【红楼梦】现代日常白话版 第364章 惑奸谗抄检大观园 矢孤介杜绝宁国府4
王善保家的笑道:“这个当然,哪有去搜亲戚家的理。”
凤姐点头道:“我也是这么想的。”
一边说,一边就来到了潇湘馆里。
黛玉已经睡下了,突然有人来报,这些人来了,也不知道是为了什么事,
刚要起来,凤姐就已经走了进来,赶紧按住她,不许她起来,只说:“睡吧,我们很快就走。”这边就随便聊了几句,
那个王善保家的带着大家来到丫鬟房中,也一一打开箱子、柜子都搜了个遍,
结果在紫鹃房中搜出了两副宝玉平常换下来的寄名符,一副腰带上的披挂,两个荷包和扇套,
扇套内有扇子,打开一看,都是宝玉以前手里用过的,
王善保家的很得意,就赶紧请凤姐过来检验察看,又说:“这些东西从哪儿来的?”
凤姐笑道:“宝玉和她们从小就在一起混了好几年,这自然是宝玉的旧东西,
这也不算什么稀奇事,丢下吧,到别的地方去才是正事。”
(黛玉也是亲戚,可见凤姐不抄宝钗肯定不是因为是亲戚的原因,
不过是一个地方一个抄法而已,)
紫鹃笑道:“一直到现在,我们这两家的东西我也是分不清的,要问这个,连我也忘了了是哪年哪月哪日的了。”
王善保家的听凤姐这么说,也只好作罢。
接着又到了探春院子里,没想到早就有人报给探春了,探春也猜到了肯定是有什么原因,才搞出这种丢人现眼的事来,
于是就命所有的丫鬟拿着灯,打开门等着。
不一会儿,大家都到了,探春故意问发生了什么事,凤姐笑道:“有件东西丢了,连着几天都找不出是谁拿的,
怕别人无赖说是这些女孩们,所以干脆就大家搜一搜,消除大家的怀疑,倒是洗脱嫌疑的好办法。”
探春冷笑道:“我们的丫头,自然都是贼,我就是那贼窝头,
既然这样,就先来搜我的箱柜,她们所有偷来的东西都交给我藏着呢。”
说完,就命丫头把箱柜都一齐打开了,把镜盒、梳妆盒、包衣服的包袱、衣包,大大小小的东西都打开了,请凤姐去搜,
凤姐赔着笑说道:“我只不过是奉了太太的命过来的,妹妹不要错怪了我,别生气。”
于是就命丫鬟们快把东西都关上。
平儿和丰儿等人赶紧替侍书等人把箱子和那些东西关的关,收的收,
探春道:“我的东西你们可以搜,想要搜我的丫头的东西,是不可能的,
我本来就比大家歹毒,凡是丫头所有的东西我都知道,都在我屋里收着,一针一线她们也没有私藏的,所以要搜就来搜我的,
你们要是不同意,尽管去跟太太说,就说我违背了太太的命令,该怎么处置就怎么处置,我自己领受,
你们别急,自然有你们被抄的那一天,
你们今天早上起来就没有议论甄家吗?自己家里好好的,却先自己抄起来了,今天果然真的被抄了吧,
咱们也慢慢的来了,可以见得,我们这样的大家族,要是外人杀过来,一时半会是杀不死的,
古人也曾经说过‘百足之虫,死而不僵’,必须得从自己家里的人自相残杀开始,才能一败涂地!”
说完,不自觉流下了眼泪,
凤姐只是看着那些媳妇们。
周瑞家的就道:“既然女孩们的东西全都在这儿了,奶奶就去别的地方去吧,也让姑娘好休息。”
探春道:“你们可仔细搜明白了?要是明天再来,我可就不答应了。”
凤姐笑道:“既然丫头们的东西都在这儿了,就不必搜了,。”
探春冷笑道:“你果然会卖乖,连我的包袱都打开了,还说没翻,
明天别又说我护着丫头们,不让你们翻,你趁早说明白了,要还要翻,不妨再翻一遍。”
凤姐知道探春一向和大家不一样,只好赔着笑说:“我已经把你的东西都搜清楚了。”
探春又问大家:“你们也都搜清楚了吗?”
