穿越民国，抄书从法兰西开始 第71章 法兰西戏剧
热门推荐：
谁家小娘子这么狂
第一召唤师
乘龙御天
冷战三年，离婚当日纪总哭红了眼
丧尸爆发我跟闺蜜恶名远扬
休渣夫，嫁战王，辣媳靠空间致富
重生之红色巅峰
快穿：如临深渊
洪荒：蚊道人，开局截胡盘古三清
这次晚餐可以称得上是宾主尽欢。
双方进行了亲切的会晤，并进行了友好的交谈，达成了良好的合作。
张训的使命已经完成了，但嘉德·让·罗贝尔并不想让他就这么离开。
“张，也许你可以多待两天，明天晚上巴黎戏剧院会上演一出十分精彩的戏剧，错过这一次你一定会遗憾的。”
嘉德·让·罗贝尔十分认真的说道。
张训一想自己本来就是请假出来的，既然这样晚回去几天也没什么差别，加上他也好久没与嘉德·让·罗贝尔见面了，这次离开还不知道以后什么时候能够再见，这么一想他也就直接答应了下来。
“既然先生您盛情相邀，我哪里有不答应的道理。”
张训笑着说道：“说起来，我还没看过戏剧呢，到时候要是闹了笑话，先生可不要嘲笑我。”
嘉德·让·罗贝尔自然不会嘲笑张训，他邀请张训一起观看戏剧就是为了让他能够多了解一些文学的表达方式，而不是只拘泥于小说这一个载体。
嘉德·让·罗贝尔笑出了声。
“哦，张，每个人都有第一次的。戏剧是巴黎人民最喜爱的消遣方式之一，我想你只要看过一次，就一定会爱上它的。”
“是吗？那看来我明天也要与先生一样，去当一次巴黎市民了。”
约好了第二天还要接着去嘉德·让·罗贝尔的家中相聚之后，张训便跟亚历山大·伍德一块回了旅馆休息。
次日一大早亚历山大·伍德便起身离开了，他给前台留了个字条让其交给还没起床的张训，自己则去了邮电局发报。
他要将与巴黎文学报的合作消息尽快告知自己的老板，然后请律师过来尽快将协议拟好。
这些事都要尽快完成才行。
因为昨天有些折腾，张训今天便起的有些晚。
等他醒来便已经九点左右了。
他起床洗漱了一下，本来还想去隔壁问问亚历山大·伍德接下来有什么安排，但一想都这个时间了，估计对方早就出去了，他便也没怎么坚持。
在路过对方房门的时候敲了两下，没听到动静之后便径直下了楼。
旅馆前台对这位英俊帅气的东方青年印象十分深刻，因此在他下来的第一时间便就将亚历山大·伍德留下来的字条交给了他。
张训见亚历山大·伍德有自己的事情要做，便也没打算打扰对方。
留下一张自己去处的字条之后便往嘉德·让·罗贝尔的家中走去。
路上张训随便吃了点面包垫了垫肚子，随后便被罗贝尔夫人热情的拉了进来。
张训熟门熟路的去了二楼的书房，还顺手从罗贝尔夫人手上接过了沏好的花茶。
昨天在尝过那个味道之后，罗贝尔夫人便决定后面一家人都要喝这种玫瑰花茶，毕竟这个味道实在是太棒了。
书房内的嘉德·让·罗贝尔正捧着一本书读着，在看到张训进来的时候先是十分高兴，随后看到他手上精致的茶壶后无奈的叹了口气。
张训走到嘉德·让·罗贝尔对面坐了下来，顺手将托盘放到了书桌上，将斟好的花茶递到了对方面前，问道：“先生，你怎么叹气了？是发生了什么吗？”
嘉德·让·罗贝尔看着面前颜色粉红的茶水无奈道：“张，玛利亚迷上了你送的玫瑰花茶。我承认这个花茶的味道很不错，但它的味道太淡了，相比较而言我还是更喜欢红茶。”
“但是玛利亚只愿意煮这个。”
张训听到这样的抱怨却只觉得牙疼。
法兰西人的浪漫似乎是刻在骨子里的，嘉德·让·罗贝尔的语气明明是在抱怨，但他扬起的眼角表明他也是乐在其中的。
