水浒白话版 第三十二回 武行者醉打孔亮 锦毛虎义释宋江5
宋江看着眼前那座高山，山势奇特，树木繁茂，心中十分喜悦，越看越觉不够，便贪心地多走了几程，却没留意天色。
眼看夜幕降临，宋江开始有些害怕，心中暗想：
“若是夏天，还可以随便在林子里过一夜。”
“可如今是隆冬时节，寒风刺骨，霜气逼人，夜里寒冷难耐。”
“若是遇上毒蛇猛兽，那该如何抵挡？”
“岂不是性命不保？”
一边想着，一边匆忙顺着东边的小路摸索前行。
约莫到了夜间一更时分，宋江心里越发慌乱，看不清脚下路，一不小心踩上了一条绊脚索。
顿时树林里铜铃作响，接着从四面八方冲出十四五个埋伏的小喽啰，大喊一声，将宋江扑倒在地，用麻绳将他牢牢捆住。
喽啰们抢了他的朴刀和包裹，点起火把，押着宋江往山上去。
宋江被捆得无法动弹，只得在心里哀叹自己的命苦。
不一会儿，宋江被带到山寨中。
在火光照耀下，只见四周是用木栅围起来的寨子，中央是一座草厅，厅上摆着三把铺着虎皮的交椅，后面有上百间草房。
喽啰们把宋江捆成粽子似的，绑在厅上的将军柱上。
几个小喽啰站在厅里说道：
“大王刚刚睡下，先别去打扰他。”
“等大王酒醒了，再叫他起来剖这家伙的心肝，做醒酒汤。咱们也能尝尝新鲜的肉。”
宋江听了，更是心中叫苦：
“我的命怎么这么苦！”
“只因为杀了一个妓女，竟落得如此下场！”
“没想到我这一副骨头，今天竟要丢在这里，白白送了性命！”
只见小喽啰点起灯烛，火光明亮，宋江被冻得四肢麻木，完全动弹不得，只能睁开眼睛四处张望，随后低下头长叹。
大约到了二三更时分，厅后走出三五个小喽啰，大声叫道：
“大王醒了！”
接着把厅里的灯火点得更加明亮。
宋江悄悄抬眼看去，只见那位“大王”走了出来。
他头上挽着一个鹅梨角发髻，用红绢帕包着头，身上披着一件枣红色纻丝衲袄，径直走到厅上，坐在中央的虎皮交椅上。
宋江打量那位大王，只见他——
赤红头发黄须飘，圆睁双眼透英豪。
臂长腰阔气冲天，锦毛虎燕大名昭。
他赤红的头发披散，黄色的胡须飘扬，
双眼圆睁，透出一股英气豪迈。
双臂修长，腰身魁梧，气势冲天，
江湖上人称“锦毛虎”，名声远扬，他就是燕顺。
这位江湖上人称“锦毛虎”的好汉，原来姓燕。
那个好汉祖籍山东莱州，姓燕名顺，江湖人称“锦毛虎”。
原本是个贩卖羊马的商人，因生意亏本，沦落为绿林强人，专靠打劫为生。
此时燕顺酒醒，坐在中央的交椅上，问道：
“这人是从哪里抓来的？”
小喽啰答道：
“我们正在后山埋伏，听到树林里铜铃响，发现这个人独自背着包裹，正好撞上绳索，一下被绊翻，于是抓住他献给大王，当作醒酒汤。”
燕顺笑道：
“正好，快去请两位大王过来一起享用。”
不一会儿，小喽啰便请来了两位好汉。
只见左边那人身材矮小，却凶相毕露，打扮独特：
驼褐衲袄锦绣补，形貌峥嵘性粗卤。
贪财好色最强梁，放火杀人王矮虎。
他身穿驼色粗布衣，衣上打满了华丽的补丁；
长相奇特凶悍，性格粗暴鲁莽。
贪图钱财，沉迷女色，行事霸道蛮横；
常纵火杀人，因此被称为矮脚虎。
这人天性粗鲁贪婪，常以强盗之事为乐，江湖上称他为“矮脚虎王英”。
这个好汉祖籍两淮地区，姓王名英，因身材矮小，江湖上称他为矮脚虎。
