低魔世界：我有无限法术栏 第65章 切磋，学习新魔法
热门推荐：
24向爱而生
神起在风华
四合院：我在火红年代挣外汇
世界名人名言
风起，云涌，雷鸣，雨重
有系统加持：狂点怎么了
快穿：我和天道是一头
混在江湖，嫂子比我大五岁
咸鱼皇子：皇帝？狗都不当！
梅萨亚西北方向，有一座名为奥克兰的小城。
巍峨绵延的巨型山脉，人称“大裂谷”，自大陆东南一路向北，横贯整个东部，直抵东北区域。大裂谷山势雄伟，支脉众多，几乎占据了整个东部地区。而东南和东北区域，山脉与平原交错，地势相对平缓。
奥克兰便坐落在大裂谷的一条支脉附近。由于靠近山区，周围村落稀少，山中也并无特产，因此一直以来发展平平，毫无繁荣景象。
这座城市，与其说是城市，不如说是周边村落的行政中心，甚至让人难以启齿。然而，自去年年底开始，奥克兰却一跃成为了炙手可热的“网红打卡地”。
原因无他，正是因为近期闹得沸沸扬扬的“妖精与人类的冲突事件”。
“你们人类口中的奥克兰，是我们妖精领地附近最大的一座人类城市。”
从梅萨亚出发前往奥克兰，半日行程后。
趁着中途休息用餐的机会，一直百无聊赖的阿卡丽凑到加伦身边，主动打开了话匣子。她挨着莉莉娅坐下，滔滔不绝地说起了一堆加伦没有问起的事情。
“简单来说，以那条引发争端的山脉为界，北边和西边是我们的地盘，南边和东边是你们人类的领地。”
“说实话，我们对教会的调解结果非常不满意。”
阿卡丽瞥了一眼远处正在用餐的马夫们，压低了声音说道。
“昨天你可能还不清楚，但今天应该明白了吧？你可不是被随便派来当这个什么…监察官的。”
“我已经看过关于这次事件的报告了。”
加伦回答道。阿卡丽听闻，脸上顿时浮现出一丝不悦。
“教会的报告里肯定写得冠冕堂皇，但我们真的很委屈！明明是我们先发现的遗迹，结果人类突然跑过来，说那是他们的地盘，让我们滚蛋！”
“我听说，遗迹的位置比较尴尬，对吧？”
“哼！他们就因为住得离遗迹近，就一口咬定遗迹在他们的地盘上。这简直是强词夺理！明明在这件事发生之前，大家默认那座山是我们妖精的！”
人类与山林向来不亲近。毕竟，谁也不知道在深山老林里会碰上什么可怕的怪物。对于普通人来说，独自一人深入山林，无异于自寻死路。
而妖精则不同，他们天生就生活在山林之中，即使是普通的妖精，也拥有足以撕碎大部分怪物的强大力量。
因此，即使双方都默认以山脉为界，但对于“界限”本身的认知却截然不同。
“我们也不是要独占整座山啊。人类想在山脚下建个村庄，砍点树什么的，我们从来没说过什么吧？可是自从发现了遗迹，那些家伙的态度就立刻变了！”
“我听说，距离遗迹大概半天路程的地方，有一个小村庄。”
“你看，人类在那个距离就有村庄，而我们妖精却没有。所以他们就说，遗迹的位置更靠近人类的活动范围，理应属于人类！教会的人居然也相信这种鬼话！”
“毕竟，人类家族之间如果发生领土争端，通常也是根据这样的方式来判定归属权的。”
“那是人类之间的事情！我们妖精不像你们人类人口那么多！我们不可能随便找个地方插个旗子就宣布是我们的地盘吧？用同样的标准来评判我们，这公平吗？”
“所以教会也只能采取这种折中的方式来调解了。”
加伦苦笑一声。
“毕竟，双方各自的立场都有其道理。双方都觉得自己有理，谁也不肯让步，作为调解方，又能怎么办呢？只能各打五十大板了。”
“唉……”
“教会难道没有这样解释过吗？”
“……解释过，解释过……”
“就算心里不痛快，但协议都已经签署了，你跟我说这些也没用啊……”
“哎呀，就让我吐槽几句嘛！难道连吐槽的权利都没有吗？”