张训举起茶杯冲着嘉德·让·罗贝尔扬了扬，一脸揶揄的说道：“这也是一种甜蜜的烦恼，不是吗先生？”
嘉德·让·罗贝尔不好意思的轻咳一声，将自己手中的书递给了他。
“看看这个，这是一本讲解戏剧的书，我想你应该补充一些有关的知识了。”
张训放下茶杯，接过书看了起来。
碰到书的第一瞬间最先起反应的是张训脑中的番茄AI系统，显示面前的书籍处于可收录的状态。
张训心中先是微微一惊，毕竟他最先收录的就是嘉德·让·罗贝尔收藏的书籍，他可以肯定只要是明面上的书他都已经收录完毕，不应该存在漏网之鱼才是。
但系统的提示不会作假，张训很快定下心神，脑中默念【收录】，随即便给自己的能量点增加了十点余额。
这一系列的操作在现实世界也只不过过去了几秒钟而已，所以明面上张训十分顺畅的将书打开看了起来。
等他粗略的翻过几页之后，这才明白为什么这本书会是漏网之鱼了。
就像张训以前试验出来的一样，不是只有出版的图书才会被系统认可，像那种私人着作虽然还未出版，但因其表现出来的价值，也会被认为是可收录的书籍。
现在张训手上的这本便是如此。
这很显然是某个人对于戏剧的研究手札，内容十分详实，里面不仅包含法兰西戏剧的发展历史，还对目前市面上受欢迎的戏剧作品与当前的社会背景有一些浅显的研究。
张训并没怎么接触过戏剧。
不论是在蓝星还是在这里，他对于这种艺术只停留在听说，或者看过一些图像片段，除此之外就没有更多了。
实际上英国戏剧的历史也是十分悠久的，而在英国学校的每个阶段的每个年级都有自己的戏剧社团，许多出身贵族的少爷小姐们也十分喜欢这种艺术形式，更别说在剑桥大学还有很多像Footlights这样出名的戏剧社团。
但张训对于这种表演形式并不感冒。
在他看来，这些戏剧所表现出来的人物矛盾并不能刺激到他。
更准确的说法就是张训在蓝星上看到的狗血剧情太多了，大部分戏剧里关于命运的剧情演绎并不会让他升起什么波澜，而宗教剧目对他来说就更是乏味了。
因此张训从没有主动去了解戏剧的意思，而查尔斯·道格更不会抑制天才的成长，所以也就不会要求张训去了解学习自己不喜欢的方向。
但是嘉德·让·罗贝尔是不同的。
张训不会拒绝这位为自己着想的良师益友，如果能够跟罗贝尔先生度过愉快的一天，只是了解一下有关戏剧的知识对他来说并不算什么难题。
法兰西戏剧最早开始于九世纪前后，那时身为天主教国家，最多的便是关于宗教人物故事的剧目。
十三世纪到十四世纪，因为市民阶级的发展壮大，世俗戏剧开始出现在，戏剧开始表现得有人情味起来。
等到了十五世纪，戏剧行业开始大放光彩，世俗戏剧的体裁也变得多种多样起来。有戏剧化寓言剧、愚人剧、牧歌式戏剧、闹剧、道德剧和由同一演员以变换声调、表情来表现人物矛盾冲突的独脚戏等形式。
在后面先后经历了古典主义时期，文艺复兴时期并持续到现在的浪漫主义戏剧。
张训看了很长时间，这里面的知识都是他从未接触过的，因此他读的时候十分认真，以至于时间到了中午他都没有一点知觉。
午餐他依旧受到了罗贝尔夫人的盛情款待，即使饭桌上只有他们三个人，罗贝尔夫人依旧做了满满一大桌菜。
张训吃的十分满足，也许是因为上午的阅读思考消耗了他太多能量，因此他这次的胃口格外大。
下午，张训依旧在看着这本手札，但不同的是他开始停下来与嘉德·让·罗贝尔时不时的进行交谈。
时间带来的阅历不是一时半刻就可以弥补的，与嘉德·让·罗贝尔的交谈再一次让张训意识到自己在知识方面的浅薄。
