【红楼梦】现代日常白话版 第416章 试文字宝玉始提亲 探惊风贾环重结怨1
贾母又接着说道：“提起宝玉，我还有一件事要和你商量，现在他也长大了，你们也应该留意看个好孩子给定亲了。
这也是他的终身大事，不管是远近的亲戚，也不管什么穷啊富啊的，只要了解那姑娘的脾性，长得周正就好。“
贾政道：“老太太说得对，但是有一点，姑娘也要好的，他自己也学好才行，不然就不相配了，反而耽误了人家女孩子，那不是可惜了。”
贾母听了这话，心里却有些不高兴，就说道：“要论起来，放着你们做父母的都在，哪里用得着我去操这个心，
但是，只要我想到宝玉这孩子从小就跟着我，我难免会多疼爱他一些，所以就耽误了他成才的正事，也是有的，
只是我看他的模样，也还整齐，心性也实在，未必是那种没出息的，会糟蹋了人家的女儿，
也不知道是我偏心还是怎么的，反正我看着他就是比环儿要稍微好些，不知道你们是怎么看的。”
贾母的这几句话说得贾政很不安，赶紧陪着笑道：“老太太看过的人也多，既然说他好有造化，想来是不会错的，
只是儿子希望他成才的心思太着急了点，或者就是他和古人的话相反，倒是‘莫知其子之美’了。”
（莫知其子之美：是《大学》里的一句：人莫知其子之恶，的改写，把恶改成了美，）
贾政这一句话，把贾母都给气笑了，大家也都陪着笑了，
贾母于是说道：“你现在也有年纪了，又做了官，自然是越历练越老成的了。”
说到这里，贾母回头看着邢夫人和王夫人笑道：“想想他年轻的时候，那古怪的脾气，比宝玉还要厉害一倍，
一直到娶了媳妇，才稍微懂点人情世故，现在对宝玉总是抱怨，可我现在看宝玉倒是比他还更懂得人情世故一点。”
说得邢夫人王夫人都笑了起来，于是就说道：“老太太又说这些逗大家笑的话了。”
正说着话，小丫头子们就过来告诉鸳鸯：“晚饭已经准备好了，请老太太指示。”
贾母就问道：“你们又在那儿叽叽咕咕地说什么呢？”鸳鸯笑着跟贾母说了，
于是贾母道：“那就这么着吧，你们也都吃饭去吧，就留凤姐儿和珍哥媳妇跟着我吃吧。”
贾政还有邢夫人、王夫人都应了一声，一起伺候老太太，把饭菜摆了上来，贾母又催了一遍，大家才都退了出去，各自散了。
邢夫人自己走了，贾政和王夫人回来房中，贾政提起贾母方才说的话，
说道：“老太太这么疼爱宝玉，终究还要是让他学有所成，混个功名，才不辜负老太太对他的疼爱，也不会糟蹋了人家的女儿。”
王夫人道：“老爷这话，自然是对的。”
贾政于是就叫了屋里的丫头传话给李贵：“宝玉放学回来了，干脆叫他吃完饭后再过来，就说我还有话要问他。”
李贵应了“是”。到了宝玉放学刚要过来请安，就看见李贵道：“二爷先不用过去了，老爷吩咐了，今天叫二爷先吃了饭再过去，说是还有话要问二爷。”
宝玉听了这话，又是一个闷雷打了下来，。
只能见过贾母之后，就回园子吃饭了，三两口吃完，就赶紧漱了口，就往贾政这边过来了。
贾政这个时候正在内书房里面坐着，宝玉进来请了安，在一边站着，
贾政问道：“这几天我有点事，也忘了问你了，那天你说你师父叫你讲一个月的书就要你试着写文章了，
算下来，现在已经将近两个月了，你到底写了没有？”
宝玉道：“才写了三次，师父说先不用告诉老爷，等写得好些再告诉老爷，所以这两天一直没敢说。”
贾政道：“是什么题目？”
宝玉道：“一个是《吾十有五而志于学》，一个是《人不知而不愠》，还有一个是《则归墨》三字。”
