四爷小娇宠 番外:另一面的小丫头
康熙三十六年七月。
汀兰院。
悦琴走进来看到自家格格又在书桌上写写画画,放下沐婉爱吃的刨冰,站在了一旁。等沐婉画好了一张,悦琴上前道:“格格,刚才徐管家着人来,本带着那二十个孤儿快要回来了,现在离京城还有三十里。”
沐婉正揉手腕,长时间画图,手腕都硬了,听到悦琴的话,便回道:“是么,那应该后就能到了,一会儿你让人回徐管家,让本回来了直接来府里,至于那些孤儿,先让他们休息几,再给其他孩子讲讲见闻,之后等消息吧。”
“是,奴婢这就着人回徐管家。”
“嗯,等会儿去额娘那请安,阿玛今休沐吗?”沐婉又一想下人不能打听主子的事,“算了,一会儿我直接问额娘吧。”
“是。”
胤禛就起心思了,这本是谁?丫头还收留了很多孤儿?
除去那几个月,自己每夜都会梦见丫头,但看来自己不知道的还有很多,得让李嬷嬷抓紧时间取得丫头的信任了。
我的爷诶,沐婉和华辉他们谈事情都在晚上,您最多也就能跟到沐婉吃午饭,怎么会知道这些呢。
******
梅院。
沐婉一进来先请安道:“给额娘请安,额娘吉祥。”
兆佳氏是没想到沐婉今会过来,昨还傍晚有余热,不让她过来了,“不是这几太热不让你来请安了么,等这几过去了再来,有事儿叫奴才来就是了。”
“没事啦,额娘,今还不是很热。”哪有,京城的七月啊,整日整夜的都热·。
“好吧,快来,今吃你弄的那个什么刨冰了吗?要不要让宋嬷嬷给你弄一碗?”沐沐有些巧思,鼓弄的刨冰,家里大大的主子都喜欢。
沐婉确实想吃,正准备应下来,悦琴连忙上前道:“回夫人,格格今吃过一碗了。”
兆佳氏一看也明白怎么回事了,“那今就不吃了,你快长大了,这些寒凉的东西一定要控制,要不然以后有你受的。”
沐婉当然知道,上辈子有痛经,每月的那几都疼得睡不好。
胤禛这才想起,自己的丫头快要长大了。
“好吧,听额娘的。额娘,今阿玛休沐吗?”既然吃不了刨冰,先正事儿吧。
“你阿玛今不休沐,怎么,找你阿玛有事?”
“其实也没什么事,就是想让阿玛在外院给安排个院子,额娘还记得我庄子里那个传教士么?他游历回来了,想把他安排在咱们府里。”
“哦,额娘想起来了,等你阿玛回来,额娘告诉他,没事儿,你让他来府里吧。”兆佳氏现在对沐婉越来越放心,虽然沐婉对后宅事务不太热衷,但也懂得分寸,知道什么时候该做什么。
“谢谢额娘。”沐婉本打算平兆佳氏怀里,转念想到太热,就改帮兆佳氏捏肩。
“好了好了,你别忙活了,来陪额娘话吧。”越临近选秀,兆佳氏这心越难以平静。
胤禛看着兆佳氏看沐婉慈爱的眼神,心里又是一阵感慨。
******
舒舒觉罗府外院。
沐婉和本在圆桌前对坐。
胤禛恨不得两人离的越远越好,但两人好像在讨论什么,丫头还一脸严肃,胤禛记得这是第一次看到沐婉如此严肃。
其实之前也有严肃的时候,只不过您没看见。
“那格格,你怎么看呢?”本看着被沐婉圈住的那个句子。
“我是觉得他翻译错了,原版应该不是这个。”
沐婉正和本讨论卡斯特尔维特罗的《诗的艺术》,沐婉上辈子学的是中文系,这部书分明是创新性的曲解了亚里士多德《诗学》当中对悲剧的描述,这才有了被古典主义奉为金科玉律的“三一律”,也有了后来浪漫主义对这一教条的颠覆。
而本也可以确定自己拿的版本是正确的。
两人争执不下。
最后两人谁也不服了谁,沐婉不得不:“那好吧,既然不能达到一致,就各自保留意见吧,到时候教的时候,就教两个版本。”
这也是为什么沐婉和本争执的原因。孤儿的课程涉及到古今中外的各个方面,理论性的、实践性的课程也都包含。