本是车夫出身，途中见财起意，趁机劫掠客人，事情败露后被官府追捕，越狱逃亡，上了清风山，与燕顺共同占据此地，专事打家劫舍。
右边这个好汉生得白净面皮，嘴边留有三缕胡须，身材瘦长，肩膀宽阔，模样清秀，同样裹着一顶绛红色头巾。
他的装束是：
绿衲袄圈金翡翠，锦征袍满缕红云。
江湖上英雄好汉，郑天寿白面郎君。
身穿绿色粗布僧袄，上面镶嵌着金色翡翠装饰；
锦制征袍上绣满了红色云纹。
江湖中的英雄豪杰，这位便是郑天寿，人称“白面郎君”。
这个好汉原籍浙西苏州，姓郑，名天寿，因生得白净俊俏，人称“白面郎君”。
他原本以打制银器为生，自幼喜好学习枪棒，后来流落江湖。有一次途经清风山，与王矮虎相遇，两人交手五六十回合，不分胜负。
燕顺见他武艺高强，便将他留下，让他担任第三把交椅。
当下三位头领坐定，王矮虎说道：
“弟兄们，正好煮醒酒汤，赶紧动手取这家伙的心肝来，做三份醒酒酸辣汤。”
只见一个小喽啰端来一大铜盆水，放在宋江面前；
另一个小喽啰卷起袖子，手里拿着一把闪闪发光的剜心尖刀。
端水的小喽啰双手泼起水来，往宋江胸口浇去。
原来人心外裹着热血，这样泼冷水，可以散热，方便取心肝做菜。
那小喽啰还把冷水泼到宋江脸上。
宋江叹了一口气说道：
“可惜宋江今日命丧于此！”
燕顺听见“宋江”二字，立刻喝住小喽啰，问道：
“他刚才说什么‘宋江’？”
小喽啰回答：
“他说：‘可惜宋江要死在这里！’”
燕顺起身走近问道：
“喂，你认识宋江吗？”
宋江答道：
“我就是宋江。”
燕顺又问道：
“你是哪里的宋江？”
宋江回答：
“我是济州郓城县的押司宋江。”
燕顺又追问道：
“你莫不是山东‘及时雨’宋公明？”
“那个杀了阎婆惜，逃到江湖上的宋江？”
宋江回答：
“你怎得知？我正是宋三郎。”
燕顺听罢，大吃一惊，赶忙夺过小喽啰手中的尖刀，将宋江身上的麻绳割断，又将自己披着的枣红纻丝僧袄脱下，披在宋江身上，把他扶到中间的虎皮交椅上坐下。
随即唤王矮虎、郑天寿一同上前，三人齐齐跪拜。
宋江连忙起身还礼，问道：
“三位壮士为何不杀我，反而行此大礼？”
“这是何意？”
宋江也在地上还礼。
三个头领继续跪着，燕顺说道：
“小弟真该拿尖刀剜了自己的眼睛！”
“原来不识好人，贸然动手，险些害了义士性命。”
“若不是天意，让您亲口报出大名，我们如何得知？”
“小弟在江湖绿林中行走十多年，早已听闻您仗义疏财、济困扶危的大名，只是无缘相见。”
“今日能相逢，实在是天大的缘分。”
宋江谦逊地答道：
“我宋江有何德何能，竟让三位如此抬爱。”
燕顺感慨道：
“您礼贤下士，结交豪杰，声名远播，谁不敬仰！”
“如今梁山泊如此兴旺，四海皆闻，听说全是仰仗您的功劳。”
“不知您为何独自来到此处？”
宋江便将搭救晁盖、杀阎婆惜、投奔柴进、遇孔太公等经历，以及此次前往清风寨投奔小李广花荣的缘由，一一详细说了。
三位头领听后大喜，立即找来一套衣服给宋江穿上，又杀牛宰马，设宴款待。
整夜饮宴，直到五更天才散。
吩咐小喽啰伺候宋江安歇。
次日辰时，宋江起身，与三位头领谈论路上的见闻，特别提到武松的英雄事迹。
三人听后不禁感叹道：
“我们真是无缘！”
“如果能让他来清风山，实在是再好不过！”
“可惜他已经去了别处！”
