穿在1977 第545章 占便宜
热门推荐:
开局赔了七千万,我成为了万亿富
重生:她在女尊大陆称帝啦
大军阀:杀敌暴兵,建立无上帝国
坏种,勿近
综影视之末世神棍和她的忠犬男友
灵卡主宰
干掉天道后,我又想干掉主神
坏了,网恋个恋爱脑竟然是校花
师姐我不当炉鼎,我快成仙了
小游艇在流花河上飞驰,东南岸青山公社的小山包上,是漫山遍野的油菜花。
说漫山遍野也不对。
因为云湖这一带属于丘陵地带,几乎没什么山,方圆几百里,能算得上“山”的地方也没几个,而青山公社的“山”和卢家湾各个小队聚居的村落一样,都是一些只有十几米到三十多米高的小土包子。
矮的地方只有十几米,最高的地方也超不过40米,也就是差不多10层楼的高度,在真正的山区来看,顶多就是个小踏板。
但在这一片,密密麻麻的小山头,便成了所谓的“山区”,青山公社也因此得名,还因为山多地少的原因,也混了个“半经农户”的身份,主要承担孤峰县油菜种植任务,粮食全部自产自销,与经农户的区别就在粮食自理,没有额外的粮食配额。
单单这一点,就给他们减了很大的负担。
而且油的价格可比粮食贵多了,零售价豆油8毛一斤、菜籽油能卖到2块2。
即便是直接交油菜籽,收购价也是2毛3分2厘一斤,与粮食的收购价格比达到3.5:1。
而且油菜籽的亩产量也不低,在以傅廷栋为代表的油菜籽育种专家努力下,油菜产量从50年代的每年每亩不足百斤,提升到年平均亩产量255斤。
再一个,种油菜不挑地啊,种植面积比水田大多了。
所以以前青山公社的生活还不错,和南湖公社专门养鱼卖鱼的白浪湖大队一样,几个油菜种植生产队也成了周围广大农村姑娘次要向往的地方。
首要当然是嫁镇上的工人,拿粮食本。
当然,不管是“首要”还是“次要”,都不能跟现在的卢家湾比。
如今卢家湾的单身汉都挑剔得很,找媳妇儿首选本大队,本大队实在没有合适的,才会考虑镇上的姑娘,那几个经农大队已经被排到第三。
没办法,谁让去年卢家湾的分红爆了呢,随便一个社员的收入都是镇上工人的好几倍,壮劳力的收入更是普通工人的十倍。
这还只是分红,不包括分到手的口粮、猪肉、菜籽油等。
是个明眼人都能看出来,只要不再来一次割尾巴,卢家湾的日子肯定会越来越红火。
风水轮流转哦。
眼下正值清明时节,是油菜花开得正艳的时候,陈凡开着船儿、顺便欣赏那蜿蜒起伏的油菜花,正想着等回来之后,挑个时间去那边逛逛,拍个照片给姜丽丽寄过去,然后便看见油菜花田里竟然还有一群游客?
游客?
陈凡看着那群拿着照相机在油菜花里拍照的人,差点把船开上岸。
有男有女十几个人,这是哪里来的精神青年?
竟然还有人跟自己一样,刚解决生存问题、就追求精神享受的?
不过现在还有事,不是追寻真相的时候,他晃了晃脑袋,将速度开到最大,小游艇在水面上一蹦一跳地往前飘。
等稿费到手,先换个最新款的操舟机。
要最快的!
一个小时差一点,小游艇停靠在货运码头,陈凡熟稔地跟管理员打了个招呼,丢下两包烟,找到自己前天停在这里的嘎斯车便走。
先去棉纺厂,工作日嘛,姜家理所当然没人在,他便直接开车去了棉纺厂机关楼。
陈凡找过来的时候,姜恒和沈雪怡都忙得不可开交,但是看见他过来,还是放下手上的工作、热情接待。
姜恒先将同事送出门,顺手便将门关上,也不召唤秘书,亲自动手倒茶。
沈雪怡则坐在陈凡身边,笑着嘘寒问暖,“你这一去就是近两个月,在外面累坏了吧?什么时候回来的?”