嘉德·让·罗贝尔在交谈的时候也从不藏私，但他也没有将自己的想法一股脑的灌输给张训，而是引领着他进行思考，让他拥有自己的判断。
学习的时间是充实的，也是枯燥的。
好在罗贝尔夫人会经常送一些小点心和茶水到书房，张训倒是也能苦中作乐一把。
渐渐地，天色开始变暗，剧院的演出也快开始了。
嘉德·让·罗贝尔带着张训一同坐车前往了卡特尔戏剧院，这是由四位新潮的戏剧导演共同创建的剧院，他们更是坚决反对商业戏剧的前驱。
路上，嘉德·让·罗贝尔这么介绍道：“这家剧院的成立年限很短，是在两年前成立的。当初创立的时候人们其实并不怎么看好他们，商业戏剧已经发展到一定规模了，巴黎的市民们需要这些这些虚假繁荣的慰藉，所以戏剧商业化是不可避免的。”
张训不解的问道：“戏剧商业化？怎么样的商业化？是内容改变了吗？”
嘉德·让·罗贝尔叹道：“是的，也可以这么说。以前的戏剧演出挑选的演员都是演技与唱腔技艺十分精湛并且适合戏剧风格的。但现在的戏剧主演往往是由市民们最喜欢的演员担任。当然，这样的演员并不是没有功底，只是他们并不适合所有的风格。”
“但这也是无法避免的事情，现在巴黎依旧坚持文学性剧作的剧院只有安托万剧院、艺术剧院还有资历较浅的老鸽巢剧院。”
“当然，现在还要加上一个卡特尔剧院了。”
嘉德·让·罗贝尔笑着说道；“虽然卡特尔剧院成立的时间较短，但他们的舞台设计很不错，今天上演的是经典喜剧《爱情偶遇游戏》，但我觉得他们一定会做一些新的编排的。”
嘉德·让·罗贝尔显然十分欣赏这四位新潮导演创立的剧院与他们排演的剧目，这也让张训变得期待起来。
想到刚刚嘉德·让·罗贝尔口中的遗憾与无奈，从后世而来的张训自然明白了他想表达的意思。
这种无法避免其实就是资本运作的必然结果。
张训想起了这几年法兰西正府实行的货币政策和一系列刺激经济的措施，他是其中的亲历者，可以明显的感觉出底层的民众越来越辛苦，但那些以银行为代表的资本家们腰包越来越鼓。
多么讽刺，底下的民众就连面包都要吃不起了，银行里的储蓄资金却开始节节攀升。
等汽车到达卡特尔剧院门口的时候，张训摇摇头清除了脑中纷杂的情绪，跟着嘉德·让·罗贝尔后面下了车。
让人奇怪的是，门口站着的除了身穿红马甲检票的工作人员以外还站着一位身着礼服的中年男子。
张训看到他的时候他正跟一对男女进行热情的交谈，等到发现嘉德·让·罗贝尔之后他便迅速的结束话题并将那对男女送了进去，然后便热情的从楼梯上快速走了下来。
“上帝啊，罗贝尔先生，您能来我真的是太荣幸了！”
皮托万热情的上前同嘉德·让·罗贝尔拥抱，嘉德·让·罗贝尔也同样回抱了过去。
“我也一样，皮托万。能够第一时间看到你改编的戏剧，我也十分荣幸。”
两人互相打完招呼后嘉德·让·罗贝尔便开始给皮托万介绍起了张训。
“这位是来自华国的张训，一位十分优秀的青年作家。你称呼他为张就好了，毕竟华国人的名字发音实在是太拗口了。”
“这位是卡特尔剧院的老板之一皮托万，也是今天要演出的《爱情偶遇游戏》的导演。”
“很高兴见到您，皮托万先生。”
张训友好的伸出了手。
皮托万则十分热情的回握了过去。
“我知道你，张，优秀的青年作家，你写的那些书我都看过。虽然 很冒昧，但我对你写的《局外人》太感兴趣了，也许我们有时间可以谈一下他的改编问题。”
皮托万露出一个爽朗的笑容；“请放心，我一定会给出一个令你满意的版权费用的。”
张训听到之后明显的怔愣了一下，但随即，他很快便露出了一个认同的笑容。