阿卡丽气鼓鼓地说道，鼓着腮帮子抱怨道。
“不愧是监察官，就是死板。这里又没有外人，你就不能安慰我几句吗？”
“我哥哥一向比较理性。”
“我就说嘛，第一次见面的时候就觉得他这人有点东西。不过话说回来，他昨天在铁匠铺怼退那个叫什么…梅什么…的家伙，真是太解气了！”
“是贝隆啦。”
“管他是谁呢，那种家伙的名字，不记也罢。”
其实，加伦内心是偏向妖精这边的。
虽然双方的主张都有道理，但毕竟是妖精先发现的遗迹，就算不全部归妖精所有，也应该多分一些资源给对方才对。
只不过，他现在是以监察官的身份前往调查，如果对教会已经做出的决定指手画脚，恐怕会给人留下不好的印象，所以才一直保持沉默。
仔细想想，无论是昨天在铁匠铺发生的事情，还是今天阿卡丽的反应，都表明她是一个情感非常丰富的人。也或许，所有妖精都是这样？
好在莉莉娅和她的性格很合得来，这也算是不幸中的一件幸事。看来，与妖精沟通的事情，还是交给莉莉娅比较稳妥。
就在加伦暗自思忖的时候，两位少女的话题已经转移到了其他地方。
“对了，你刚才说你是…主教？”
“只是准主教而已啦！”莉莉娅摆了摆手。
“我之前见过的主教都是老头子，按照你们人类的算法……大概五十岁左右吧？你怎么这么年轻就当上主教了？”
“嗯……因为我符合条件。”
“条件？什么条件？”
“那个……”
莉莉娅似乎打算从“神职人员的十大神迹”开始，逐条解释给她听。加伦连忙用一句话总结道：
“简单来说，就是莉莉娅是个天才。”
“啊？没有啦，哪有…加伦哥哥才是真正的天才！”
“莉莉娅才是真正的天才。”
“可是和哥哥你在一起的时候，我完全感觉不到自己是天才……”
“术业有专攻，为什么要比来比去？你们两个都是天才不就好了。”
“好好好，我知道了。”
阿卡丽哭笑不得地打断了二人的“天才之争”。
“你们两个还真是…夫唱妇随啊。该不会是情侣吧？”
“啊？！不，不是的！”
“虽然我对人类的习俗不太了解，但佣兵可以随便直呼主教的名字吗？”
“呃……因为现在不是在正式场合，关系好的话，是可以直呼姓名的。”
是什么时候开始，他们之间不再使用敬语了呢？好像是从在黎明群岛过冬的时候开始的吧？莉莉娅说，不用那么拘谨。
从那以后，他们的关系就变得更加亲近了一些。难道妖精不仅情感丰富，想象力也如此丰富吗？就因为直呼姓名，就联想到情侣关系？
“也怪我多嘴了。不过话说回来，你们两个都是天才，对吧？”
“你可以这么理解。”
“那要不要来切磋一下？”
“啊？”
突如其来的提议，让加伦和莉莉娅都愣住了。阿卡丽则露出了狡黠的笑容。
“天才不是都对自己很有自信吗？难道你们不想知道，妖精和人类的天才，究竟谁更胜一筹吗？”
“好啊！”
“哎呀，真是求之不得啊。”
莉莉娅两眼放光，加伦也露出了跃跃欲试的表情。
原本只是想稍微挑衅一下他们的阿卡丽，反倒被他们的反应吓了一跳。
“啊？什么？你们是认真的吗？”
“当然！”
“现在反悔可来不及了！”
“不，不是……我的意思是……我听说你们人类不喜欢这种事情？我一直以为……”
“我们只是比较…特殊而已。”
通常情况下，人们只会和自己的师父、师兄弟，或者信得过的朋友进行切磋。
毕竟，切磋的时候难免会放松警惕，如果对方心怀不轨，很可能会导致自己身受重伤。
更重要的是，在公开场合展示自己的武技或魔法，就等于将自己的弱点暴露在对方面前。
尤其是魔法师，更是如此。魔法并非万能，每一种魔法都有其擅长的领域。在将优点最大化的同时，缺点也会被无限放大。谁会傻到将自己的“阿喀琉斯之踵”公之于众呢？
只不过，莉莉娅从来不考虑这些，而加伦则是一个对“升级”有着狂热执念的人，所以他们才会对阿卡丽的提议感到欣喜若狂。