陈凡笑道,“还好,时间长也就没那么赶,所以也不太累。”
姜恒端着一杯茶放到他面前,转身坐在另一边,笑着说道,“不管怎么样,出差肯定没有家里舒适。”
沈雪怡脸色颇有不忿,“你不是给生产队培养了那么多兽医么,怎么买个种苗还要你亲自过去?”
她现在是直接拿陈凡当女婿看待,话里话外咱们都是一家人,对于“折腾”自家女婿的生产队自然有些不满。
陈凡呵呵笑了笑,“其实主要是丽丽她们不是要去上学吗,再加上3月份的时候我也要去一趟京城,所以就干脆提前几天,和卢家湾的人一起过去,给丽丽她们打个前站。”
沈雪怡脸色早已变化,笑得合不拢嘴,“她们又不是小孩子,哪还需要你提前过去安排。不过你倒是有心了,就是太过辛苦自己。”
陈凡,“也还好,年轻力壮嘛。”
姜恒在一旁笑着轻轻点头,等他们说完,才轻声问道,“那工作完成得怎么样?都还顺利吧?”
陈凡转过身正对着他,“都挺顺利,我也是前天回来的,那天不方便拜访,就先回了卢家湾,然后今天过来。”
他说着将大礼包提起来放到茶几上,“这是我带回来的一点东西,叔叔阿姨尝个新鲜。”
随即将包裹解开,“这几个油纸包的是野兽肉,我都已经做好了,是熟的、可以直接吃,不过最好是热一下,还有天气逐渐转暖,最好尽快吃完,但一次也不要吃太多,这个是蛤蟆油、这个是林蛙干、这个是人参……”
姜恒看着包裹里的东西,眼里满是惊奇,“这些都是东北的特产吧,我听说机械厂跟一汽有合作,所以你们是去了长春?”
陈凡笑着点点头,“去那儿待了几天,不过主要是杨厂长他们在谈工作,我就混了点特产。”
沈雪怡看他的眼神是越看越满意,笑着说道,“我听到的可不是这样,要是没有你呀,他们可去不了京城,更别说还跟一汽谈合作。”
随即又看向满满一包袱东西,“你这孩子,这么远的路还带这么多东西回来,也太用心了。都是一家人,用不着这样。”
陈凡呵呵笑了笑,没有吭声。
沈雪怡又说道,“阿姨知道你忙,不过今天无论如何要在这里吃顿饭,再忙也不能耽误吃饭,对不对!”
陈凡赶紧说道,“这个真不成,我现在还得赶去省城。”
姜恒两口子相视一眼,齐齐惊讶地看着他,“现在去省城?”
陈凡点点头,转头看着姜恒,压低声音将事情经过简单说了一遍,最后说道,“所以我要赶去省城,尽快拿到批准,这样才能签约,对方也才能打款。”
听到这话,姜恒心里是又惊又喜。惊的是女婿竟然有这么好的机缘,能够用文章创汇。
不管是什么原因吧,反正把文章卖到小本子、赚到了外汇,那是事实。
喜的自然是有计划外的外汇入账。
自从他恢复工作之后,就向上级提出申请,希望能进口几台国外的先进机器,一方面用来替换部分老旧的机器,另一方面也希望能和机械厂合作,看看有没有条件仿制。
但这是需要外汇的,而且还不是一笔小数字。
而现在倒是有了一丝希望。
如果这笔外汇到账前,自己就先去做做工作,那到时候不说全部批准,买一两台行不行?
或者再退一万步,我不要机器了,给我买点国外纺织方面的科技资料总可以吧?!
