【红楼梦】现代日常白话版 第410章 老学究讲义警顽心 病潇湘痴魂惊噩梦5
紫鹃见黛玉这个样子,心里也很伤感,也睡不着了,听见黛玉又咳了起来,赶紧起来,捧着痰盒,这会天已经亮了,
黛玉道:“你不睡了吗?”
紫鹃笑道:“天都亮了,还睡什么?”
黛玉道:“既然这样,你就把痰盒换了吧。”
紫鹃应了,起来出来换了一个痰盒儿,把手里这个放在桌子上,打开里间的门出来,又把门给带上,放下碎花门帘,出来把雪雁叫醒,
打开屋里门去倒那个痰盒的时候,看见满盒子的痰,痰中有不少血星子,吓得紫鹃一跳,
不由自主地惊呼:“哎哟,这怎么得了。”
(袭人都咳了好几年了吧,还没有黛玉这个主子的待遇好,按黛玉这个速度的话,袭人应该死在晴雯之前的。)
黛玉在房间里面接着问紫鹃怎么了,紫鹃明白自己说了不该说的话,就赶紧改口道:“手滑,差点把痰盒给丢出去了。”
黛玉道:“不是痰盒里的痰有什么问题吗?”
紫鹃道:“没有什么。”说完这句话,紫鹃心里一酸,眼泪直流,声音早就变了,
黛玉因为感到喉咙有些腥甜,心里早就怀疑了,刚才又听见外面紫鹃诧异的声音,
这会儿,又听到紫鹃说话带着悲伤的声音,心里就已经明白了八九分了,就叫道:“进来吧,外面冷。”
紫鹃应了一声,这一声比之前的更加凄凉,竟然还有一些鼻音,有些酸楚,黛玉听了,心里凉了半截。
看到紫鹃推门进来的时候,还用手帕擦眼,黛玉道:“大清早的起来,好好的怎么哭了?”
紫鹃勉强笑道:“谁哭了,早上起来,眼睛里有些不舒服,姑娘今天晚上大概比平时醒着的时间更长吧,我听见你咳了大半夜。”
(大清早的,今天晚上还没睡呢,不应该是昨天晚上吗?)
黛玉道:“是啊,越想要睡,就越睡不着。”
紫鹃道:“姑娘你身体不太好,要我说,你还是要自己想开点,身体才是根本,
俗话说,‘留得青山在,不怕没柴烧。’更何况这里从老太太、太太开始,哪个不疼姑娘。”
就紫鹃的这一句话,又让黛玉想起了晚上的那个梦来,感觉心里像是被撞了一下,眼前一黑,神色俱变,
紫鹃赶紧端着痰盒,雪雁捶着背,半天才吐出一口痰来,痰中有一缕紫色的血,不停跳动,紫鹃和雪雁脸都吓白了,
两个人在旁边守着,黛玉就昏昏沉沉地躺下了,紫鹃看着情况不太好,赶紧努了努嘴,意示雪雁去叫人。
雪雁刚出了屋门,就看见翠缕、翠墨两人笑嘻嘻地走了过来,
翠缕就道:“林姑娘怎么这个时候还没出门?我们姑娘和三姑娘都在四姑娘屋里,研究四姑娘画的那张园子的画呢。”
雪雁赶紧摆手,翠缕和翠墨两人都被吓了一跳,说:“这是怎么回事?”
雪雁就把刚才的事,一五一十地告诉了她们两个,
两人都吐了吐舌头说:“这可不是闹着玩的,你们怎么不去告诉老太太,这还得了,你们怎么这么糊涂。”
雪雁道:“我正要去呢,你们就来了。”
正说着,就听见紫鹃叫道:“谁在外面说话呢?姑娘在问呢。”
三个人就赶紧一起进来了,翠缕、翠墨见黛玉盖着被子躺在床上,
黛玉见了她们两个就说道:“谁告诉你们的?你们就这样大惊小怪的。”
翠墨道:“我们姑娘和云姑娘刚才都在四姑娘屋里,研究四姑娘画的那张园子的画儿,
叫我们来请姑娘过去呢,不知道姑娘身体又不舒服了。”
黛玉道:“也不是什么大病,不过就是觉得身体有点虚弱,躺躺就好了,
你们回去告诉三姑娘和云姑娘,吃完饭要是没事,倒是请她们来这儿坐坐吧,宝二爷没到你们那边去吗?”