“当然了，皮托万先生，我相信您的能力。另外，如果《局外人》能够搬上剧院，那也是对这部作品最大的认可，我想身为作者，我是无法抗拒这样的诱惑的。”
双方进行了亲切的会晤，并进行了友好的交谈，达成了良好的合作。
张训的使命已经完成了，但嘉德·让·罗贝尔并不想让他就这么离开。
“张，也许你可以多待两天，明天晚上巴黎戏剧院会上演一出十分精彩的戏剧，错过这一次你一定会遗憾的。”
嘉德·让·罗贝尔十分认真的说道。
张训一想自己本来就是请假出来的，既然这样晚回去几天也没什么差别，加上他也好久没与嘉德·让·罗贝尔见面了，这次离开还不知道以后什么时候能够再见，这么一想他也就直接答应了下来。
“既然先生您盛情相邀，我哪里有不答应的道理。”
张训笑着说道：“说起来，我还没看过戏剧呢，到时候要是闹了笑话，先生可不要嘲笑我。”
嘉德·让·罗贝尔自然不会嘲笑张训，他邀请张训一起观看戏剧就是为了让他能够多了解一些文学的表达方式，而不是只拘泥于小说这一个载体。
嘉德·让·罗贝尔笑出了声。
“哦，张，每个人都有第一次的。戏剧是巴黎人民最喜爱的消遣方式之一，我想你只要看过一次，就一定会爱上它的。”
“是吗？那看来我明天也要与先生一样，去当一次巴黎市民了。”
约好了第二天还要接着去嘉德·让·罗贝尔的家中相聚之后，张训便跟亚历山大·伍德一块回了旅馆休息。
次日一大早亚历山大·伍德便起身离开了，他给前台留了个字条让其交给还没起床的张训，自己则去了邮电局发报。
他要将与巴黎文学报的合作消息尽快告知自己的老板，然后请律师过来尽快将协议拟好。
这些事都要尽快完成才行。
因为昨天有些折腾，张训今天便起的有些晚。
等他醒来便已经九点左右了。
他起床洗漱了一下，本来还想去隔壁问问亚历山大·伍德接下来有什么安排，但一想都这个时间了，估计对方早就出去了，他便也没怎么坚持。
在路过对方房门的时候敲了两下，没听到动静之后便径直下了楼。
旅馆前台对这位英俊帅气的东方青年印象十分深刻，因此在他下来的第一时间便就将亚历山大·伍德留下来的字条交给了他。
张训见亚历山大·伍德有自己的事情要做，便也没打算打扰对方。
留下一张自己去处的字条之后便往嘉德·让·罗贝尔的家中走去。
路上张训随便吃了点面包垫了垫肚子，随后便被罗贝尔夫人热情的拉了进来。
张训熟门熟路的去了二楼的书房，还顺手从罗贝尔夫人手上接过了沏好的花茶。
昨天在尝过那个味道之后，罗贝尔夫人便决定后面一家人都要喝这种玫瑰花茶，毕竟这个味道实在是太棒了。
书房内的嘉德·让·罗贝尔正捧着一本书读着，在看到张训进来的时候先是十分高兴，随后看到他手上精致的茶壶后无奈的叹了口气。
张训走到嘉德·让·罗贝尔对面坐了下来，顺手将托盘放到了书桌上，将斟好的花茶递到了对方面前，问道：“先生，你怎么叹气了？是发生了什么吗？”
嘉德·让·罗贝尔看着面前颜色粉红的茶水无奈道：“张，玛利亚迷上了你送的玫瑰花茶。我承认这个花茶的味道很不错，但它的味道太淡了，相比较而言我还是更喜欢红茶。”
“但是玛利亚只愿意煮这个。”
张训听到这样的抱怨却只觉得牙疼。
法兰西人的浪漫似乎是刻在骨子里的，嘉德·让·罗贝尔的语气明明是在抱怨，但他扬起的眼角表明他也是乐在其中的。
张训举起茶杯冲着嘉德·让·罗贝尔扬了扬，一脸揶揄的说道：“这也是一种甜蜜的烦恼，不是吗先生？”
嘉德·让·罗贝尔不好意思的轻咳一声，将自己手中的书递给了他。