“说起来，我才是应该感到意外的那个人吧。妖精都喜欢切磋吗？”
“当然也分人，不过喜欢切磋的人应该占大多数吧？”
仔细想想，妖精整个种族都使用同一种魔法，从某种意义上来说，他们就相当于师出同门，都是彼此的“同门师兄弟”。
所以，他们根本就没有“秘而不宣”的概念。
“这样一来，事情就好办多了。”
妖精的种族天赋也好，专属魔法也罢。
总之，加伦一直都在苦恼，该如何才能自然而然地接触到“大地之力”。
没想到，这才刚出发半天，对方就主动给自己创造了机会，真是想睡觉就有人递枕头，让人感动得想哭啊！
“那我们…现在就开始？”
“饭都还没吃完呢？下午还要赶路，就随便玩玩吧，活动一下筋骨就行。”
“好！”
三人一拍即合。
莉莉娅走到马夫们面前，简单地说明了一下情况，并获得了他们的理解。
毕竟是主教大人的请求，他们哪敢拒绝？
更何况，这也算不上什么过分的要求，只是让他们稍微加快一点速度，以弥补耽误的时间而已。
三人将马夫们留在马车旁，走到了一片空地上。
为了避免误伤到他们，也为了不让他们看热闹。
“好了，谁先来？”
阿卡丽一边说着，一边握紧了小巧的拳头，在空中挥舞了两下。
“我先来吧。”
“随时奉陪！”
莉莉娅知道加伦对妖精的魔法很感兴趣，便主动提出让他先来。
加伦感激地看了她一眼，随后将目光转向阿卡丽。莉莉娅则自觉地充当起了裁判的角色。
“你是魔法师？”
“我好像没说过吧？”
“你说过你不使用武器，而且看起来也不像是使用其他武器的类型。那就只剩下魔法师了。”
“没错，我是水系魔法师。”
“这个不用你说我也知道。”
“切磋也要公平公正，毕竟我知道你会使用‘大地之力’。”
“哦？你对‘大地之力’了解多少？”
“我只知道它很坚硬、很沉重、很有力量，仅此而已。”
“看来你对它一无所知。”
阿卡丽自信满满地笑道。
“不过话说回来，我也不知道你会如何运用水系魔法。说实话，我从来没见过水系魔法师。”
“是吗？”
因为周围缺乏水源而苦恼的日子，仿佛还在昨天，以至于加伦一时间忘记了这件事。
当然，严格来说，他学习魔法的时间本来就很短。
“好了，我大人有大量，就让你先出手吧。”
“对魔法师来说，这可不是什么明智的选择。”
“这就是我的战术，在挨打中前进。”
“……你是认真的吗？”
“当然，不只是我，大部分妖精都是这样战斗的。”
“那……恭敬不如从命了。”
“别客气，尽管放马过来吧！我可不是那种会手下留情的人！”
阿卡丽大声说道。
加伦沉思片刻，缓缓抬起左手。
手环应声而解，化作一滩液体，流淌到地面上。刚一接触到地面，液体便迅速凝聚成一只猫咪的形状。
“咦？”
在阿卡丽惊讶的目光中，这只晶莹剔透，宛若宝石雕琢而成的猫咪，迈着优雅的步伐，缓缓走向前方。
走到加伦和阿卡丽中间的位置后，猫咪突然蜷缩起身体，变成了一颗圆滚滚的球体。
紧接着……
嗖——！
几乎就在眨眼之间，球体以惊人的速度膨胀起来。
阿卡丽目不转睛地盯着不断变大的球体，脑袋也不由自主地向后仰去。
最终，一个只有上半身的巨大水巨人，赫然出现在她的面前。
水巨人比中型帆船还要庞大，它低下头，俯视着身材矮小的妖精少女。
“……呃，那个……”
阿卡丽虽然还在努力维持着镇定的表情，但微微颤抖的嘴角，却出卖了她此刻的内心。
“这…这也太大了吧……？”
“你不是让我别客气吗？”
“……你小子还真是不解风情啊。”
仿佛是为了惩罚阿卡丽的抱怨，水巨人缓缓抬起右臂。
下一秒，一根巨大的水柱，带着雷霆万钧之势，朝着地面狠狠砸去。
轰——！