不多时，宋江在清风山住了五七日，三位头领每日以好酒好食款待，宋江备受优待。
眼看夜幕降临，宋江开始有些害怕，心中暗想：
“若是夏天，还可以随便在林子里过一夜。”
“可如今是隆冬时节，寒风刺骨，霜气逼人，夜里寒冷难耐。”
“若是遇上毒蛇猛兽，那该如何抵挡？”
“岂不是性命不保？”
一边想着，一边匆忙顺着东边的小路摸索前行。
约莫到了夜间一更时分，宋江心里越发慌乱，看不清脚下路，一不小心踩上了一条绊脚索。
顿时树林里铜铃作响，接着从四面八方冲出十四五个埋伏的小喽啰，大喊一声，将宋江扑倒在地，用麻绳将他牢牢捆住。
喽啰们抢了他的朴刀和包裹，点起火把，押着宋江往山上去。
宋江被捆得无法动弹，只得在心里哀叹自己的命苦。
不一会儿，宋江被带到山寨中。
在火光照耀下，只见四周是用木栅围起来的寨子，中央是一座草厅，厅上摆着三把铺着虎皮的交椅，后面有上百间草房。
喽啰们把宋江捆成粽子似的，绑在厅上的将军柱上。
几个小喽啰站在厅里说道：
“大王刚刚睡下，先别去打扰他。”
“等大王酒醒了，再叫他起来剖这家伙的心肝，做醒酒汤。咱们也能尝尝新鲜的肉。”
宋江听了，更是心中叫苦：
“我的命怎么这么苦！”
“只因为杀了一个妓女，竟落得如此下场！”
“没想到我这一副骨头，今天竟要丢在这里，白白送了性命！”
只见小喽啰点起灯烛，火光明亮，宋江被冻得四肢麻木，完全动弹不得，只能睁开眼睛四处张望，随后低下头长叹。
大约到了二三更时分，厅后走出三五个小喽啰，大声叫道：
“大王醒了！”
接着把厅里的灯火点得更加明亮。
宋江悄悄抬眼看去，只见那位“大王”走了出来。
他头上挽着一个鹅梨角发髻，用红绢帕包着头，身上披着一件枣红色纻丝衲袄，径直走到厅上，坐在中央的虎皮交椅上。
宋江打量那位大王，只见他——
赤红头发黄须飘，圆睁双眼透英豪。
臂长腰阔气冲天，锦毛虎燕大名昭。
他赤红的头发披散，黄色的胡须飘扬，
双眼圆睁，透出一股英气豪迈。
双臂修长，腰身魁梧，气势冲天，
江湖上人称“锦毛虎”，名声远扬，他就是燕顺。
这位江湖上人称“锦毛虎”的好汉，原来姓燕。
那个好汉祖籍山东莱州，姓燕名顺，江湖人称“锦毛虎”。
原本是个贩卖羊马的商人，因生意亏本，沦落为绿林强人，专靠打劫为生。
此时燕顺酒醒，坐在中央的交椅上，问道：
“这人是从哪里抓来的？”
小喽啰答道：
“我们正在后山埋伏，听到树林里铜铃响，发现这个人独自背着包裹，正好撞上绳索，一下被绊翻，于是抓住他献给大王，当作醒酒汤。”
燕顺笑道：
“正好，快去请两位大王过来一起享用。”
不一会儿，小喽啰便请来了两位好汉。
只见左边那人身材矮小，却凶相毕露，打扮独特：
驼褐衲袄锦绣补，形貌峥嵘性粗卤。
贪财好色最强梁，放火杀人王矮虎。
他身穿驼色粗布衣，衣上打满了华丽的补丁；
长相奇特凶悍，性格粗暴鲁莽。
贪图钱财，沉迷女色，行事霸道蛮横；
常纵火杀人，因此被称为矮脚虎。
这人天性粗鲁贪婪，常以强盗之事为乐，江湖上称他为“矮脚虎王英”。
这个好汉祖籍两淮地区，姓王名英，因身材矮小，江湖上称他为矮脚虎。
本是车夫出身，途中见财起意，趁机劫掠客人，事情败露后被官府追捕，越狱逃亡，上了清风山，与燕顺共同占据此地，专事打家劫舍。