想到这里,姜恒不敢耽误,立刻起身说道,“创汇是大事,那你早点出发,也好早点到达,但是路上一定要小心,无论如何,安全第一。”
陈凡也不客套,站起身笑道,“放心,我会小心的。”
随即便跟两人告辞,“叔叔阿姨,再见。”
沈雪怡将他送出门,“等你平安回来,阿姨再给你做好吃的。”
陈凡笑着挥挥手,“好。再见。”
……
从棉纺厂出来,陈凡开着车拐向省道,往省城开去。
紧赶慢赶,连晚饭都没吃,终于在天边还有一丝微光的时候,赶到了文化宫招待所。
就是上次省作协开会的地方。
看到是陈凡,刚好今天值班的小彭很是惊讶,又带着几分惊喜,“是陈作家呀,你怎么来啦?”
顿了一下,她感觉自己的话有点歧义,赶紧说道,“我是说,你们作协已经不在这里办公了,不过也没有离太远,距离这里正好三站路,有一栋红色的小楼,那里就是。”
陈凡侧身趴在服务台上,看着她笑道,“那他们有招待所吗?”
小彭摇摇头,“那没有。”
随即呵呵傻笑,“你要住宿是吧,那我给你办手续。”
说着便低头拿册子登记,“你现在是作协外联部欧美分部主任、副处级干部,可以单独住一间房,我给你开一间干部房。”
然后抬起头,“你吃饭了吗?招待所食堂的厨师都下班了,不过还有材料,可是我手艺不好,只会煮面。”
陈凡,“谢谢,那就麻烦你帮我煮碗面条。”
小彭扬起笑脸,“好咧,我再给你加个鸡蛋。”
说完便拿出一把钥匙放在柜台上,“房间号302,你可以直接上去,待会儿煮好面条,我给你端上去。”
“谢谢。”
陈凡拿着钥匙却没有走的意思,“这儿能打作协的电话吗?”
小彭立刻点头,“我们有专线,文化系统的都可以,作协的也能打,你要找谁?何主席?”
说话的时候她已经将手按在电话上,见陈凡点头确认,立刻提起话筒,等对面接通,立刻说道,“我是文化宫招待所,请接一下作协何主席,他们外联部陈凡主任要找他。”
专线电话就是快,一分钟不到,电话就已经接通。
接过小彭手里的话筒,陈凡放在耳边说道,“何主席,我陈凡。”
何青生还在单位工作,接到电话有些懵,“你在文化宫招待所?怎么又跑省城来了?”
陈凡转着脑袋看了一圈,轻声说道,“肯定是有重要的事啊,你先来这里,我在302,见面再说。”
何青生满心奇怪,却也没多说,别说这小子深受巴金和茅盾两位老前辈的青睐,即便没有,那也是他最重视的晚辈,何况他心里也清楚陈凡不是那种不知轻重的人,便挂断电话,随便收拾一下,骑着自行车赴约。
当何青生敲门的时候,陈凡正大口吃着面条。
桌子上还有一包鹿肉。
没办法,他早就做好了赶不上晚饭的准备,即便有这碗鸡蛋面,也不够填肚子,只能自己加餐。
何青生走进屋,将公文包放在一旁,看着桌上的碗皱了皱眉头,“你还没吃饭?”
陈凡坐到椅子上,将整包烟递过去,“这总不能是宵夜吧。”
何青生接过烟坐到窗边的沙发上,没好气地瞪了他一眼,“你就是个蹬鼻子上脸的家伙,混熟了就不会好好说话。”
陈凡三两口将面条吃完,连碗里的汤也喝干净,随后拿着鹿肉当零食,走到沙发上坐下,说道,“那不能,你看我跟巴老混熟了,也还是一直好好说话。”
何青生翻了个白眼,眼睛往他手里瞅了瞅,“这什么东西?”
陈凡递过去,“鹿肉,尝尝。”
何青生捏了一块丢嘴里,“你从哪弄来的?这东西可不好找。”
陈凡,“我自己打的呗。”
他又吃了一块,看何青生满脸不屑的表情,笑着说道,“上次开完会,不是有几个人来找我吗,他们是云湖机械厂的,当时的情况是……。”
简单解释了一遍,陈凡笑道,“这事儿曲波先生也知道,你找他打听一下就清楚了。”
何青生听得眼睛都直了,“真是你自己打的?”