周瑞家的等人都赔着笑说:“都翻明白了。”
那王善保家的本来就是个没脑子的人,平时虽然听说过探春的名声,
她自以为只是大家没眼光,没胆量而已,一个姑娘家的就能这样?
更何况还是个庶出的,她敢怎么样,她仗着自己是邢夫人的陪房,连王夫人还对她另眼相看,更何况是别人,
现在见探春这样,她只当是探春是针对凤姐,生凤姐的气而已,和她们没关系,
她就要趁机出风头献殷勤,于是就越过众人,往前拉起了探春的衣襟,故意一掀,
嬉皮笑脸地说:“连姑娘身上我都搜过了,确实没有什么。”
凤姐见她这样,赶紧说:“妈妈走吧,别在这儿疯疯颠颠的。”
话还没说完,就听见“啪”的一声,王善保家的脸上早就挨了探春一掌。
探春瞬间大怒,指着王善保家的问道:“你算个什么东西,敢来拉扯我的衣裳!
我不过是看在太太面上,你又有年纪了,才叫你一声妈妈,你就狗仗人势,天天捣乱专门生事,现在更是不得了了,
你以为我和你们家姑娘(迎春)一样的好脾气,由着你们欺负她,那你就打错主意了,
你搜查东西我不气,你不该拿我开玩笑。”
说完,就亲自解开衣服,卸下裙子,拉着凤姐儿仔细翻找,又说道:“省得叫那些奴才来翻我的身。”
凤姐和平儿等人赶紧给探春整理好衣服,
嘴里大声喝斥王善保家的说:“妈妈吃了两口酒就疯疯颠颠起来了,前几天还冲撞了太太,快出去,别再提这事了。”
又劝探春别生气。
探春冷笑道:“我但凡有那气性,早就一头撞死在这儿了,不然,又怎么会允许奴才来我身上翻贼赃?
明天一早,我先去回了老太太、太太,然后去给大娘(邢夫人)陪礼,该怎么样,我都接受。”
那王善保家的自找难堪,在窗外说:“算了,算了,这也是我头一次挨打,
我明天回了太太,回老家去吧,我这个老命还要来做什么!”
凤姐点头道:“我也是这么想的。”
一边说,一边就来到了潇湘馆里。
黛玉已经睡下了,突然有人来报,这些人来了,也不知道是为了什么事,
刚要起来,凤姐就已经走了进来,赶紧按住她,不许她起来,只说:“睡吧,我们很快就走。”这边就随便聊了几句,
那个王善保家的带着大家来到丫鬟房中,也一一打开箱子、柜子都搜了个遍,
结果在紫鹃房中搜出了两副宝玉平常换下来的寄名符,一副腰带上的披挂,两个荷包和扇套,
扇套内有扇子,打开一看,都是宝玉以前手里用过的,
王善保家的很得意,就赶紧请凤姐过来检验察看,又说:“这些东西从哪儿来的?”
