【红楼梦】现代日常白话版 第291章 投鼠忌器宝玉瞒赃 判冤决狱平儿行权3
没想到,和柳嫂子母女不和的那些人,巴不得立刻把她们撵出去,
担心第二天事情有变,大家都起了个大早,都悄悄地来收买平儿,
一边送东西,一边又奉承她做事干练,一边又说五儿的母亲平时的种种不好,
平儿都一一应着,把他们打发出去了,
(一个两个这样的人就算了,这么多人都这样,没有伸手帮忙就算了,还都是落井下石的,
可见这柳嫂子平时做了多少看人下菜碟势利又嚣张的事了,
而像柳嫂子这样势利、嚣张跋扈的人贾府少吗?那可太多了,
特别是宝玉身边的,有几个不是这样的?连林之孝这个管家的女儿都被晴雯、秋纹、碧痕等人扣莫须有的罪名欺负。
柳嫂子有难的时候,别人是怎么对她的,估计宝玉身边的那些有一天有难了,也会有很多落井下石的人吧。
这对母女的今天就是她们的明天吧。她们会反思吗?会才怪。)
**
平儿却悄悄地来找袭,问她是否真的如五儿所说的,是芳官给了她玫瑰露,
袭人就说:“玫瑰露确实是给了芳官,但是芳官转给什么人我却不知道。”
(袭人还算好,只说自己确实知道的,那些猜测不妄自胡说。)
袭人于是又问芳官,芳官听了,吓得跳来跳去,赶紧回说是自己送给她的。
芳官就又把事情告诉了宝玉,宝玉也慌了,
说:“玫瑰露的事有说法了,要是牵出茯苓霜来,她自然也是要实话实说的,
要是听说是她舅舅守门的时候得到的,她舅舅又有错了,那岂不是人家本来是好意,反而被咱们陷害了。”
(宝玉的脑袋里面装的是什么?屎吗?是什么样的逻辑,能推算成是“咱们陷害”的?)
于是宝玉就和平儿商量:“玫瑰露的事虽然完结了,但是这个茯苓霜也有错,
好姐姐,你就让她说,那也是芳官给她的就好了。”
平儿笑道:“虽然你这么说,但是昨天晚上她已经和大家说了,是她舅舅给她的了,
怎么又改口说是你给的?更何况太太那边丢的玫瑰露还没人承认呢,
现在有赃物了,白白放过,又找谁去,谁会肯承认,大家也不会心服的。”
晴雯走过来笑道:“太太那边的玫瑰露,除了彩云,再也没有别人了,
分明就是彩云偷了给环哥儿了,你们在这儿瞎乱说。”
平儿听了晴雯的话笑道:“谁不知道是这么回事,但是现在玉钏儿急得都哭了,
我悄悄问了彩云,要是她承认了,玉钏儿也就算了,大家也就这样糊里糊涂也不问了,
难道我们会故意招惹这事吗?可恨的是彩云不但不承认,她还反咬一口,说是玉钏偷了的,
两个人在那儿吵得不可开交,弄得全府都知道了,我们要怎么装作什么都没发生过,肯定是要查清楚的,
竟然没想到她是贼喊捉贼,又没有赃物做证,我们要怎么说她。”
宝玉道:“算了,这件事我也认下来吧,就说是我吓着她们玩的,悄悄地偷了太太的过来,这两件事就都完了。”
袭人道:“这也倒是件积德的事,保住了人的名声,只是太太知道了,又要说你小孩子气了,不懂事儿。”
平儿笑道:“这倒也是小事,现在就从赵姨娘屋里搜出赃物也容易,我只怕又伤了一个好人的体面,
别都可以不管,这个人怎么可能不生气,我可怜的是她,才不想为了打老鼠伤了玉瓶子。”
说完,平儿就伸出了三个手指头,袭人等人听平儿这么说,就知道她说的是探春了。
大家都赶紧说道:“确实是这样,最后事情还是我们这边承认了比较好。”
(连晴雯一个丫鬟都猜到了是彩云,以及牵扯到赵姨娘,探春能没猜到?她脑子连晴雯都不如?还想出去搞一番事业?
她不是最讲究规矩的吗?连母亲这种身份都按规矩讲得清清楚楚的,这会装聋作哑,不讲规矩查去赵姨娘了?