伴随着震耳欲聋的巨响，水柱轰然落下，激起漫天水花，宛若一颗炸弹在原地爆炸。
就在这时……
【大地束缚】
【首次习进度 1%】
加伦的眼前，突然弹出了一个状态栏。
巍峨绵延的巨型山脉，人称“大裂谷”，自大陆东南一路向北，横贯整个东部，直抵东北区域。大裂谷山势雄伟，支脉众多，几乎占据了整个东部地区。而东南和东北区域，山脉与平原交错，地势相对平缓。
奥克兰便坐落在大裂谷的一条支脉附近。由于靠近山区，周围村落稀少，山中也并无特产，因此一直以来发展平平，毫无繁荣景象。
这座城市，与其说是城市，不如说是周边村落的行政中心，甚至让人难以启齿。然而，自去年年底开始，奥克兰却一跃成为了炙手可热的“网红打卡地”。
原因无他，正是因为近期闹得沸沸扬扬的“妖精与人类的冲突事件”。
“你们人类口中的奥克兰，是我们妖精领地附近最大的一座人类城市。”
从梅萨亚出发前往奥克兰，半日行程后。
趁着中途休息用餐的机会，一直百无聊赖的阿卡丽凑到加伦身边，主动打开了话匣子。她挨着莉莉娅坐下，滔滔不绝地说起了一堆加伦没有问起的事情。
“简单来说，以那条引发争端的山脉为界，北边和西边是我们的地盘，南边和东边是你们人类的领地。”
“说实话，我们对教会的调解结果非常不满意。”
阿卡丽瞥了一眼远处正在用餐的马夫们，压低了声音说道。
“昨天你可能还不清楚，但今天应该明白了吧？你可不是被随便派来当这个什么…监察官的。”
“我已经看过关于这次事件的报告了。”
加伦回答道。阿卡丽听闻，脸上顿时浮现出一丝不悦。
“教会的报告里肯定写得冠冕堂皇，但我们真的很委屈！明明是我们先发现的遗迹，结果人类突然跑过来，说那是他们的地盘，让我们滚蛋！”
“我听说，遗迹的位置比较尴尬，对吧？”
“哼！他们就因为住得离遗迹近，就一口咬定遗迹在他们的地盘上。这简直是强词夺理！明明在这件事发生之前，大家默认那座山是我们妖精的！”
人类与山林向来不亲近。毕竟，谁也不知道在深山老林里会碰上什么可怕的怪物。对于普通人来说，独自一人深入山林，无异于自寻死路。
而妖精则不同，他们天生就生活在山林之中，即使是普通的妖精，也拥有足以撕碎大部分怪物的强大力量。
因此，即使双方都默认以山脉为界，但对于“界限”本身的认知却截然不同。
“我们也不是要独占整座山啊。人类想在山脚下建个村庄，砍点树什么的，我们从来没说过什么吧？可是自从发现了遗迹，那些家伙的态度就立刻变了！”
“我听说，距离遗迹大概半天路程的地方，有一个小村庄。”
“你看，人类在那个距离就有村庄，而我们妖精却没有。所以他们就说，遗迹的位置更靠近人类的活动范围，理应属于人类！教会的人居然也相信这种鬼话！”
“毕竟，人类家族之间如果发生领土争端，通常也是根据这样的方式来判定归属权的。”
“那是人类之间的事情！我们妖精不像你们人类人口那么多！我们不可能随便找个地方插个旗子就宣布是我们的地盘吧？用同样的标准来评判我们，这公平吗？”
“所以教会也只能采取这种折中的方式来调解了。”
加伦苦笑一声。
“毕竟，双方各自的立场都有其道理。双方都觉得自己有理，谁也不肯让步，作为调解方，又能怎么办呢？只能各打五十大板了。”
“唉……”
“教会难道没有这样解释过吗？”
“……解释过，解释过……”
“就算心里不痛快，但协议都已经签署了，你跟我说这些也没用啊……”
“哎呀，就让我吐槽几句嘛！难道连吐槽的权利都没有吗？”
阿卡丽气鼓鼓地说道，鼓着腮帮子抱怨道。
“不愧是监察官，就是死板。这里又没有外人，你就不能安慰我几句吗？”
“我哥哥一向比较理性。”