两人回道:“没有。”
翠墨又说道:“宝二爷这两天上学了,老爷天天都要检查他的功课,哪里还能像以前那样到处乱跑呢。”
黛玉听了,沉默不语,两人又站了一会儿,就都悄悄地退了出来。
这个时候,探春和湘云正在惜春这边讨论和点评惜春所画的大观园的画,说这里画多了,那里画少了,这里太稀疏了,那里太浓密了,
大家又讨论要题诗,派人去请黛玉过来商议,正说着,忽然就看翠缕和翠墨两个人回来了,两个人神色匆忙,
湘云就先问道:“林姑娘怎么没来?”
翠缕道:“林姑娘昨天晚上又犯病了,咳了一晚上,我们听雪雁说,吐了一盒子的痰血。”
探春听了诧异道:“这话是真的吗?”
翠缕道:“当然是真的。”
翠墨道:“我们刚才进去看了看,林姑娘脸色很不好,说话都没什么力气了。”
湘云道:“病成这样了,怎么还能说话呢。”
探春道:“你怎么这么糊涂,不能说话不就已经……”说到这里却哽住了。
惜春道:“林姐姐这么聪明的人,我看她总是有些看不破,一点半点儿都要较真,天底下哪有那么多真事呢。”
探春道:“既然这样,咱们都过去看看吧,
要是病得厉害,咱们也好过去告诉大嫂子,好让她去告诉老太太,传大夫进来看看,也得有个主意才是。”
湘云道:“对。”
惜春道:“姐姐们先过去,我等会儿再过去。”
于是探春湘云扶着小丫头,都来到潇湘馆,来到房间,
黛玉看到她们两个,不免又伤心起来,转而又想起了梦中,连老太太都这样,更何况她们。
而且如果不是我自己请她们,她们还不过来呢,虽然黛玉心里是这样想,面子上过不过,只能勉强让紫鹃把自己扶起来,嘴里还叫她们坐,
(所以黛玉是不看现实和别人的相处来识人的,是靠梦中的指导来认识身边的人的?
还是说其实她潜意识里,这些人在梦的样子才是这些人的真面目,做了梦,把这些潜意识的东西,挑破出来了。)
探春湘云都坐在床沿上,一头一个,看到黛玉这个样子,也感到悲伤,
探春道:“姐姐怎么又不舒服了?”
黛玉道:“也没什么大事,只是身体虚弱,一点力气都没有。”
黛玉道:“你不睡了吗?”
紫鹃笑道:“天都亮了,还睡什么?”
黛玉道:“既然这样,你就把痰盒换了吧。”
紫鹃应了,起来出来换了一个痰盒儿,把手里这个放在桌子上,打开里间的门出来,又把门给带上,放下碎花门帘,出来把雪雁叫醒,
打开屋里门去倒那个痰盒的时候,看见满盒子的痰,痰中有不少血星子,吓得紫鹃一跳,
不由自主地惊呼:“哎哟,这怎么得了。”
(袭人都咳了好几年了吧,还没有黛玉这个主子的待遇好,按黛玉这个速度的话,袭人应该死在晴雯之前的。)
黛玉在房间里面接着问紫鹃怎么了,紫鹃明白自己说了不该说的话,就赶紧改口道:“手滑,差点把痰盒给丢出去了。”
黛玉道:“不是痰盒里的痰有什么问题吗?”
紫鹃道:“没有什么。”说完这句话,紫鹃心里一酸,眼泪直流,声音早就变了,
黛玉因为感到喉咙有些腥甜,心里早就怀疑了,刚才又听见外面紫鹃诧异的声音,
这会儿,又听到紫鹃说话带着悲伤的声音,心里就已经明白了八九分了,就叫道:“进来吧,外面冷。”
紫鹃应了一声,这一声比之前的更加凄凉,竟然还有一些鼻音,有些酸楚,黛玉听了,心里凉了半截。
看到紫鹃推门进来的时候,还用手帕擦眼,黛玉道:“大清早的起来,好好的怎么哭了?”
紫鹃勉强笑道:“谁哭了,早上起来,眼睛里有些不舒服,姑娘今天晚上大概比平时醒着的时间更长吧,我听见你咳了大半夜。”
(大清早的,今天晚上还没睡呢,不应该是昨天晚上吗?)