回汀兰院的路上,悦琴看格格还是皱眉思索,便禁不住问道:“格格,奴婢句越矩的话,奴婢觉得您没必要和本争执这些,您以后注定是要在后宅生存,这些事情您没必要亲力亲为。”
沐婉听完,猛得愣住了。
悦琴一看沐婉这样,连忙下跪道:“奴婢该死,奴婢该死。”
等沐婉反应过来,悦琴已经跪了下去,沐婉弯下身把她扶起来,“起来吧。我没有生气,反而要感谢你给我提个醒。”
完,沐婉慢慢往前走,炎炎七月,自己竟然感觉不到热了。
是啊,这是清朝,是禁锢女子自由的时代,是皇权时代。这几年自己确实有些放纵了,因着家里人都顺着自己,心里便失去最初的谨慎。后年参加选秀,看来必定要进皇阿哥的后院,也不知道是九龙的哪个,万一是四爷党的对立面,依着雍正帝那爱其欲其生、恨之欲其死的个性,最后不会有个好结果。
因着精神体相连,胤禛明显感觉到丫头心情瞬间低落了。是因为以后都要被困在内宅吗?也是,丫头在外面骑马时是最开心的,定然不想一直待在内宅。
即便如此,也要把她困在自己身边,以后出门多带她就是了,难以想象以后没有她的生活。
回到汀兰院,沐婉便一个人进了书房。
沐婉从上辈子就养成一个好习惯,难过的时候就看一些快乐的事,不让悲伤情绪主宰自己。
这也是当时的环境逼的。单亲家庭的孩子,爹不疼娘不爱,每月只知道寄生活费,没有多余的关心,沐婉便不敢放纵自己的负面情绪。
这个习惯也一直保留到现在。
胤禛就看到沐婉走到一个大箱子面前,打开后拿出几个画卷,上面画着沐婉和家人相处时的趣事。胤禛又是一阵心疼一阵羡慕。
汀兰院。
悦琴走进来看到自家格格又在书桌上写写画画,放下沐婉爱吃的刨冰,站在了一旁。等沐婉画好了一张,悦琴上前道:“格格,刚才徐管家着人来,本带着那二十个孤儿快要回来了,现在离京城还有三十里。”
沐婉正揉手腕,长时间画图,手腕都硬了,听到悦琴的话,便回道:“是么,那应该后就能到了,一会儿你让人回徐管家,让本回来了直接来府里,至于那些孤儿,先让他们休息几,再给其他孩子讲讲见闻,之后等消息吧。”
“是,奴婢这就着人回徐管家。”
“嗯,等会儿去额娘那请安,阿玛今休沐吗?”沐婉又一想下人不能打听主子的事,“算了,一会儿我直接问额娘吧。”
“是。”
胤禛就起心思了,这本是谁?丫头还收留了很多孤儿?
除去那几个月,自己每夜都会梦见丫头,但看来自己不知道的还有很多,得让李嬷嬷抓紧时间取得丫头的信任了。
我的爷诶,沐婉和华辉他们谈事情都在晚上,您最多也就能跟到沐婉吃午饭,怎么会知道这些呢。
******
梅院。
沐婉一进来先请安道:“给额娘请安,额娘吉祥。”
兆佳氏是没想到沐婉今会过来,昨还傍晚有余热,不让她过来了,“不是这几太热不让你来请安了么,等这几过去了再来,有事儿叫奴才来就是了。”
“没事啦,额娘,今还不是很热。”哪有,京城的七月啊,整日整夜的都热·。
“好吧,快来,今吃你弄的那个什么刨冰了吗?要不要让宋嬷嬷给你弄一碗?”沐沐有些巧思,鼓弄的刨冰,家里大大的主子都喜欢。
沐婉确实想吃,正准备应下来,悦琴连忙上前道:“回夫人,格格今吃过一碗了。”
兆佳氏一看也明白怎么回事了,“那今就不吃了,你快长大了,这些寒凉的东西一定要控制,要不然以后有你受的。”
沐婉当然知道,上辈子有痛经,每月的那几都疼得睡不好。
胤禛这才想起,自己的丫头快要长大了。
“好吧,听额娘的。额娘,今阿玛休沐吗?”既然吃不了刨冰,先正事儿吧。
“你阿玛今不休沐,怎么,找你阿玛有事?”