贾政道：“都有草稿吗？”
宝玉道：“都是写出来之后，抄好了给师父又改的。”
贾政道：“你带回家里了，还是放在学堂里了？”
宝玉道：“放在学堂里了。”
贾政道：“叫人去拿过来给我看看。”
宝玉赶紧叫人去传话给茗烟：“叫他去家塾去，我书桌的抽屉里有一本薄薄的竹纸本子，
上面写着‘窗课’两个字，就这本子赶快拿回来。”
过了一会儿，茗烟就拿了过来，递给宝玉，宝玉就呈给贾政了。
贾政翻开来看，看见头一篇写的题目就是《吾十有五而志于学》。
宝玉本来的破题是“圣人有志于学，幼而已然矣。”
（破题：全文主旨）
（圣人立志学习，小的时候就开始了。）
贾代儒却将“幼”字划掉了，直接用“十五”。
贾政道：“你本来用的‘幼’字就没有紧扣题目了，‘幼’字，是从小开始一直到十六岁之前，都是‘幼’。
这一章是圣人自己讲述学问的造诣一年年递进，所以才需要十五、三十、四十、五十、六十、七十全都明确地点了出来，
到什么时候，到哪种程度，
师父把你的‘幼’改为‘十五’，就清晰很多了。”
接下来是承题，那被划去的本来是：“夫不志于学，人之常也。”
（承题：进一步阐述和扩展文章主旨的内容，通常是用三句话。）
（人不立志学习，是人之常情）
贾政摇了摇头，道：“这不但孩子气，也可以看出你的本性，没有立志学习的志气。”
再看下一句：“圣人十五而志之，不亦难乎”，
（圣人十五岁就立志学习，也不难）
贾政道：“这就更不像话了。”
然后又看贾代儒做的修改：“夫人孰不学，而志于学者卒鲜。此圣人所为自信于十五时欤。“
（世上有谁不学习的呢？但立志学习的人却是很少的，这是不是就是圣人在十五岁的时候所展现出来的自信和决心呢？）
就问宝玉：“改的地方，懂吗？”
宝玉答道：“懂了。”
这也是他的终身大事，不管是远近的亲戚，也不管什么穷啊富啊的，只要了解那姑娘的脾性，长得周正就好。“
贾政道：“老太太说得对，但是有一点，姑娘也要好的，他自己也学好才行，不然就不相配了，反而耽误了人家女孩子，那不是可惜了。”
贾母听了这话，心里却有些不高兴，就说道：“要论起来，放着你们做父母的都在，哪里用得着我去操这个心，
但是，只要我想到宝玉这孩子从小就跟着我，我难免会多疼爱他一些，所以就耽误了他成才的正事，也是有的，
只是我看他的模样，也还整齐，心性也实在，未必是那种没出息的，会糟蹋了人家的女儿，
也不知道是我偏心还是怎么的，反正我看着他就是比环儿要稍微好些，不知道你们是怎么看的。”
贾母的这几句话说得贾政很不安，赶紧陪着笑道：“老太太看过的人也多，既然说他好有造化，想来是不会错的，
只是儿子希望他成才的心思太着急了点，或者就是他和古人的话相反，倒是‘莫知其子之美’了。”
（莫知其子之美：是《大学》里的一句：人莫知其子之恶，的改写，把恶改成了美，）
贾政这一句话，把贾母都给气笑了，大家也都陪着笑了，
贾母于是说道：“你现在也有年纪了，又做了官，自然是越历练越老成的了。”
说到这里，贾母回头看着邢夫人和王夫人笑道：“想想他年轻的时候，那古怪的脾气，比宝玉还要厉害一倍，
一直到娶了媳妇，才稍微懂点人情世故，现在对宝玉总是抱怨，可我现在看宝玉倒是比他还更懂得人情世故一点。”
说得邢夫人王夫人都笑了起来，于是就说道：“老太太又说这些逗大家笑的话了。”