连曲波都搬出来了,还有什么一机部、一汽,看来这事儿还真造不了假。
不等陈凡回答,他又赶紧问道,“你就没给我带点?”
陈凡满怀愧疚地看着他,又拿起一块鹿肉丢嘴里,“我都没想到咱们这么快就见面,怎么给你带嘛?下次、下次一定。”
何青生当即脸色一黑,随后眼珠子下瞟,一把抢过陈凡手里的半包鹿肉,“别下次,这包归我了。”
陈凡看看空空如也的手掌,再看看他,将嘴里的鹿肉咽下,轻轻举起大拇指,“您可真行!”
随即拿毛巾擦了擦手,再点燃一支烟,靠在沙发上说道,“我今天过来呢,是这么个情况。”
何青生费力地嚼着鹿肉,小眼神听得一愣一愣的。
“你救了个小本子?”
“他大爷爷找过来了,还是搞出版的资本家?”
“要跟你签约,在小本子出版你的书?”
“审批?审什么批?”
等陈凡说完,他起身就往外跑。
陈凡赶紧问道,“你干什么去?”
何青生扶着门把手回头,“给你拿审批公文去啊!”
陈凡,“你们还不知道有哪些文章呢。”
何青生拉开门就往外走,“你的文章我都看过,拿回来你自己填。”
然后嘭的一声,门被他从外面带上。
陈凡耸耸肩,坐下后看了看空空如也的油纸包,不禁愣了愣。
我讲了很久吗?
这么大一块肉都吃完了?
唔,听说鹿肉很补,他不会流鼻血吧?
完成任务,何青生的态度也如他所料,陈凡便也放松下来,打开收音机、将茶杯倒满,再拿了份报纸在手里,坐在沙发上静静等待。
这一等就是一个多小时。
直到晚上8点多,何青生才满脸兴奋地回来。
跟在他身后的还有秘书长许启珍,以及上次开会时见过的一位文化厅领导。
都算是熟人,也不需要特意介绍,简单寒暄过后,何青生先一屁股坐下,将两张纸拍在他面前,“审批公文。呐,作品那一栏,给你留得比较多,还有外商信息,回头你也自己填好,那什么,别乱填啊,小心我处分你。”
许启珍咧着嘴直笑,等他说完,才看着陈凡笑道,“陈主任,……”
陈凡赶紧摆手,“许姐,上次不是说了吗,我叫你姐,你叫我小凡、小陈、陈凡都行,这主任听着别扭。”
许启珍哈哈一笑,“好好好,是姐不对。咳咳,……”
她干咳了两声,继续说道,“小凡,能跟你商量个事儿吗?”
陈凡点点头,“你说。”
许启珍与文化厅的领导、还有何青生交换了一个眼神,轻声说道,“是这样,我听老何说了,知道你会日语,能自己翻译,不过看你要出版的作品挺多的,单靠你自己的话,应该要很久才能忙完吧,那不是耽误时间吗?”
陈凡眼珠转了一圈,“那你的意思是?”
许启珍笑了笑,“我是这么想的,作协里面也有几位很不错的翻译作家,其中有几位对日语很有研究,之前也有过翻译作品,所以我想,我们是不是可以把翻译的任务交给他们?”
陈凡眨眨眼,心里还在猜测她这番话的用意,刚点燃一支烟的何青生便直接说道,“我直接跟你讲吧,就是你这次赚的外汇功劳太大,各方面都想分一杯,要不是这个事,我早回来了。”
啊?
陈凡转头看着他,“分一杯?”
你们想薅我的钱?
何青生还不知道他的想法,表情自如地说道,“简而言之,就是让几位翻译作家也能赚一分外汇。不过你放心,不影响你的稿费,他们的翻译费由他们自己的单位另外给付,你的稿费还是你的,不受影响。”
陈凡恍然点了点头,“也就是说,那几位翻译作家的单位出钱,请他们翻译我的文章交稿?所以他们的稿费不用我出?”
还有这种好事儿?
许启珍在一旁笑道,“这事儿本来就是他们占便宜,哪还能让你吃亏。”
陈凡眨眨眼,心里有些纳闷,他们占便宜了吗?