“看看这个，这是一本讲解戏剧的书，我想你应该补充一些有关的知识了。”
张训放下茶杯，接过书看了起来。
碰到书的第一瞬间最先起反应的是张训脑中的番茄AI系统，显示面前的书籍处于可收录的状态。
张训心中先是微微一惊，毕竟他最先收录的就是嘉德·让·罗贝尔收藏的书籍，他可以肯定只要是明面上的书他都已经收录完毕，不应该存在漏网之鱼才是。
但系统的提示不会作假，张训很快定下心神，脑中默念【收录】，随即便给自己的能量点增加了十点余额。
这一系列的操作在现实世界也只不过过去了几秒钟而已，所以明面上张训十分顺畅的将书打开看了起来。
等他粗略的翻过几页之后，这才明白为什么这本书会是漏网之鱼了。
就像张训以前试验出来的一样，不是只有出版的图书才会被系统认可，像那种私人着作虽然还未出版，但因其表现出来的价值，也会被认为是可收录的书籍。
现在张训手上的这本便是如此。
这很显然是某个人对于戏剧的研究手札，内容十分详实，里面不仅包含法兰西戏剧的发展历史，还对目前市面上受欢迎的戏剧作品与当前的社会背景有一些浅显的研究。
张训并没怎么接触过戏剧。
不论是在蓝星还是在这里，他对于这种艺术只停留在听说，或者看过一些图像片段，除此之外就没有更多了。
实际上英国戏剧的历史也是十分悠久的，而在英国学校的每个阶段的每个年级都有自己的戏剧社团，许多出身贵族的少爷小姐们也十分喜欢这种艺术形式，更别说在剑桥大学还有很多像Footlights这样出名的戏剧社团。
但张训对于这种表演形式并不感冒。
在他看来，这些戏剧所表现出来的人物矛盾并不能刺激到他。
更准确的说法就是张训在蓝星上看到的狗血剧情太多了，大部分戏剧里关于命运的剧情演绎并不会让他升起什么波澜，而宗教剧目对他来说就更是乏味了。
因此张训从没有主动去了解戏剧的意思，而查尔斯·道格更不会抑制天才的成长，所以也就不会要求张训去了解学习自己不喜欢的方向。
但是嘉德·让·罗贝尔是不同的。
张训不会拒绝这位为自己着想的良师益友，如果能够跟罗贝尔先生度过愉快的一天，只是了解一下有关戏剧的知识对他来说并不算什么难题。
法兰西戏剧最早开始于九世纪前后，那时身为天主教国家，最多的便是关于宗教人物故事的剧目。
十三世纪到十四世纪，因为市民阶级的发展壮大，世俗戏剧开始出现在，戏剧开始表现得有人情味起来。
等到了十五世纪，戏剧行业开始大放光彩，世俗戏剧的体裁也变得多种多样起来。有戏剧化寓言剧、愚人剧、牧歌式戏剧、闹剧、道德剧和由同一演员以变换声调、表情来表现人物矛盾冲突的独脚戏等形式。
在后面先后经历了古典主义时期，文艺复兴时期并持续到现在的浪漫主义戏剧。
张训看了很长时间，这里面的知识都是他从未接触过的，因此他读的时候十分认真，以至于时间到了中午他都没有一点知觉。
午餐他依旧受到了罗贝尔夫人的盛情款待，即使饭桌上只有他们三个人，罗贝尔夫人依旧做了满满一大桌菜。
张训吃的十分满足，也许是因为上午的阅读思考消耗了他太多能量，因此他这次的胃口格外大。
下午，张训依旧在看着这本手札，但不同的是他开始停下来与嘉德·让·罗贝尔时不时的进行交谈。
时间带来的阅历不是一时半刻就可以弥补的，与嘉德·让·罗贝尔的交谈再一次让张训意识到自己在知识方面的浅薄。
嘉德·让·罗贝尔在交谈的时候也从不藏私，但他也没有将自己的想法一股脑的灌输给张训，而是引领着他进行思考，让他拥有自己的判断。
学习的时间是充实的，也是枯燥的。