“我就说嘛，第一次见面的时候就觉得他这人有点东西。不过话说回来，他昨天在铁匠铺怼退那个叫什么…梅什么…的家伙，真是太解气了！”
“是贝隆啦。”
“管他是谁呢，那种家伙的名字，不记也罢。”
其实，加伦内心是偏向妖精这边的。
虽然双方的主张都有道理，但毕竟是妖精先发现的遗迹，就算不全部归妖精所有，也应该多分一些资源给对方才对。
只不过，他现在是以监察官的身份前往调查，如果对教会已经做出的决定指手画脚，恐怕会给人留下不好的印象，所以才一直保持沉默。
仔细想想，无论是昨天在铁匠铺发生的事情，还是今天阿卡丽的反应，都表明她是一个情感非常丰富的人。也或许，所有妖精都是这样？
好在莉莉娅和她的性格很合得来，这也算是不幸中的一件幸事。看来，与妖精沟通的事情，还是交给莉莉娅比较稳妥。
就在加伦暗自思忖的时候，两位少女的话题已经转移到了其他地方。
“对了，你刚才说你是…主教？”
“只是准主教而已啦！”莉莉娅摆了摆手。
“我之前见过的主教都是老头子，按照你们人类的算法……大概五十岁左右吧？你怎么这么年轻就当上主教了？”
“嗯……因为我符合条件。”
“条件？什么条件？”
“那个……”
莉莉娅似乎打算从“神职人员的十大神迹”开始，逐条解释给她听。加伦连忙用一句话总结道：
“简单来说，就是莉莉娅是个天才。”
“啊？没有啦，哪有…加伦哥哥才是真正的天才！”
“莉莉娅才是真正的天才。”
“可是和哥哥你在一起的时候，我完全感觉不到自己是天才……”
“术业有专攻，为什么要比来比去？你们两个都是天才不就好了。”
“好好好，我知道了。”
阿卡丽哭笑不得地打断了二人的“天才之争”。
“你们两个还真是…夫唱妇随啊。该不会是情侣吧？”
“啊？！不，不是的！”
“虽然我对人类的习俗不太了解，但佣兵可以随便直呼主教的名字吗？”
“呃……因为现在不是在正式场合，关系好的话，是可以直呼姓名的。”
是什么时候开始，他们之间不再使用敬语了呢？好像是从在黎明群岛过冬的时候开始的吧？莉莉娅说，不用那么拘谨。
从那以后，他们的关系就变得更加亲近了一些。难道妖精不仅情感丰富，想象力也如此丰富吗？就因为直呼姓名，就联想到情侣关系？
“也怪我多嘴了。不过话说回来，你们两个都是天才，对吧？”
“你可以这么理解。”
“那要不要来切磋一下？”
“啊？”
突如其来的提议，让加伦和莉莉娅都愣住了。阿卡丽则露出了狡黠的笑容。
“天才不是都对自己很有自信吗？难道你们不想知道，妖精和人类的天才，究竟谁更胜一筹吗？”
“好啊！”
“哎呀，真是求之不得啊。”
莉莉娅两眼放光，加伦也露出了跃跃欲试的表情。
原本只是想稍微挑衅一下他们的阿卡丽，反倒被他们的反应吓了一跳。
“啊？什么？你们是认真的吗？”
“当然！”
“现在反悔可来不及了！”
“不，不是……我的意思是……我听说你们人类不喜欢这种事情？我一直以为……”
“我们只是比较…特殊而已。”
通常情况下，人们只会和自己的师父、师兄弟，或者信得过的朋友进行切磋。
毕竟，切磋的时候难免会放松警惕，如果对方心怀不轨，很可能会导致自己身受重伤。
更重要的是，在公开场合展示自己的武技或魔法，就等于将自己的弱点暴露在对方面前。
尤其是魔法师，更是如此。魔法并非万能，每一种魔法都有其擅长的领域。在将优点最大化的同时，缺点也会被无限放大。谁会傻到将自己的“阿喀琉斯之踵”公之于众呢？
只不过，莉莉娅从来不考虑这些，而加伦则是一个对“升级”有着狂热执念的人，所以他们才会对阿卡丽的提议感到欣喜若狂。
“说起来，我才是应该感到意外的那个人吧。妖精都喜欢切磋吗？”
“当然也分人，不过喜欢切磋的人应该占大多数吧？”
