【红楼梦】现代日常白话版 第438章 人亡物在公子填词 蛇影杯弓颦卿绝粒3
热门推荐:
重生:谁说理综满分,不能是曲皇
霍格沃茨:被盯上的黑魔王父子
赶海后,我靠着龙珠日赚百万
从塔科夫里薅羊毛
都市风流仙医
九幽帝长生
种田:我修仙种田两手抓
我真的只是人类
我每月能刷新金手指
只见那幅画上面画着一个嫦娥,带着一个侍者,旁边还有一个女仙,也带着一个侍者,捧着一个长长的包衣服的包裹似的,
两个人身边都有一些云朵,就再没有其它的点缀了,是模仿李龙眠的白描画风,
上面还写着“斗寒图”三个字,用的是汉隶的字体,
宝玉道:“妹妹的这幅《斗寒图》是新挂上去的吗?”
黛玉道:“是的,昨天她们收拾屋子,我想起来了,就拿出来让他们挂上的。”
宝玉道:“是有什么典故出处吗?”
黛玉笑道:“不是很熟悉吗,你还要问人。”
宝玉笑道:“我一时半会想不起来了,妹妹告诉我吧。”
黛玉道:“难道你没听说过‘青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟’”
(霜雪神和嫦娥都不怕寒冷,在寒月冷霜里争艳斗俏比姿容。)
宝玉道:“对哦,这个真是新奇雅致,现在挂出来正好。”
说完,又东看看,西走走。
雪雁沏了茶过来,宝玉吃着茶,又等了一会儿,黛玉才写完经文,站起来道:“不好意思,失礼了,怠慢了你。”
宝玉笑着说道:“妹妹还是这么客气。”
(这两人的关系变得这么客气了吗?分手啦?还是分手了还做朋友的那种分手。)
黛玉身上穿着一件月白色的绣花小毛皮袄,和一件银鼠皮背心;
头上挽着平常的发髻,簪着一枝赤金的扁簪,没有簪其他的花饰,腰间系着一条粉红色的绣花绵裙,
宝玉问道:“妹妹这两天弹琴了吗?”
黛玉道:“这两天没有弹了,写字已经觉得手冷了,哪里还会弹琴。”
宝玉道:“不弹也好,我觉得,虽然琴虽然是清高的东西,却不是什么好东西,
从来没有谁能弹琴能弹出富贵长寿来的,只有弹出忧愁和烦恼的,
再说了弹琴还要记谱,也挺费心神的,要我说,妹妹身体又单薄瘦弱,不操这心也罢。”黛玉抿着嘴笑,
(通灵宝玉不装了?把当初下凡的目的说了,就是为了享受人生享受荣华富贵才求了那和尚和道士,附在神瑛侍者身上的,
虽然这里的宝玉不像前期曹雪芹写的的宝玉,但是仔细想想,这才是真实的顽石通灵宝玉啊,这是从一开始的下凡的时候就说过的呀,
可能是因为原作者曹雪芹见过的人多,特别是从富贵到落败,形形色色的人,什么千面人没见过?没打过交道?
从皇上到平民,从王孙贵族到平民百姓。从言谈优雅到泼妇骂街。可会写了,没见过的人都觉得他写得真真的。
所以曹雪芹笔下的通灵宝玉很迂回,说到底就是善于不着痕迹地伪装,
可能都不是故意的伪装,只是这种伪装已经融入了宝玉个人,成为他的一部分,
所以才把宝玉这个人物的伪装写得混然天成,像真实而虚假的他,这就是真实的人复杂而矛盾的地方,
续写作者高的人生相对简单,就写得比较直白,写不好人是怎么不着痕迹地伪装的,只能靠自己的想象,
想象不到,就只能写点关心林妹妹的话来掩饰?
曹笔下的人物说话九转十八弯,高还没拐弯,走两步就喘上了,只能直白地写出来。)
宝玉指着墙上道:“就是这把琴吗?怎么这么短?”
黛玉笑道:“这张琴不是短,是因为我小时候弹琴的时候,还小,别的琴都够不着,因此特意做的,
虽然不是焦尾枯桐那样的好琴,但这琴的几个部分搭配得都还比较适合的,
你看这上面的断纹不就跟牛旄一样吗?所以这琴的音韵也还算清畅高扬。”
(牛旄:古琴上的髹漆的裂纹叫断纹,断纹像牛旄的,属于上品。)
宝玉道:“妹妹这几天作诗了没?”
黛玉道:“自从诗社建成以来就没有什么大作。”
宝玉笑道:“你别瞒我了,我都听见你吟的什么‘不可惙,素心如何天上月’,你用琴伴奏,音韵十分响亮,是不是?”