随即问道,“那他们就图个名声?”
这时那位文化厅的干部笑道,“当然不只是名声,你的外汇稿酬留不住,但他们的单位可以。”
陈凡连连眨眼,原来还是为了外汇,只不过,这样也行?
说漫山遍野也不对。
因为云湖这一带属于丘陵地带,几乎没什么山,方圆几百里,能算得上“山”的地方也没几个,而青山公社的“山”和卢家湾各个小队聚居的村落一样,都是一些只有十几米到三十多米高的小土包子。
矮的地方只有十几米,最高的地方也超不过40米,也就是差不多10层楼的高度,在真正的山区来看,顶多就是个小踏板。
但在这一片,密密麻麻的小山头,便成了所谓的“山区”,青山公社也因此得名,还因为山多地少的原因,也混了个“半经农户”的身份,主要承担孤峰县油菜种植任务,粮食全部自产自销,与经农户的区别就在粮食自理,没有额外的粮食配额。
单单这一点,就给他们减了很大的负担。
而且油的价格可比粮食贵多了,零售价豆油8毛一斤、菜籽油能卖到2块2。
即便是直接交油菜籽,收购价也是2毛3分2厘一斤,与粮食的收购价格比达到3.5:1。
而且油菜籽的亩产量也不低,在以傅廷栋为代表的油菜籽育种专家努力下,油菜产量从50年代的每年每亩不足百斤,提升到年平均亩产量255斤。
再一个,种油菜不挑地啊,种植面积比水田大多了。
所以以前青山公社的生活还不错,和南湖公社专门养鱼卖鱼的白浪湖大队一样,几个油菜种植生产队也成了周围广大农村姑娘次要向往的地方。
首要当然是嫁镇上的工人,拿粮食本。
当然,不管是“首要”还是“次要”,都不能跟现在的卢家湾比。
如今卢家湾的单身汉都挑剔得很,找媳妇儿首选本大队,本大队实在没有合适的,才会考虑镇上的姑娘,那几个经农大队已经被排到第三。
没办法,谁让去年卢家湾的分红爆了呢,随便一个社员的收入都是镇上工人的好几倍,壮劳力的收入更是普通工人的十倍。
这还只是分红,不包括分到手的口粮、猪肉、菜籽油等。
是个明眼人都能看出来,只要不再来一次割尾巴,卢家湾的日子肯定会越来越红火。
风水轮流转哦。
眼下正值清明时节,是油菜花开得正艳的时候,陈凡开着船儿、顺便欣赏那蜿蜒起伏的油菜花,正想着等回来之后,挑个时间去那边逛逛,拍个照片给姜丽丽寄过去,然后便看见油菜花田里竟然还有一群游客?
游客?
陈凡看着那群拿着照相机在油菜花里拍照的人,差点把船开上岸。
有男有女十几个人,这是哪里来的精神青年?
竟然还有人跟自己一样,刚解决生存问题、就追求精神享受的?
不过现在还有事,不是追寻真相的时候,他晃了晃脑袋,将速度开到最大,小游艇在水面上一蹦一跳地往前飘。
等稿费到手,先换个最新款的操舟机。
要最快的!
一个小时差一点,小游艇停靠在货运码头,陈凡熟稔地跟管理员打了个招呼,丢下两包烟,找到自己前天停在这里的嘎斯车便走。
先去棉纺厂,工作日嘛,姜家理所当然没人在,他便直接开车去了棉纺厂机关楼。
陈凡找过来的时候,姜恒和沈雪怡都忙得不可开交,但是看见他过来,还是放下手上的工作、热情接待。
姜恒先将同事送出门,顺手便将门关上,也不召唤秘书,亲自动手倒茶。
沈雪怡则坐在陈凡身边,笑着嘘寒问暖,“你这一去就是近两个月,在外面累坏了吧?什么时候回来的?”
陈凡笑道,“还好,时间长也就没那么赶,所以也不太累。”
姜恒端着一杯茶放到他面前,转身坐在另一边,笑着说道,“不管怎么样,出差肯定没有家里舒适。”
沈雪怡脸色颇有不忿,“你不是给生产队培养了那么多兽医么,怎么买个种苗还要你亲自过去?”
