【红楼梦】现代日常白话版 第351章 鸳鸯女无意遇鸳鸯 王熙凤恃强羞说病
热门推荐:
港片:为靓坤复仇,国际大鳄归来
官场:从卫生院走向权力巅峰
时间沙:我在时间缝隙里整活
至道孤独
重生大唐成为安禄山的私儿子
开局拒绝绝美校花,网恋对象竟然是房东阿姨
开局沦为试药弟子,我免疫副作用
从一把枪到虚空战舰
穿到七零躺平养崽日常
鸳鸯再回头仔细想了想,另一个人影恍恍惚惚的,好像是个小厮,心里就猜得八九不离十了。
自己反而面红耳赤起来,又感到害怕起来,定了定神,赶紧小声问:“那个人是谁?”
(害怕就不应该问,赶紧掉头就走,姐妹的这种事,知道得越多越难做,而且是这种要命的事。这可不是现代,睡也就睡了。)
司棋又跪了下去道:“是我表弟。”
鸳鸯啐了一口,道:“真是要命。”
司棋又回头小声道:“你不用藏着了,姐姐已经看见了,快出来磕头。”
那小厮听了,只能也从树后面爬了出来,磕头如捣蒜。
鸳鸯赶紧要转身就走,司棋拉住她苦苦哀求,哭道:“我们的小命都在姐姐手里了,只求姐姐救命。”
(就说吧,刚才不走,什么都知道了,想走没那么容易了吧。)
鸳鸯道:“你放心,反正我不告诉任何一个人。”
话还没说完,就听见角门上有人说:“金姑娘已经出去了,把角门锁上吧。”
鸳鸯正被司棋拉着,脱不了身,听见这话,就赶紧接过话说:“我在这儿有事,先别锁,我就出来了。”
司棋听了,只好松手让她走了。
鸳鸯走出角门,脸上还是红红的,心也突突突地跳,这事太意外了,
心想这事不是一般事,要是说出来了,又是偷又是淫的,关系到人命,说不定还会连累到别的人,
(就说吧,不是小事,是人命关天的事,还要问。)
反正和自己没关系,就藏在心里,不和任何人说,
回到屋里,回禀了贾母,就去休息了,从此之后,但凡是晚上,鸳鸯都不怎么去园子了,
心里又想,连那园子都会发生这样的事,更何况别的地方呢,所以连其他地方也不太走动了。
**
原来,司棋因为从小就跟他那个表弟生活在一起,经常一起玩一起笑,小孩子的戏言,都说将来都不成亲,
随着年龄的增长,两个人都出落得风度翩翩了,平时司棋回来的时候,两个人就眉来眼去的,旧情难忘,只是不能下手,
又担心彼此的父母不同意,两人就想办法买通了园子里的老婆子,帮他们看门放风,今天趁乱,才第一次勾搭成奸。
虽然还没有配成一对,却也已经私下海誓山盟,私下交换了信物,已经有了很深的男女之情了,
突然被鸳鸯撞见受惊逃散没成,那小厮早就穿过花丛柳树,从角门出去了。司棋一夜都没睡着,心里又后悔莫及,
到了第二天,看到鸳鸯,脸上一阵红一阵白的,心里怎么也过不去,
心怀鬼胎,茶饭不思,坐立不安,过了两天,竟然没有听到有什么风声,才稍微放下心来。
(那还不赶紧毁尸灭迹,秘密被发现就不再是秘密,
这种要人命又会连累别人的事,等着有一天东窗事发一锅端吗?