那赵姨娘做什么丑事,和她有什么关系呢?按她说的,又不是她的谁,虚伪啊。
难怪作者要写探春在洗澡,没处理这事,这是要为探春的虚伪找到“合理“的借口呀,
作者这把人支开的写作技能,真是百用不厌啊,只是不是说已经吵得全府都知道了吗?真是欲盖弥彰。)
平儿又笑道:“我们还必须得把彩云和玉钏儿两个业障叫过来,问清楚了才行,
不然她们得了好处,不觉得我们是为了这个原因,倒像是我没本事问不出事情真相,才牵扯到你们这儿来才完事的,
那样的话,她们以后就更加肆无忌惮,偷东西的继续偷东西,不管事的继续不管事了。”
袭人等都笑道:“正是,但你也要给她们留点余地。”
平儿就让人把她们两个人叫了过来,说道:“你们不用慌,贼已经有了。”
(这里说是的有了,而不是找到,查到……)
玉钏儿先问贼在哪儿,平儿道:“现在就在二奶奶屋里,问她什么,她就承认什么,
我心里明明知道不是她偷的,可怜的是,她因为害怕就什么都承认了,这边的宝二爷过意不去,要替她认一半,
我本来是想把真相说出来的,只是这做贼的平时又是和我要好的一个姐妹,
窝藏赃物的人却是平常人,但是这里面又要伤害到一个好人的体面,
所以我很为难,只能求了宝二爷认下此事,这样大家都没事了,
现在反过来要问你们两个,你们怎么看,要是从此以后大家都小心行事,保持体面,这就去求宝二爷,让他认了,
如果不行,我就回了二奶奶事情真相,别冤枉了好人。”
彩云听了,不自觉的红了脸,一时之间,心里因为做了坏事的羞耻和憎恶油然而生,
于是就说道:“姐姐放心好了,也不要冤枉了好人,也别连累了无辜的人丢脸,
偷东西本来是赵姨奶奶再三求我,我才拿了一些给环哥,这才是事实,
连太太在家的时候,我们还拿过,各自拿去送人,也是常有的事,我本来以为吵闹两天这事就过去了,
现在既然冤枉了好人,我心里也不忍,我全都承认了,把事情了结了。”
(卿本佳人何故做贼,又是一个瞎了眼的,怎么就看上了贾环呢?)
担心第二天事情有变,大家都起了个大早,都悄悄地来收买平儿,
一边送东西,一边又奉承她做事干练,一边又说五儿的母亲平时的种种不好,
平儿都一一应着,把他们打发出去了,
(一个两个这样的人就算了,这么多人都这样,没有伸手帮忙就算了,还都是落井下石的,
可见这柳嫂子平时做了多少看人下菜碟势利又嚣张的事了,
而像柳嫂子这样势利、嚣张跋扈的人贾府少吗?那可太多了,
特别是宝玉身边的,有几个不是这样的?连林之孝这个管家的女儿都被晴雯、秋纹、碧痕等人扣莫须有的罪名欺负。
柳嫂子有难的时候,别人是怎么对她的,估计宝玉身边的那些有一天有难了,也会有很多落井下石的人吧。
这对母女的今天就是她们的明天吧。她们会反思吗?会才怪。)
**
平儿却悄悄地来找袭,问她是否真的如五儿所说的,是芳官给了她玫瑰露,
袭人就说:“玫瑰露确实是给了芳官,但是芳官转给什么人我却不知道。”
(袭人还算好,只说自己确实知道的,那些猜测不妄自胡说。)
袭人于是又问芳官,芳官听了,吓得跳来跳去,赶紧回说是自己送给她的。
芳官就又把事情告诉了宝玉,宝玉也慌了,
说:“玫瑰露的事有说法了,要是牵出茯苓霜来,她自然也是要实话实说的,
要是听说是她舅舅守门的时候得到的,她舅舅又有错了,那岂不是人家本来是好意,反而被咱们陷害了。”
(宝玉的脑袋里面装的是什么?屎吗?是什么样的逻辑,能推算成是“咱们陷害”的?)