右边这个好汉生得白净面皮，嘴边留有三缕胡须，身材瘦长，肩膀宽阔，模样清秀，同样裹着一顶绛红色头巾。
他的装束是：
绿衲袄圈金翡翠，锦征袍满缕红云。
江湖上英雄好汉，郑天寿白面郎君。
身穿绿色粗布僧袄，上面镶嵌着金色翡翠装饰；
锦制征袍上绣满了红色云纹。
江湖中的英雄豪杰，这位便是郑天寿，人称“白面郎君”。
这个好汉原籍浙西苏州，姓郑，名天寿，因生得白净俊俏，人称“白面郎君”。
他原本以打制银器为生，自幼喜好学习枪棒，后来流落江湖。有一次途经清风山，与王矮虎相遇，两人交手五六十回合，不分胜负。
燕顺见他武艺高强，便将他留下，让他担任第三把交椅。
当下三位头领坐定，王矮虎说道：
“弟兄们，正好煮醒酒汤，赶紧动手取这家伙的心肝来，做三份醒酒酸辣汤。”
只见一个小喽啰端来一大铜盆水，放在宋江面前；
另一个小喽啰卷起袖子，手里拿着一把闪闪发光的剜心尖刀。
端水的小喽啰双手泼起水来，往宋江胸口浇去。
原来人心外裹着热血，这样泼冷水，可以散热，方便取心肝做菜。
那小喽啰还把冷水泼到宋江脸上。
宋江叹了一口气说道：
“可惜宋江今日命丧于此！”
燕顺听见“宋江”二字，立刻喝住小喽啰，问道：
“他刚才说什么‘宋江’？”
小喽啰回答：
“他说：‘可惜宋江要死在这里！’”
燕顺起身走近问道：
“喂，你认识宋江吗？”
宋江答道：
“我就是宋江。”
燕顺又问道：
“你是哪里的宋江？”
宋江回答：
“我是济州郓城县的押司宋江。”
燕顺又追问道：
“你莫不是山东‘及时雨’宋公明？”
“那个杀了阎婆惜，逃到江湖上的宋江？”
宋江回答：
“你怎得知？我正是宋三郎。”
燕顺听罢，大吃一惊，赶忙夺过小喽啰手中的尖刀，将宋江身上的麻绳割断，又将自己披着的枣红纻丝僧袄脱下，披在宋江身上，把他扶到中间的虎皮交椅上坐下。
随即唤王矮虎、郑天寿一同上前，三人齐齐跪拜。
宋江连忙起身还礼，问道：
“三位壮士为何不杀我，反而行此大礼？”
“这是何意？”
宋江也在地上还礼。
三个头领继续跪着，燕顺说道：
“小弟真该拿尖刀剜了自己的眼睛！”
“原来不识好人，贸然动手，险些害了义士性命。”
“若不是天意，让您亲口报出大名，我们如何得知？”
“小弟在江湖绿林中行走十多年，早已听闻您仗义疏财、济困扶危的大名，只是无缘相见。”
“今日能相逢，实在是天大的缘分。”
宋江谦逊地答道：
“我宋江有何德何能，竟让三位如此抬爱。”
燕顺感慨道：
“您礼贤下士，结交豪杰，声名远播，谁不敬仰！”
“如今梁山泊如此兴旺，四海皆闻，听说全是仰仗您的功劳。”
“不知您为何独自来到此处？”
宋江便将搭救晁盖、杀阎婆惜、投奔柴进、遇孔太公等经历，以及此次前往清风寨投奔小李广花荣的缘由，一一详细说了。
三位头领听后大喜，立即找来一套衣服给宋江穿上，又杀牛宰马，设宴款待。
整夜饮宴，直到五更天才散。
吩咐小喽啰伺候宋江安歇。
次日辰时，宋江起身，与三位头领谈论路上的见闻，特别提到武松的英雄事迹。
三人听后不禁感叹道：
“我们真是无缘！”
“如果能让他来清风山，实在是再好不过！”
“可惜他已经去了别处！”
不多时，宋江在清风山住了五七日，三位头领每日以好酒好食款待，宋江备受优待。