这脑子和她之前大闹厨房的性情还挺配的。)
这天晚上,突然有个婆子过来悄悄告诉司棋:“你表弟竟然逃走了,三四天都没有回家了,现在派人四处找他呢。”
司棋听了,气得要倒在地上去了,心想:“就算是事情闹出来了,也应该死在一起,他自认为是个男人,却先跑了,可见是个无情无义的人。”
因此就更气了,第二天就觉得心里不痛快,怎么都撑不住了,一头倒在了床上,无精打采地发展成了大病。
鸳鸯听说那边无缘无故跑了一个小厮,园子里的司棋又病重了,要让她搬出去了,
心里就确定了,这两人都是害怕自己的罪行被发现才一个跑一个病的。
(作者用“罪行”来形容两个的在园子里偷偷恋爱的事,可见在那个时代,没有经过双方父母同意的婚前爱情是一种罪行。)
鸳鸯心里过意不去,“这是生怕我说出来,才被吓成这样的。”
心里就想着去看望司棋,把人支了出去,自己站起来对司棋发誓:
“我要是告诉别人,我就立刻不得好死,你尽管放心养病,别白白糟蹋了自己的小命。”
司棋一把拉住鸳鸯,哭道:“姐姐,咱们从小关系就好,你也从来没有把我当外人,
我也不敢怠慢你,现在我虽然一步走错,你要是真的不告诉别人,那你就跟我亲娘一样了,
从此我活着的每一天都是你给的,我的病好了之后,就给你立个长生牌位,我天天烧香叩拜,保佑你一生福寿双全,
我要是死了,变成驴变成狗来报答你,
再说了俗话说‘天下没有不散的筵席’。再过两三年,咱们都是要离开这里的,
俗话说‘浮萍尚有相逢日,人岂全无见面时。’
要是以后我们遇见了,那时候我该怎么报答你的恩情。”司棋一边说一边哭。
司棋这一番话反而把鸳鸯说得挺心酸的,也哭了起来,于是点头道:“就是这么个理了,我又不是管事的人,
何苦要坏你的名声呢,我去献这个殷勤干嘛,更何况这个事我自己也不方便开口对别人说,
你只管放心,以后好好养病,要安分守己,不要再胡来了。”
鸳鸯又安慰了她一番,才出来。
鸳鸯知道贾琏不在家里,又因为这两天凤姐儿精神不振,有些懈惰,不像平时那样有精神,
所以顺路也过来看望一下,来到凤姐的院子门口,二门上的人看见是她,就站起来让她进去了,
鸳鸯刚来到堂屋,就看见平儿从里间出来了,
平儿见鸳鸯过来,就赶紧上来小声笑道:“她才吃了口饭正睡午觉,你先来这屋里坐一会儿。”
鸳鸯听了,只好和平儿一起到了东边的房间来,小丫头给他们倒了茶,
鸳鸯小声问:“你奶奶这两天是怎么了?我看她懒懒的样子,没什么精神。”
平儿见她问,因为房里也没其他人,就叹了口气道:“她这副懒懒的样子也不只是今天这样了,这一个月之前就是这样了,
再加上这几天又忙又乱,还受了些闲气,又勾起了旧病,这两天又比之前多了些病症,所以就撑不住了,表面就显了出来了。”
鸳鸯赶紧道:“既然这样,怎么不早点请大夫过来治?”
平儿叹了口气道:”我的姐姐,你还不知道她的脾气吗,别说请大夫来开药吃了,
我看不过去了,好心问了一声,身体感觉怎么样,她就动了气了,反而说我咒她病,
就算是这样了,还天天打听这调查那的,她自己就是不肯想开点,好好养身体。”
自己反而面红耳赤起来,又感到害怕起来,定了定神,赶紧小声问:“那个人是谁?”
(害怕就不应该问,赶紧掉头就走,姐妹的这种事,知道得越多越难做,而且是这种要命的事。这可不是现代,睡也就睡了。)
司棋又跪了下去道:“是我表弟。”
鸳鸯啐了一口,道:“真是要命。”
司棋又回头小声道:“你不用藏着了,姐姐已经看见了,快出来磕头。”
那小厮听了,只能也从树后面爬了出来,磕头如捣蒜。
鸳鸯赶紧要转身就走,司棋拉住她苦苦哀求,哭道:“我们的小命都在姐姐手里了,只求姐姐救命。”
(就说吧,刚才不走,什么都知道了,想走没那么容易了吧。)
鸳鸯道:“你放心,反正我不告诉任何一个人。”
话还没说完,就听见角门上有人说:“金姑娘已经出去了,把角门锁上吧。”
鸳鸯正被司棋拉着,脱不了身,听见这话,就赶紧接过话说:“我在这儿有事,先别锁,我就出来了。”
司棋听了,只好松手让她走了。
鸳鸯走出角门,脸上还是红红的,心也突突突地跳,这事太意外了,
心想这事不是一般事,要是说出来了,又是偷又是淫的,关系到人命,说不定还会连累到别的人,
(就说吧,不是小事,是人命关天的事,还要问。)
反正和自己没关系,就藏在心里,不和任何人说,
回到屋里,回禀了贾母,就去休息了,从此之后,但凡是晚上,鸳鸯都不怎么去园子了,
心里又想,连那园子都会发生这样的事,更何况别的地方呢,所以连其他地方也不太走动了。
**
原来,司棋因为从小就跟他那个表弟生活在一起,经常一起玩一起笑,小孩子的戏言,都说将来都不成亲,
随着年龄的增长,两个人都出落得风度翩翩了,平时司棋回来的时候,两个人就眉来眼去的,旧情难忘,只是不能下手,
又担心彼此的父母不同意,两人就想办法买通了园子里的老婆子,帮他们看门放风,今天趁乱,才第一次勾搭成奸。
虽然还没有配成一对,却也已经私下海誓山盟,私下交换了信物,已经有了很深的男女之情了,
突然被鸳鸯撞见受惊逃散没成,那小厮早就穿过花丛柳树,从角门出去了。司棋一夜都没睡着,心里又后悔莫及,
到了第二天,看到鸳鸯,脸上一阵红一阵白的,心里怎么也过不去,
心怀鬼胎,茶饭不思,坐立不安,过了两天,竟然没有听到有什么风声,才稍微放下心来。
(那还不赶紧毁尸灭迹,秘密被发现就不再是秘密,
这种要人命又会连累别人的事,等着有一天东窗事发一锅端吗?