于是宝玉就和平儿商量:“玫瑰露的事虽然完结了,但是这个茯苓霜也有错,
好姐姐,你就让她说,那也是芳官给她的就好了。”
平儿笑道:“虽然你这么说,但是昨天晚上她已经和大家说了,是她舅舅给她的了,
怎么又改口说是你给的?更何况太太那边丢的玫瑰露还没人承认呢,
现在有赃物了,白白放过,又找谁去,谁会肯承认,大家也不会心服的。”
晴雯走过来笑道:“太太那边的玫瑰露,除了彩云,再也没有别人了,
分明就是彩云偷了给环哥儿了,你们在这儿瞎乱说。”
平儿听了晴雯的话笑道:“谁不知道是这么回事,但是现在玉钏儿急得都哭了,
我悄悄问了彩云,要是她承认了,玉钏儿也就算了,大家也就这样糊里糊涂也不问了,
难道我们会故意招惹这事吗?可恨的是彩云不但不承认,她还反咬一口,说是玉钏偷了的,
两个人在那儿吵得不可开交,弄得全府都知道了,我们要怎么装作什么都没发生过,肯定是要查清楚的,
竟然没想到她是贼喊捉贼,又没有赃物做证,我们要怎么说她。”
宝玉道:“算了,这件事我也认下来吧,就说是我吓着她们玩的,悄悄地偷了太太的过来,这两件事就都完了。”
袭人道:“这也倒是件积德的事,保住了人的名声,只是太太知道了,又要说你小孩子气了,不懂事儿。”
平儿笑道:“这倒也是小事,现在就从赵姨娘屋里搜出赃物也容易,我只怕又伤了一个好人的体面,
别都可以不管,这个人怎么可能不生气,我可怜的是她,才不想为了打老鼠伤了玉瓶子。”
说完,平儿就伸出了三个手指头,袭人等人听平儿这么说,就知道她说的是探春了。
大家都赶紧说道:“确实是这样,最后事情还是我们这边承认了比较好。”
(连晴雯一个丫鬟都猜到了是彩云,以及牵扯到赵姨娘,探春能没猜到?她脑子连晴雯都不如?还想出去搞一番事业?
她不是最讲究规矩的吗?连母亲这种身份都按规矩讲得清清楚楚的,这会装聋作哑,不讲规矩查去赵姨娘了?
那赵姨娘做什么丑事,和她有什么关系呢?按她说的,又不是她的谁,虚伪啊。
难怪作者要写探春在洗澡,没处理这事,这是要为探春的虚伪找到“合理“的借口呀,
作者这把人支开的写作技能,真是百用不厌啊,只是不是说已经吵得全府都知道了吗?真是欲盖弥彰。)
平儿又笑道:“我们还必须得把彩云和玉钏儿两个业障叫过来,问清楚了才行,
不然她们得了好处,不觉得我们是为了这个原因,倒像是我没本事问不出事情真相,才牵扯到你们这儿来才完事的,
那样的话,她们以后就更加肆无忌惮,偷东西的继续偷东西,不管事的继续不管事了。”
袭人等都笑道:“正是,但你也要给她们留点余地。”
平儿就让人把她们两个人叫了过来,说道:“你们不用慌,贼已经有了。”
(这里说是的有了,而不是找到,查到……)
玉钏儿先问贼在哪儿,平儿道:“现在就在二奶奶屋里,问她什么,她就承认什么,
我心里明明知道不是她偷的,可怜的是,她因为害怕就什么都承认了,这边的宝二爷过意不去,要替她认一半,
我本来是想把真相说出来的,只是这做贼的平时又是和我要好的一个姐妹,
窝藏赃物的人却是平常人,但是这里面又要伤害到一个好人的体面,
所以我很为难,只能求了宝二爷认下此事,这样大家都没事了,
现在反过来要问你们两个,你们怎么看,要是从此以后大家都小心行事,保持体面,这就去求宝二爷,让他认了,
如果不行,我就回了二奶奶事情真相,别冤枉了好人。”
彩云听了,不自觉的红了脸,一时之间,心里因为做了坏事的羞耻和憎恶油然而生,
于是就说道:“姐姐放心好了,也不要冤枉了好人,也别连累了无辜的人丢脸,
偷东西本来是赵姨奶奶再三求我,我才拿了一些给环哥,这才是事实,
连太太在家的时候,我们还拿过,各自拿去送人,也是常有的事,我本来以为吵闹两天这事就过去了,
现在既然冤枉了好人,我心里也不忍,我全都承认了,把事情了结了。”
(卿本佳人何故做贼,又是一个瞎了眼的,怎么就看上了贾环呢?)