她现在是直接拿陈凡当女婿看待,话里话外咱们都是一家人,对于“折腾”自家女婿的生产队自然有些不满。
陈凡呵呵笑了笑,“其实主要是丽丽她们不是要去上学吗,再加上3月份的时候我也要去一趟京城,所以就干脆提前几天,和卢家湾的人一起过去,给丽丽她们打个前站。”
沈雪怡脸色早已变化,笑得合不拢嘴,“她们又不是小孩子,哪还需要你提前过去安排。不过你倒是有心了,就是太过辛苦自己。”
陈凡,“也还好,年轻力壮嘛。”
姜恒在一旁笑着轻轻点头,等他们说完,才轻声问道,“那工作完成得怎么样?都还顺利吧?”
陈凡转过身正对着他,“都挺顺利,我也是前天回来的,那天不方便拜访,就先回了卢家湾,然后今天过来。”
他说着将大礼包提起来放到茶几上,“这是我带回来的一点东西,叔叔阿姨尝个新鲜。”
随即将包裹解开,“这几个油纸包的是野兽肉,我都已经做好了,是熟的、可以直接吃,不过最好是热一下,还有天气逐渐转暖,最好尽快吃完,但一次也不要吃太多,这个是蛤蟆油、这个是林蛙干、这个是人参……”
姜恒看着包裹里的东西,眼里满是惊奇,“这些都是东北的特产吧,我听说机械厂跟一汽有合作,所以你们是去了长春?”
陈凡笑着点点头,“去那儿待了几天,不过主要是杨厂长他们在谈工作,我就混了点特产。”
沈雪怡看他的眼神是越看越满意,笑着说道,“我听到的可不是这样,要是没有你呀,他们可去不了京城,更别说还跟一汽谈合作。”
随即又看向满满一包袱东西,“你这孩子,这么远的路还带这么多东西回来,也太用心了。都是一家人,用不着这样。”
陈凡呵呵笑了笑,没有吭声。
沈雪怡又说道,“阿姨知道你忙,不过今天无论如何要在这里吃顿饭,再忙也不能耽误吃饭,对不对!”
陈凡赶紧说道,“这个真不成,我现在还得赶去省城。”
姜恒两口子相视一眼,齐齐惊讶地看着他,“现在去省城?”
陈凡点点头,转头看着姜恒,压低声音将事情经过简单说了一遍,最后说道,“所以我要赶去省城,尽快拿到批准,这样才能签约,对方也才能打款。”
听到这话,姜恒心里是又惊又喜。惊的是女婿竟然有这么好的机缘,能够用文章创汇。
不管是什么原因吧,反正把文章卖到小本子、赚到了外汇,那是事实。
喜的自然是有计划外的外汇入账。
自从他恢复工作之后,就向上级提出申请,希望能进口几台国外的先进机器,一方面用来替换部分老旧的机器,另一方面也希望能和机械厂合作,看看有没有条件仿制。
但这是需要外汇的,而且还不是一笔小数字。
而现在倒是有了一丝希望。
如果这笔外汇到账前,自己就先去做做工作,那到时候不说全部批准,买一两台行不行?
或者再退一万步,我不要机器了,给我买点国外纺织方面的科技资料总可以吧?!
想到这里,姜恒不敢耽误,立刻起身说道,“创汇是大事,那你早点出发,也好早点到达,但是路上一定要小心,无论如何,安全第一。”
陈凡也不客套,站起身笑道,“放心,我会小心的。”
随即便跟两人告辞,“叔叔阿姨,再见。”
沈雪怡将他送出门,“等你平安回来,阿姨再给你做好吃的。”
陈凡笑着挥挥手,“好。再见。”
……
从棉纺厂出来,陈凡开着车拐向省道,往省城开去。
紧赶慢赶,连晚饭都没吃,终于在天边还有一丝微光的时候,赶到了文化宫招待所。
就是上次省作协开会的地方。
看到是陈凡,刚好今天值班的小彭很是惊讶,又带着几分惊喜,“是陈作家呀,你怎么来啦?”