黛玉道:“是啊,越想要睡,就越睡不着。”
紫鹃道:“姑娘你身体不太好,要我说,你还是要自己想开点,身体才是根本,
俗话说,‘留得青山在,不怕没柴烧。’更何况这里从老太太、太太开始,哪个不疼姑娘。”
就紫鹃的这一句话,又让黛玉想起了晚上的那个梦来,感觉心里像是被撞了一下,眼前一黑,神色俱变,
紫鹃赶紧端着痰盒,雪雁捶着背,半天才吐出一口痰来,痰中有一缕紫色的血,不停跳动,紫鹃和雪雁脸都吓白了,
两个人在旁边守着,黛玉就昏昏沉沉地躺下了,紫鹃看着情况不太好,赶紧努了努嘴,意示雪雁去叫人。
雪雁刚出了屋门,就看见翠缕、翠墨两人笑嘻嘻地走了过来,
翠缕就道:“林姑娘怎么这个时候还没出门?我们姑娘和三姑娘都在四姑娘屋里,研究四姑娘画的那张园子的画呢。”
雪雁赶紧摆手,翠缕和翠墨两人都被吓了一跳,说:“这是怎么回事?”
雪雁就把刚才的事,一五一十地告诉了她们两个,
两人都吐了吐舌头说:“这可不是闹着玩的,你们怎么不去告诉老太太,这还得了,你们怎么这么糊涂。”
雪雁道:“我正要去呢,你们就来了。”
正说着,就听见紫鹃叫道:“谁在外面说话呢?姑娘在问呢。”
三个人就赶紧一起进来了,翠缕、翠墨见黛玉盖着被子躺在床上,
黛玉见了她们两个就说道:“谁告诉你们的?你们就这样大惊小怪的。”
翠墨道:“我们姑娘和云姑娘刚才都在四姑娘屋里,研究四姑娘画的那张园子的画儿,
叫我们来请姑娘过去呢,不知道姑娘身体又不舒服了。”
黛玉道:“也不是什么大病,不过就是觉得身体有点虚弱,躺躺就好了,
你们回去告诉三姑娘和云姑娘,吃完饭要是没事,倒是请她们来这儿坐坐吧,宝二爷没到你们那边去吗?”
两人回道:“没有。”
翠墨又说道:“宝二爷这两天上学了,老爷天天都要检查他的功课,哪里还能像以前那样到处乱跑呢。”
黛玉听了,沉默不语,两人又站了一会儿,就都悄悄地退了出来。
这个时候,探春和湘云正在惜春这边讨论和点评惜春所画的大观园的画,说这里画多了,那里画少了,这里太稀疏了,那里太浓密了,
大家又讨论要题诗,派人去请黛玉过来商议,正说着,忽然就看翠缕和翠墨两个人回来了,两个人神色匆忙,
湘云就先问道:“林姑娘怎么没来?”
翠缕道:“林姑娘昨天晚上又犯病了,咳了一晚上,我们听雪雁说,吐了一盒子的痰血。”
探春听了诧异道:“这话是真的吗?”
翠缕道:“当然是真的。”
翠墨道:“我们刚才进去看了看,林姑娘脸色很不好,说话都没什么力气了。”
湘云道:“病成这样了,怎么还能说话呢。”
探春道:“你怎么这么糊涂,不能说话不就已经……”说到这里却哽住了。
惜春道:“林姐姐这么聪明的人,我看她总是有些看不破,一点半点儿都要较真,天底下哪有那么多真事呢。”
探春道:“既然这样,咱们都过去看看吧,
要是病得厉害,咱们也好过去告诉大嫂子,好让她去告诉老太太,传大夫进来看看,也得有个主意才是。”
湘云道:“对。”
惜春道:“姐姐们先过去,我等会儿再过去。”
于是探春湘云扶着小丫头,都来到潇湘馆,来到房间,
黛玉看到她们两个,不免又伤心起来,转而又想起了梦中,连老太太都这样,更何况她们。
而且如果不是我自己请她们,她们还不过来呢,虽然黛玉心里是这样想,面子上过不过,只能勉强让紫鹃把自己扶起来,嘴里还叫她们坐,
(所以黛玉是不看现实和别人的相处来识人的,是靠梦中的指导来认识身边的人的?
还是说其实她潜意识里,这些人在梦的样子才是这些人的真面目,做了梦,把这些潜意识的东西,挑破出来了。)
探春湘云都坐在床沿上,一头一个,看到黛玉这个样子,也感到悲伤,
探春道:“姐姐怎么又不舒服了?”
黛玉道:“也没什么大事,只是身体虚弱,一点力气都没有。”