黛玉道:“你怎么听见的?”
宝玉道:“那天我从蓼风轩过来听见的,又怕打扰了你的雅兴,所以就静静地听了一会儿就走了,
我正要问你呢:前面用的是平声韵,到了后来怎么忽然转为仄声韵了,是什么意思?”
黛玉道:“这是人心里自然流露的情感声音,想到哪儿就写到哪儿,本来就是不确定的。”
宝玉道:“原来如此,可惜我不懂音乐,白白听了那么久。”
黛玉道:“自古以来,真正的知音能有几个?”
宝玉听了这话,又觉得自己说话鲁莽了,又怕寒了黛玉的心,坐了一会儿,心里好似有很多话想说,却说不出来,
黛玉刚才的话也是脱口而出的,现在回想起来,觉得太冷漠了,也就没什么可说的了。
宝玉从这细微之处观察,觉得黛玉对自己产生了怀疑,于是就尴尬地站了起来说道:“妹妹坐吧,我还要到三妹妹那儿看看呢。”
黛玉道:“你要是见到了三妹妹,就替我跟她问个好吧。”宝玉应了就出去了。
(想当初,黛玉因怕那只麒麟,让宝玉和湘云产生出感情,就跑去偷听人家说话,
听到宝玉维护自己的话,还觉得宝玉是自己的知己,因为有这个知己感动得哭了,
宝玉在外面追出来,就要当面表白的时候,黛玉还说,你什么都不用说了,我都明白,
现在两个人的关系就冷淡到这种地步了?)
黛玉把宝玉送到门口,自己回到屋里就闷闷不乐地坐着,
心想:“宝玉最近说话总是吞吞吐吐,忽冷忽热的,也不知道他什么意思。”
正想着,紫鹃走了进来道:“姑娘,经文不写了吗?我把笔墨收好了?”
黛玉道:“不写了,收起来吧。”
说完,自己走到里屋的床上靠着,慢慢的回想。
紫鹃进来问道:“姑娘要喝碗茶吗?”
黛玉道:“不喝了,我稍微躺会儿,你们自己忙去吧。”
紫鹃应了一声就出去了,出来就看见雪雁一个人在那儿发呆,紫鹃走到她跟前问道:“你也有心事了?”
雪雁只顾着发呆,倒是被紫鹃吓了一跳,说道:“你别嚷嚷,我今天听说了一句话,我跟你说,你看奇不奇怪,你可别告诉别人。”
说完,还往屋里努了努嘴儿,于是就自己先走了,点头示意紫鹃跟他出来,
两人来到门外的平台底下,雪雁小声地说道:“姐姐,你听说了吗?宝玉定了亲了。”
两个人身边都有一些云朵,就再没有其它的点缀了,是模仿李龙眠的白描画风,
上面还写着“斗寒图”三个字,用的是汉隶的字体,
宝玉道:“妹妹的这幅《斗寒图》是新挂上去的吗?”
黛玉道:“是的,昨天她们收拾屋子,我想起来了,就拿出来让他们挂上的。”
宝玉道:“是有什么典故出处吗?”
黛玉笑道:“不是很熟悉吗,你还要问人。”
宝玉笑道:“我一时半会想不起来了,妹妹告诉我吧。”
黛玉道:“难道你没听说过‘青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟’”
(霜雪神和嫦娥都不怕寒冷,在寒月冷霜里争艳斗俏比姿容。)
宝玉道:“对哦,这个真是新奇雅致,现在挂出来正好。”
说完,又东看看,西走走。
雪雁沏了茶过来,宝玉吃着茶,又等了一会儿,黛玉才写完经文,站起来道:“不好意思,失礼了,怠慢了你。”
宝玉笑着说道:“妹妹还是这么客气。”
(这两人的关系变得这么客气了吗?分手啦?还是分手了还做朋友的那种分手。)
黛玉身上穿着一件月白色的绣花小毛皮袄,和一件银鼠皮背心;
头上挽着平常的发髻,簪着一枝赤金的扁簪,没有簪其他的花饰,腰间系着一条粉红色的绣花绵裙,
宝玉问道:“妹妹这两天弹琴了吗?”
黛玉道:“这两天没有弹了,写字已经觉得手冷了,哪里还会弹琴。”
宝玉道:“不弹也好,我觉得,虽然琴虽然是清高的东西,却不是什么好东西,
从来没有谁能弹琴能弹出富贵长寿来的,只有弹出忧愁和烦恼的,
再说了弹琴还要记谱,也挺费心神的,要我说,妹妹身体又单薄瘦弱,不操这心也罢。”黛玉抿着嘴笑,
(通灵宝玉不装了?把当初下凡的目的说了,就是为了享受人生享受荣华富贵才求了那和尚和道士,附在神瑛侍者身上的,
虽然这里的宝玉不像前期曹雪芹写的的宝玉,但是仔细想想,这才是真实的顽石通灵宝玉啊,这是从一开始的下凡的时候就说过的呀,
可能是因为原作者曹雪芹见过的人多,特别是从富贵到落败,形形色色的人,什么千面人没见过?没打过交道?