顿了一下,她感觉自己的话有点歧义,赶紧说道,“我是说,你们作协已经不在这里办公了,不过也没有离太远,距离这里正好三站路,有一栋红色的小楼,那里就是。”
陈凡侧身趴在服务台上,看着她笑道,“那他们有招待所吗?”
小彭摇摇头,“那没有。”
随即呵呵傻笑,“你要住宿是吧,那我给你办手续。”
说着便低头拿册子登记,“你现在是作协外联部欧美分部主任、副处级干部,可以单独住一间房,我给你开一间干部房。”
然后抬起头,“你吃饭了吗?招待所食堂的厨师都下班了,不过还有材料,可是我手艺不好,只会煮面。”
陈凡,“谢谢,那就麻烦你帮我煮碗面条。”
小彭扬起笑脸,“好咧,我再给你加个鸡蛋。”
说完便拿出一把钥匙放在柜台上,“房间号302,你可以直接上去,待会儿煮好面条,我给你端上去。”
“谢谢。”
陈凡拿着钥匙却没有走的意思,“这儿能打作协的电话吗?”
小彭立刻点头,“我们有专线,文化系统的都可以,作协的也能打,你要找谁?何主席?”
说话的时候她已经将手按在电话上,见陈凡点头确认,立刻提起话筒,等对面接通,立刻说道,“我是文化宫招待所,请接一下作协何主席,他们外联部陈凡主任要找他。”
专线电话就是快,一分钟不到,电话就已经接通。
接过小彭手里的话筒,陈凡放在耳边说道,“何主席,我陈凡。”
何青生还在单位工作,接到电话有些懵,“你在文化宫招待所?怎么又跑省城来了?”
陈凡转着脑袋看了一圈,轻声说道,“肯定是有重要的事啊,你先来这里,我在302,见面再说。”
何青生满心奇怪,却也没多说,别说这小子深受巴金和茅盾两位老前辈的青睐,即便没有,那也是他最重视的晚辈,何况他心里也清楚陈凡不是那种不知轻重的人,便挂断电话,随便收拾一下,骑着自行车赴约。
当何青生敲门的时候,陈凡正大口吃着面条。
桌子上还有一包鹿肉。
没办法,他早就做好了赶不上晚饭的准备,即便有这碗鸡蛋面,也不够填肚子,只能自己加餐。
何青生走进屋,将公文包放在一旁,看着桌上的碗皱了皱眉头,“你还没吃饭?”
陈凡坐到椅子上,将整包烟递过去,“这总不能是宵夜吧。”
何青生接过烟坐到窗边的沙发上,没好气地瞪了他一眼,“你就是个蹬鼻子上脸的家伙,混熟了就不会好好说话。”
陈凡三两口将面条吃完,连碗里的汤也喝干净,随后拿着鹿肉当零食,走到沙发上坐下,说道,“那不能,你看我跟巴老混熟了,也还是一直好好说话。”
何青生翻了个白眼,眼睛往他手里瞅了瞅,“这什么东西?”
陈凡递过去,“鹿肉,尝尝。”
何青生捏了一块丢嘴里,“你从哪弄来的?这东西可不好找。”
陈凡,“我自己打的呗。”
他又吃了一块,看何青生满脸不屑的表情,笑着说道,“上次开完会,不是有几个人来找我吗,他们是云湖机械厂的,当时的情况是……。”
简单解释了一遍,陈凡笑道,“这事儿曲波先生也知道,你找他打听一下就清楚了。”
何青生听得眼睛都直了,“真是你自己打的?”
连曲波都搬出来了,还有什么一机部、一汽,看来这事儿还真造不了假。
不等陈凡回答,他又赶紧问道,“你就没给我带点?”