仔细想想，妖精整个种族都使用同一种魔法，从某种意义上来说，他们就相当于师出同门，都是彼此的“同门师兄弟”。
所以，他们根本就没有“秘而不宣”的概念。
“这样一来，事情就好办多了。”
妖精的种族天赋也好，专属魔法也罢。
总之，加伦一直都在苦恼，该如何才能自然而然地接触到“大地之力”。
没想到，这才刚出发半天，对方就主动给自己创造了机会，真是想睡觉就有人递枕头，让人感动得想哭啊！
“那我们…现在就开始？”
“饭都还没吃完呢？下午还要赶路，就随便玩玩吧，活动一下筋骨就行。”
“好！”
三人一拍即合。
莉莉娅走到马夫们面前，简单地说明了一下情况，并获得了他们的理解。
毕竟是主教大人的请求，他们哪敢拒绝？
更何况，这也算不上什么过分的要求，只是让他们稍微加快一点速度，以弥补耽误的时间而已。
三人将马夫们留在马车旁，走到了一片空地上。
为了避免误伤到他们，也为了不让他们看热闹。
“好了，谁先来？”
阿卡丽一边说着，一边握紧了小巧的拳头，在空中挥舞了两下。
“我先来吧。”
“随时奉陪！”
莉莉娅知道加伦对妖精的魔法很感兴趣，便主动提出让他先来。
加伦感激地看了她一眼，随后将目光转向阿卡丽。莉莉娅则自觉地充当起了裁判的角色。
“你是魔法师？”
“我好像没说过吧？”
“你说过你不使用武器，而且看起来也不像是使用其他武器的类型。那就只剩下魔法师了。”
“没错，我是水系魔法师。”
“这个不用你说我也知道。”
“切磋也要公平公正，毕竟我知道你会使用‘大地之力’。”
“哦？你对‘大地之力’了解多少？”
“我只知道它很坚硬、很沉重、很有力量，仅此而已。”
“看来你对它一无所知。”
阿卡丽自信满满地笑道。
“不过话说回来，我也不知道你会如何运用水系魔法。说实话，我从来没见过水系魔法师。”
“是吗？”
因为周围缺乏水源而苦恼的日子，仿佛还在昨天，以至于加伦一时间忘记了这件事。
当然，严格来说，他学习魔法的时间本来就很短。
“好了，我大人有大量，就让你先出手吧。”
“对魔法师来说，这可不是什么明智的选择。”
“这就是我的战术，在挨打中前进。”
“……你是认真的吗？”
“当然，不只是我，大部分妖精都是这样战斗的。”
“那……恭敬不如从命了。”
“别客气，尽管放马过来吧！我可不是那种会手下留情的人！”
阿卡丽大声说道。
加伦沉思片刻，缓缓抬起左手。
手环应声而解，化作一滩液体，流淌到地面上。刚一接触到地面，液体便迅速凝聚成一只猫咪的形状。
“咦？”
在阿卡丽惊讶的目光中，这只晶莹剔透，宛若宝石雕琢而成的猫咪，迈着优雅的步伐，缓缓走向前方。
走到加伦和阿卡丽中间的位置后，猫咪突然蜷缩起身体，变成了一颗圆滚滚的球体。
紧接着……
嗖——！
几乎就在眨眼之间，球体以惊人的速度膨胀起来。
阿卡丽目不转睛地盯着不断变大的球体，脑袋也不由自主地向后仰去。
最终，一个只有上半身的巨大水巨人，赫然出现在她的面前。
水巨人比中型帆船还要庞大，它低下头，俯视着身材矮小的妖精少女。
“……呃，那个……”
阿卡丽虽然还在努力维持着镇定的表情，但微微颤抖的嘴角，却出卖了她此刻的内心。
“这…这也太大了吧……？”
“你不是让我别客气吗？”
“……你小子还真是不解风情啊。”
仿佛是为了惩罚阿卡丽的抱怨，水巨人缓缓抬起右臂。
下一秒，一根巨大的水柱，带着雷霆万钧之势，朝着地面狠狠砸去。
轰——！
伴随着震耳欲聋的巨响，水柱轰然落下，激起漫天水花，宛若一颗炸弹在原地爆炸。
就在这时……
【大地束缚】
【首次习进度 1%】
加伦的眼前，突然弹出了一个状态栏。