从皇上到平民,从王孙贵族到平民百姓。从言谈优雅到泼妇骂街。可会写了,没见过的人都觉得他写得真真的。
所以曹雪芹笔下的通灵宝玉很迂回,说到底就是善于不着痕迹地伪装,
可能都不是故意的伪装,只是这种伪装已经融入了宝玉个人,成为他的一部分,
所以才把宝玉这个人物的伪装写得混然天成,像真实而虚假的他,这就是真实的人复杂而矛盾的地方,
续写作者高的人生相对简单,就写得比较直白,写不好人是怎么不着痕迹地伪装的,只能靠自己的想象,
想象不到,就只能写点关心林妹妹的话来掩饰?
曹笔下的人物说话九转十八弯,高还没拐弯,走两步就喘上了,只能直白地写出来。)
宝玉指着墙上道:“就是这把琴吗?怎么这么短?”
黛玉笑道:“这张琴不是短,是因为我小时候弹琴的时候,还小,别的琴都够不着,因此特意做的,
虽然不是焦尾枯桐那样的好琴,但这琴的几个部分搭配得都还比较适合的,
你看这上面的断纹不就跟牛旄一样吗?所以这琴的音韵也还算清畅高扬。”
(牛旄:古琴上的髹漆的裂纹叫断纹,断纹像牛旄的,属于上品。)
宝玉道:“妹妹这几天作诗了没?”
黛玉道:“自从诗社建成以来就没有什么大作。”
宝玉笑道:“你别瞒我了,我都听见你吟的什么‘不可惙,素心如何天上月’,你用琴伴奏,音韵十分响亮,是不是?”
黛玉道:“你怎么听见的?”
宝玉道:“那天我从蓼风轩过来听见的,又怕打扰了你的雅兴,所以就静静地听了一会儿就走了,
我正要问你呢:前面用的是平声韵,到了后来怎么忽然转为仄声韵了,是什么意思?”
黛玉道:“这是人心里自然流露的情感声音,想到哪儿就写到哪儿,本来就是不确定的。”
宝玉道:“原来如此,可惜我不懂音乐,白白听了那么久。”
黛玉道:“自古以来,真正的知音能有几个?”
宝玉听了这话,又觉得自己说话鲁莽了,又怕寒了黛玉的心,坐了一会儿,心里好似有很多话想说,却说不出来,
黛玉刚才的话也是脱口而出的,现在回想起来,觉得太冷漠了,也就没什么可说的了。
宝玉从这细微之处观察,觉得黛玉对自己产生了怀疑,于是就尴尬地站了起来说道:“妹妹坐吧,我还要到三妹妹那儿看看呢。”
黛玉道:“你要是见到了三妹妹,就替我跟她问个好吧。”宝玉应了就出去了。
(想当初,黛玉因怕那只麒麟,让宝玉和湘云产生出感情,就跑去偷听人家说话,
听到宝玉维护自己的话,还觉得宝玉是自己的知己,因为有这个知己感动得哭了,
宝玉在外面追出来,就要当面表白的时候,黛玉还说,你什么都不用说了,我都明白,
现在两个人的关系就冷淡到这种地步了?)
黛玉把宝玉送到门口,自己回到屋里就闷闷不乐地坐着,
心想:“宝玉最近说话总是吞吞吐吐,忽冷忽热的,也不知道他什么意思。”
正想着,紫鹃走了进来道:“姑娘,经文不写了吗?我把笔墨收好了?”
黛玉道:“不写了,收起来吧。”
说完,自己走到里屋的床上靠着,慢慢的回想。
紫鹃进来问道:“姑娘要喝碗茶吗?”
黛玉道:“不喝了,我稍微躺会儿,你们自己忙去吧。”
紫鹃应了一声就出去了,出来就看见雪雁一个人在那儿发呆,紫鹃走到她跟前问道:“你也有心事了?”
雪雁只顾着发呆,倒是被紫鹃吓了一跳,说道:“你别嚷嚷,我今天听说了一句话,我跟你说,你看奇不奇怪,你可别告诉别人。”
说完,还往屋里努了努嘴儿,于是就自己先走了,点头示意紫鹃跟他出来,
两人来到门外的平台底下,雪雁小声地说道:“姐姐,你听说了吗?宝玉定了亲了。”