正说着话，小丫头子们就过来告诉鸳鸯：“晚饭已经准备好了，请老太太指示。”
贾母就问道：“你们又在那儿叽叽咕咕地说什么呢？”鸳鸯笑着跟贾母说了，
于是贾母道：“那就这么着吧，你们也都吃饭去吧，就留凤姐儿和珍哥媳妇跟着我吃吧。”
贾政还有邢夫人、王夫人都应了一声，一起伺候老太太，把饭菜摆了上来，贾母又催了一遍，大家才都退了出去，各自散了。
邢夫人自己走了，贾政和王夫人回来房中，贾政提起贾母方才说的话，
说道：“老太太这么疼爱宝玉，终究还要是让他学有所成，混个功名，才不辜负老太太对他的疼爱，也不会糟蹋了人家的女儿。”
王夫人道：“老爷这话，自然是对的。”
贾政于是就叫了屋里的丫头传话给李贵：“宝玉放学回来了，干脆叫他吃完饭后再过来，就说我还有话要问他。”
李贵应了“是”。到了宝玉放学刚要过来请安，就看见李贵道：“二爷先不用过去了，老爷吩咐了，今天叫二爷先吃了饭再过去，说是还有话要问二爷。”
宝玉听了这话，又是一个闷雷打了下来，。
只能见过贾母之后，就回园子吃饭了，三两口吃完，就赶紧漱了口，就往贾政这边过来了。
贾政这个时候正在内书房里面坐着，宝玉进来请了安，在一边站着，
贾政问道：“这几天我有点事，也忘了问你了，那天你说你师父叫你讲一个月的书就要你试着写文章了，
算下来，现在已经将近两个月了，你到底写了没有？”
宝玉道：“才写了三次，师父说先不用告诉老爷，等写得好些再告诉老爷，所以这两天一直没敢说。”
贾政道：“是什么题目？”
宝玉道：“一个是《吾十有五而志于学》，一个是《人不知而不愠》，还有一个是《则归墨》三字。”
贾政道：“都有草稿吗？”
宝玉道：“都是写出来之后，抄好了给师父又改的。”
贾政道：“你带回家里了，还是放在学堂里了？”
宝玉道：“放在学堂里了。”
贾政道：“叫人去拿过来给我看看。”
宝玉赶紧叫人去传话给茗烟：“叫他去家塾去，我书桌的抽屉里有一本薄薄的竹纸本子，
上面写着‘窗课’两个字，就这本子赶快拿回来。”
过了一会儿，茗烟就拿了过来，递给宝玉，宝玉就呈给贾政了。
贾政翻开来看，看见头一篇写的题目就是《吾十有五而志于学》。
宝玉本来的破题是“圣人有志于学，幼而已然矣。”
（破题：全文主旨）
（圣人立志学习，小的时候就开始了。）
贾代儒却将“幼”字划掉了，直接用“十五”。
贾政道：“你本来用的‘幼’字就没有紧扣题目了，‘幼’字，是从小开始一直到十六岁之前，都是‘幼’。
这一章是圣人自己讲述学问的造诣一年年递进，所以才需要十五、三十、四十、五十、六十、七十全都明确地点了出来，
到什么时候，到哪种程度，
师父把你的‘幼’改为‘十五’，就清晰很多了。”
接下来是承题，那被划去的本来是：“夫不志于学，人之常也。”
（承题：进一步阐述和扩展文章主旨的内容，通常是用三句话。）
（人不立志学习，是人之常情）
贾政摇了摇头，道：“这不但孩子气，也可以看出你的本性，没有立志学习的志气。”
再看下一句：“圣人十五而志之，不亦难乎”，
（圣人十五岁就立志学习，也不难）
贾政道：“这就更不像话了。”
然后又看贾代儒做的修改：“夫人孰不学，而志于学者卒鲜。此圣人所为自信于十五时欤。“
（世上有谁不学习的呢？但立志学习的人却是很少的，这是不是就是圣人在十五岁的时候所展现出来的自信和决心呢？）
就问宝玉：“改的地方，懂吗？”
宝玉答道：“懂了。”