陈凡满怀愧疚地看着他,又拿起一块鹿肉丢嘴里,“我都没想到咱们这么快就见面,怎么给你带嘛?下次、下次一定。”
何青生当即脸色一黑,随后眼珠子下瞟,一把抢过陈凡手里的半包鹿肉,“别下次,这包归我了。”
陈凡看看空空如也的手掌,再看看他,将嘴里的鹿肉咽下,轻轻举起大拇指,“您可真行!”
随即拿毛巾擦了擦手,再点燃一支烟,靠在沙发上说道,“我今天过来呢,是这么个情况。”
何青生费力地嚼着鹿肉,小眼神听得一愣一愣的。
“你救了个小本子?”
“他大爷爷找过来了,还是搞出版的资本家?”
“要跟你签约,在小本子出版你的书?”
“审批?审什么批?”
等陈凡说完,他起身就往外跑。
陈凡赶紧问道,“你干什么去?”
何青生扶着门把手回头,“给你拿审批公文去啊!”
陈凡,“你们还不知道有哪些文章呢。”
何青生拉开门就往外走,“你的文章我都看过,拿回来你自己填。”
然后嘭的一声,门被他从外面带上。
陈凡耸耸肩,坐下后看了看空空如也的油纸包,不禁愣了愣。
我讲了很久吗?
这么大一块肉都吃完了?
唔,听说鹿肉很补,他不会流鼻血吧?
完成任务,何青生的态度也如他所料,陈凡便也放松下来,打开收音机、将茶杯倒满,再拿了份报纸在手里,坐在沙发上静静等待。
这一等就是一个多小时。
直到晚上8点多,何青生才满脸兴奋地回来。
跟在他身后的还有秘书长许启珍,以及上次开会时见过的一位文化厅领导。
都算是熟人,也不需要特意介绍,简单寒暄过后,何青生先一屁股坐下,将两张纸拍在他面前,“审批公文。呐,作品那一栏,给你留得比较多,还有外商信息,回头你也自己填好,那什么,别乱填啊,小心我处分你。”
许启珍咧着嘴直笑,等他说完,才看着陈凡笑道,“陈主任,……”
陈凡赶紧摆手,“许姐,上次不是说了吗,我叫你姐,你叫我小凡、小陈、陈凡都行,这主任听着别扭。”
许启珍哈哈一笑,“好好好,是姐不对。咳咳,……”
她干咳了两声,继续说道,“小凡,能跟你商量个事儿吗?”
陈凡点点头,“你说。”
许启珍与文化厅的领导、还有何青生交换了一个眼神,轻声说道,“是这样,我听老何说了,知道你会日语,能自己翻译,不过看你要出版的作品挺多的,单靠你自己的话,应该要很久才能忙完吧,那不是耽误时间吗?”
陈凡眼珠转了一圈,“那你的意思是?”
许启珍笑了笑,“我是这么想的,作协里面也有几位很不错的翻译作家,其中有几位对日语很有研究,之前也有过翻译作品,所以我想,我们是不是可以把翻译的任务交给他们?”
陈凡眨眨眼,心里还在猜测她这番话的用意,刚点燃一支烟的何青生便直接说道,“我直接跟你讲吧,就是你这次赚的外汇功劳太大,各方面都想分一杯,要不是这个事,我早回来了。”
啊?
陈凡转头看着他,“分一杯?”
你们想薅我的钱?
何青生还不知道他的想法,表情自如地说道,“简而言之,就是让几位翻译作家也能赚一分外汇。不过你放心,不影响你的稿费,他们的翻译费由他们自己的单位另外给付,你的稿费还是你的,不受影响。”
陈凡恍然点了点头,“也就是说,那几位翻译作家的单位出钱,请他们翻译我的文章交稿?所以他们的稿费不用我出?”
还有这种好事儿?
许启珍在一旁笑道,“这事儿本来就是他们占便宜,哪还能让你吃亏。”
陈凡眨眨眼,心里有些纳闷,他们占便宜了吗?
随即问道,“那他们就图个名声?”
这时那位文化厅的干部笑道,“当然不只是名声,你的外汇稿酬留不住,但他们的单位可以。”
陈凡连连眨眼,原来还是为了外汇,只不过,这样也行?