好在罗贝尔夫人会经常送一些小点心和茶水到书房，张训倒是也能苦中作乐一把。
渐渐地，天色开始变暗，剧院的演出也快开始了。
嘉德·让·罗贝尔带着张训一同坐车前往了卡特尔戏剧院，这是由四位新潮的戏剧导演共同创建的剧院，他们更是坚决反对商业戏剧的前驱。
路上，嘉德·让·罗贝尔这么介绍道：“这家剧院的成立年限很短，是在两年前成立的。当初创立的时候人们其实并不怎么看好他们，商业戏剧已经发展到一定规模了，巴黎的市民们需要这些这些虚假繁荣的慰藉，所以戏剧商业化是不可避免的。”
张训不解的问道：“戏剧商业化？怎么样的商业化？是内容改变了吗？”
嘉德·让·罗贝尔叹道：“是的，也可以这么说。以前的戏剧演出挑选的演员都是演技与唱腔技艺十分精湛并且适合戏剧风格的。但现在的戏剧主演往往是由市民们最喜欢的演员担任。当然，这样的演员并不是没有功底，只是他们并不适合所有的风格。”
“但这也是无法避免的事情，现在巴黎依旧坚持文学性剧作的剧院只有安托万剧院、艺术剧院还有资历较浅的老鸽巢剧院。”
“当然，现在还要加上一个卡特尔剧院了。”
嘉德·让·罗贝尔笑着说道；“虽然卡特尔剧院成立的时间较短，但他们的舞台设计很不错，今天上演的是经典喜剧《爱情偶遇游戏》，但我觉得他们一定会做一些新的编排的。”
嘉德·让·罗贝尔显然十分欣赏这四位新潮导演创立的剧院与他们排演的剧目，这也让张训变得期待起来。
想到刚刚嘉德·让·罗贝尔口中的遗憾与无奈，从后世而来的张训自然明白了他想表达的意思。
这种无法避免其实就是资本运作的必然结果。
张训想起了这几年法兰西正府实行的货币政策和一系列刺激经济的措施，他是其中的亲历者，可以明显的感觉出底层的民众越来越辛苦，但那些以银行为代表的资本家们腰包越来越鼓。
多么讽刺，底下的民众就连面包都要吃不起了，银行里的储蓄资金却开始节节攀升。
等汽车到达卡特尔剧院门口的时候，张训摇摇头清除了脑中纷杂的情绪，跟着嘉德·让·罗贝尔后面下了车。
让人奇怪的是，门口站着的除了身穿红马甲检票的工作人员以外还站着一位身着礼服的中年男子。
张训看到他的时候他正跟一对男女进行热情的交谈，等到发现嘉德·让·罗贝尔之后他便迅速的结束话题并将那对男女送了进去，然后便热情的从楼梯上快速走了下来。
“上帝啊，罗贝尔先生，您能来我真的是太荣幸了！”
皮托万热情的上前同嘉德·让·罗贝尔拥抱，嘉德·让·罗贝尔也同样回抱了过去。
“我也一样，皮托万。能够第一时间看到你改编的戏剧，我也十分荣幸。”
两人互相打完招呼后嘉德·让·罗贝尔便开始给皮托万介绍起了张训。
“这位是来自华国的张训，一位十分优秀的青年作家。你称呼他为张就好了，毕竟华国人的名字发音实在是太拗口了。”
“这位是卡特尔剧院的老板之一皮托万，也是今天要演出的《爱情偶遇游戏》的导演。”
“很高兴见到您，皮托万先生。”
张训友好的伸出了手。
皮托万则十分热情的回握了过去。
“我知道你，张，优秀的青年作家，你写的那些书我都看过。虽然 很冒昧，但我对你写的《局外人》太感兴趣了，也许我们有时间可以谈一下他的改编问题。”
皮托万露出一个爽朗的笑容；“请放心，我一定会给出一个令你满意的版权费用的。”
张训听到之后明显的怔愣了一下，但随即，他很快便露出了一个认同的笑容。
“当然了，皮托万先生，我相信您的能力。另外，如果《局外人》能够搬上剧院，那也是对这部作品最大的认可，我想身为作者，我是无法抗拒这样的诱惑的。”