凤姐笑道:“宝玉和她们从小就在一起混了好几年,这自然是宝玉的旧东西,
这也不算什么稀奇事,丢下吧,到别的地方去才是正事。”
(黛玉也是亲戚,可见凤姐不抄宝钗肯定不是因为是亲戚的原因,
不过是一个地方一个抄法而已,)
紫鹃笑道:“一直到现在,我们这两家的东西我也是分不清的,要问这个,连我也忘了了是哪年哪月哪日的了。”
王善保家的听凤姐这么说,也只好作罢。
接着又到了探春院子里,没想到早就有人报给探春了,探春也猜到了肯定是有什么原因,才搞出这种丢人现眼的事来,
于是就命所有的丫鬟拿着灯,打开门等着。
不一会儿,大家都到了,探春故意问发生了什么事,凤姐笑道:“有件东西丢了,连着几天都找不出是谁拿的,
怕别人无赖说是这些女孩们,所以干脆就大家搜一搜,消除大家的怀疑,倒是洗脱嫌疑的好办法。”
探春冷笑道:“我们的丫头,自然都是贼,我就是那贼窝头,
既然这样,就先来搜我的箱柜,她们所有偷来的东西都交给我藏着呢。”
说完,就命丫头把箱柜都一齐打开了,把镜盒、梳妆盒、包衣服的包袱、衣包,大大小小的东西都打开了,请凤姐去搜,
凤姐赔着笑说道:“我只不过是奉了太太的命过来的,妹妹不要错怪了我,别生气。”
于是就命丫鬟们快把东西都关上。
平儿和丰儿等人赶紧替侍书等人把箱子和那些东西关的关,收的收,
探春道:“我的东西你们可以搜,想要搜我的丫头的东西,是不可能的,
我本来就比大家歹毒,凡是丫头所有的东西我都知道,都在我屋里收着,一针一线她们也没有私藏的,所以要搜就来搜我的,
你们要是不同意,尽管去跟太太说,就说我违背了太太的命令,该怎么处置就怎么处置,我自己领受,
你们别急,自然有你们被抄的那一天,
你们今天早上起来就没有议论甄家吗?自己家里好好的,却先自己抄起来了,今天果然真的被抄了吧,
咱们也慢慢的来了,可以见得,我们这样的大家族,要是外人杀过来,一时半会是杀不死的,
古人也曾经说过‘百足之虫,死而不僵’,必须得从自己家里的人自相残杀开始,才能一败涂地!”
说完,不自觉流下了眼泪,
凤姐只是看着那些媳妇们。
周瑞家的就道:“既然女孩们的东西全都在这儿了,奶奶就去别的地方去吧,也让姑娘好休息。”
探春道:“你们可仔细搜明白了?要是明天再来,我可就不答应了。”
凤姐笑道:“既然丫头们的东西都在这儿了,就不必搜了,。”
探春冷笑道:“你果然会卖乖,连我的包袱都打开了,还说没翻,
明天别又说我护着丫头们,不让你们翻,你趁早说明白了,要还要翻,不妨再翻一遍。”
凤姐知道探春一向和大家不一样,只好赔着笑说:“我已经把你的东西都搜清楚了。”
探春又问大家:“你们也都搜清楚了吗?”
周瑞家的等人都赔着笑说:“都翻明白了。”
那王善保家的本来就是个没脑子的人,平时虽然听说过探春的名声,
她自以为只是大家没眼光,没胆量而已,一个姑娘家的就能这样?
更何况还是个庶出的,她敢怎么样,她仗着自己是邢夫人的陪房,连王夫人还对她另眼相看,更何况是别人,
现在见探春这样,她只当是探春是针对凤姐,生凤姐的气而已,和她们没关系,
她就要趁机出风头献殷勤,于是就越过众人,往前拉起了探春的衣襟,故意一掀,
嬉皮笑脸地说:“连姑娘身上我都搜过了,确实没有什么。”
凤姐见她这样,赶紧说:“妈妈走吧,别在这儿疯疯颠颠的。”
话还没说完,就听见“啪”的一声,王善保家的脸上早就挨了探春一掌。
探春瞬间大怒,指着王善保家的问道:“你算个什么东西,敢来拉扯我的衣裳!
我不过是看在太太面上,你又有年纪了,才叫你一声妈妈,你就狗仗人势,天天捣乱专门生事,现在更是不得了了,
你以为我和你们家姑娘(迎春)一样的好脾气,由着你们欺负她,那你就打错主意了,
你搜查东西我不气,你不该拿我开玩笑。”
说完,就亲自解开衣服,卸下裙子,拉着凤姐儿仔细翻找,又说道:“省得叫那些奴才来翻我的身。”
凤姐和平儿等人赶紧给探春整理好衣服,
嘴里大声喝斥王善保家的说:“妈妈吃了两口酒就疯疯颠颠起来了,前几天还冲撞了太太,快出去,别再提这事了。”
又劝探春别生气。
探春冷笑道:“我但凡有那气性,早就一头撞死在这儿了,不然,又怎么会允许奴才来我身上翻贼赃?
明天一早,我先去回了老太太、太太,然后去给大娘(邢夫人)陪礼,该怎么样,我都接受。”
那王善保家的自找难堪,在窗外说:“算了,算了,这也是我头一次挨打,
我明天回了太太,回老家去吧,我这个老命还要来做什么!”