“其实也没什么事,就是想让阿玛在外院给安排个院子,额娘还记得我庄子里那个传教士么?他游历回来了,想把他安排在咱们府里。”
“哦,额娘想起来了,等你阿玛回来,额娘告诉他,没事儿,你让他来府里吧。”兆佳氏现在对沐婉越来越放心,虽然沐婉对后宅事务不太热衷,但也懂得分寸,知道什么时候该做什么。
“谢谢额娘。”沐婉本打算平兆佳氏怀里,转念想到太热,就改帮兆佳氏捏肩。
“好了好了,你别忙活了,来陪额娘话吧。”越临近选秀,兆佳氏这心越难以平静。
胤禛看着兆佳氏看沐婉慈爱的眼神,心里又是一阵感慨。
******
舒舒觉罗府外院。
沐婉和本在圆桌前对坐。
胤禛恨不得两人离的越远越好,但两人好像在讨论什么,丫头还一脸严肃,胤禛记得这是第一次看到沐婉如此严肃。
其实之前也有严肃的时候,只不过您没看见。
“那格格,你怎么看呢?”本看着被沐婉圈住的那个句子。
“我是觉得他翻译错了,原版应该不是这个。”
沐婉正和本讨论卡斯特尔维特罗的《诗的艺术》,沐婉上辈子学的是中文系,这部书分明是创新性的曲解了亚里士多德《诗学》当中对悲剧的描述,这才有了被古典主义奉为金科玉律的“三一律”,也有了后来浪漫主义对这一教条的颠覆。
而本也可以确定自己拿的版本是正确的。
两人争执不下。
最后两人谁也不服了谁,沐婉不得不:“那好吧,既然不能达到一致,就各自保留意见吧,到时候教的时候,就教两个版本。”
这也是为什么沐婉和本争执的原因。孤儿的课程涉及到古今中外的各个方面,理论性的、实践性的课程也都包含。
回汀兰院的路上,悦琴看格格还是皱眉思索,便禁不住问道:“格格,奴婢句越矩的话,奴婢觉得您没必要和本争执这些,您以后注定是要在后宅生存,这些事情您没必要亲力亲为。”
沐婉听完,猛得愣住了。
悦琴一看沐婉这样,连忙下跪道:“奴婢该死,奴婢该死。”
等沐婉反应过来,悦琴已经跪了下去,沐婉弯下身把她扶起来,“起来吧。我没有生气,反而要感谢你给我提个醒。”
完,沐婉慢慢往前走,炎炎七月,自己竟然感觉不到热了。
是啊,这是清朝,是禁锢女子自由的时代,是皇权时代。这几年自己确实有些放纵了,因着家里人都顺着自己,心里便失去最初的谨慎。后年参加选秀,看来必定要进皇阿哥的后院,也不知道是九龙的哪个,万一是四爷党的对立面,依着雍正帝那爱其欲其生、恨之欲其死的个性,最后不会有个好结果。
因着精神体相连,胤禛明显感觉到丫头心情瞬间低落了。是因为以后都要被困在内宅吗?也是,丫头在外面骑马时是最开心的,定然不想一直待在内宅。
即便如此,也要把她困在自己身边,以后出门多带她就是了,难以想象以后没有她的生活。
回到汀兰院,沐婉便一个人进了书房。
沐婉从上辈子就养成一个好习惯,难过的时候就看一些快乐的事,不让悲伤情绪主宰自己。
这也是当时的环境逼的。单亲家庭的孩子,爹不疼娘不爱,每月只知道寄生活费,没有多余的关心,沐婉便不敢放纵自己的负面情绪。
这个习惯也一直保留到现在。
胤禛就看到沐婉走到一个大箱子面前,打开后拿出几个画卷,上面画着沐婉和家人相处时的趣事。胤禛又是一阵心疼一阵羡慕。