就说道：“放在中间那吧。“
这些媳妇们一向都知道规矩的，放下桌子后，就把彩绳抽去，将钱打开，散堆在桌面上。
这会，正唱着《西楼?楼会》这出戏，
戏唱到最后：于叔夜因为赌气要离开，那于叔夜的书童文豹就开玩笑道：“你赌气走了，今天正好是正月十五，
荣国府中老祖宗办家宴，等我骑上这马，赶过去讨些点心吃才是要紧的。”
说完，逗得贾母等人都笑了。
（《西楼?楼会》：是《西楼记》里的一出戏，讲的是于叔夜和妓女穆素徽悲欢离合的故事。）
薛姨妈等人都说道：“好个机灵的小鬼头，可怜见的。”
凤姐就说道：“这孩子才九岁。”
贾母笑着说道：“亏他说得巧妙。”接着就说了一个“赏”字，
早就有三个媳妇已经准备好了簸箩，
听见一个“赏”字，就走上去，往炕桌上堆散的钱里，每人就装了一簸箩，
走出来，对着戏台那边说：“老祖宗、姨太太、亲家太太赏文豹买点心吃的。”
说完，就把铜钱往台上一撒，只听见“豁啷啷”满戏台都是铜钱撒落的声响。
贾珍、贾琏已经让小厮们抬了一大簸箩的钱过来了，悄悄地准备在那儿。
听见贾母说“赏”，他们就赶紧让小厮们撒钱，只听见满戏台都是铜钱撒落的声响。贾母非常高兴。
贾珍和贾琏两个人接着起身，小厮们赶紧将一把刚暖好银酒壶递到贾琏手中，跟着贾珍来到里面，
贾珍先来到李婶的席上，俯下身拿起酒杯，转过身去，贾琏赶紧斟酒，然后又来到薛姨妈的席上，也斟了杯酒，
李婶、薛姨妈两人赶紧起身笑着说道：“二位爷快请坐吧，不必多礼。”
于是，除了邢夫人、王夫人，其他人都离开了座位，全都恭敬地站在一旁等着，
贾珍贾琏等人来到贾母的榻前，因榻太矮，两人就屈膝跪下，贾珍在前面捧着酒杯，贾琏在后面捧着酒壶，
虽然只有他们两个人在奉酒，但贾环等兄弟们，也按顺序排好，跟着他们两个进来了，
见那两人个跪下了，后面的也跟着跪下，宝玉也赶紧跪下了，
史湘云悄悄地推了推他笑道：“你这会子又帮着跪下干什么？要这样的话，你也下去斟一轮酒，不是更好吗？”
宝玉悄悄笑道：“再等一会儿，再去斟。”
说完，等贾珍贾琏两人斟完酒起来，大家才起来。接着又给邢夫人王夫人斟了过来。
贾珍笑道：“妹妹们呢？”
贾母等人都说道：“你们走吧，这样她们更自在些。”说完，贾珍等人才退了出去。
这会还没到九点，正在演的戏是《八义》里的一出叫《观灯》的戏，
（《八义》：就是《八义记》，根据《赵氏孤儿》改编）
正是热闹的时候，宝玉就离席往外走了，贾母就问道：“你要去哪儿？外面正放爆竹放得厉害，小心天上掉下来的火纸烧到了。”
宝玉回道：“不走远，一会儿就回来。”
贾母就叫婆子好好跟着他，于是宝玉就出去了，只有麝月秋纹以及几个小丫头跟着他。（晴雯呢？？）
贾母见了就问道：“怎么不见袭人？她现在也有些摆架子，就支使这些小女孩出来伺候了。”
（晴雯也不在，晴雯也是贾母给宝玉的，贾母怎么只问袭人，不问晴雯呢？
是在报复袭人被王夫人规划到她自己手下了吧，
神仙打架，小鬼遭殃，不好直接说王夫人，就把气撒到袭人身上呗，）
王夫人赶紧起身笑着回道：“她妈妈前几天没了，父母刚死，守热孝，不方便到前面来。”
贾母听了点了点头，又笑道：“跟主子没资格说这孝与不孝的，要是她还跟着我，难道这会儿也不在这儿呆着吗？
都是因为我们太宽容了，有人可以使，也就不查这些小事，结果就成了惯例了。”
（再想想当初贾母跟邢夫人说的那些，不准贾赦娶鸳鸯做老婆的话，
平时写贾府对下人有多宽厚都没用，这些才是主子对下人的真实态度。）
凤姐儿赶紧过来笑着回道：“就算她没有孝要守，今天晚上，那园子里也必须得她看着的，灯烛火炮最容易发生危险了，
我们这儿一唱戏，园子里的人，谁不偷偷过来看看，她细心，到处照应看着，
更何况这边一散场，宝兄弟回去睡觉，就什么都准备好了，
要是她也过来了，大家也都不注意，散了场回去，铺盖还是冷的，茶水也没准备，什么都不方便，
所以我就叫她不用过来了，就在院子里看屋子，这样这边一散场，那边的东西也准备齐全了，
我们这儿也不用担心，又可以全了她守孝的礼数，岂不是三全其美，老祖宗您要是要叫她，我马上把她叫过来。”