这脑子和她之前大闹厨房的性情还挺配的。)
这天晚上,突然有个婆子过来悄悄告诉司棋:“你表弟竟然逃走了,三四天都没有回家了,现在派人四处找他呢。”
司棋听了,气得要倒在地上去了,心想:“就算是事情闹出来了,也应该死在一起,他自认为是个男人,却先跑了,可见是个无情无义的人。”
因此就更气了,第二天就觉得心里不痛快,怎么都撑不住了,一头倒在了床上,无精打采地发展成了大病。
鸳鸯听说那边无缘无故跑了一个小厮,园子里的司棋又病重了,要让她搬出去了,
心里就确定了,这两人都是害怕自己的罪行被发现才一个跑一个病的。
(作者用“罪行”来形容两个的在园子里偷偷恋爱的事,可见在那个时代,没有经过双方父母同意的婚前爱情是一种罪行。)
鸳鸯心里过意不去,“这是生怕我说出来,才被吓成这样的。”
心里就想着去看望司棋,把人支了出去,自己站起来对司棋发誓:
“我要是告诉别人,我就立刻不得好死,你尽管放心养病,别白白糟蹋了自己的小命。”
司棋一把拉住鸳鸯,哭道:“姐姐,咱们从小关系就好,你也从来没有把我当外人,
我也不敢怠慢你,现在我虽然一步走错,你要是真的不告诉别人,那你就跟我亲娘一样了,
从此我活着的每一天都是你给的,我的病好了之后,就给你立个长生牌位,我天天烧香叩拜,保佑你一生福寿双全,
我要是死了,变成驴变成狗来报答你,
再说了俗话说‘天下没有不散的筵席’。再过两三年,咱们都是要离开这里的,
俗话说‘浮萍尚有相逢日,人岂全无见面时。’
要是以后我们遇见了,那时候我该怎么报答你的恩情。”司棋一边说一边哭。
司棋这一番话反而把鸳鸯说得挺心酸的,也哭了起来,于是点头道:“就是这么个理了,我又不是管事的人,
何苦要坏你的名声呢,我去献这个殷勤干嘛,更何况这个事我自己也不方便开口对别人说,
你只管放心,以后好好养病,要安分守己,不要再胡来了。”
鸳鸯又安慰了她一番,才出来。
鸳鸯知道贾琏不在家里,又因为这两天凤姐儿精神不振,有些懈惰,不像平时那样有精神,
所以顺路也过来看望一下,来到凤姐的院子门口,二门上的人看见是她,就站起来让她进去了,
鸳鸯刚来到堂屋,就看见平儿从里间出来了,
平儿见鸳鸯过来,就赶紧上来小声笑道:“她才吃了口饭正睡午觉,你先来这屋里坐一会儿。”
鸳鸯听了,只好和平儿一起到了东边的房间来,小丫头给他们倒了茶,
鸳鸯小声问:“你奶奶这两天是怎么了?我看她懒懒的样子,没什么精神。”
平儿见她问,因为房里也没其他人,就叹了口气道:“她这副懒懒的样子也不只是今天这样了,这一个月之前就是这样了,
再加上这几天又忙又乱,还受了些闲气,又勾起了旧病,这两天又比之前多了些病症,所以就撑不住了,表面就显了出来了。”
鸳鸯赶紧道:“既然这样,怎么不早点请大夫过来治?”
平儿叹了口气道:”我的姐姐,你还不知道她的脾气吗,别说请大夫来开药吃了,
我看不过去了,好心问了一声,身体感觉怎么样,她就动了气了,反而说我咒她病,
就算是这样了,还天天打听这调查那的,她自己就是不肯想开点,好好养身体。”