【红楼梦】现代日常白话版 第302章 寿怡红群芳开夜宴 死金丹独艳理亲丧2
热门推荐:
港片:为靓坤复仇,国际大鳄归来
官场:从卫生院走向权力巅峰
时间沙:我在时间缝隙里整活
至道孤独
重生大唐成为安禄山的私儿子
开局拒绝绝美校花,网恋对象竟然是房东阿姨
开局沦为试药弟子,我免疫副作用
从一把枪到虚空战舰
穿到七零躺平养崽日常
林之孝家的说完,吃过茶,就说:“早点休息吧,我们走了。”
宝玉还接过话说:“再坐会儿。”
那林之孝家的已经带着众人,又去别的地方了。
这边的晴雯等人就赶紧命人把门关上,
进来笑着说:“这位奶奶不知道在哪儿喝了一杯,跑这儿来唠唠叨叨的,教训我们一顿才走。”
麝月笑道:“难道她不是好意的吗?肯定要常常提醒我们一些,也是为了以防万一,怕我们出了大错。”
麝月一边说,一边把酒和点心摆上。
袭人道:“不用高的桌子,咱们 就用那张花梨圆炕桌放在炕上,就坐炕上,既宽敞又方便。”
说完,大家就真的把那桌子搬了过来,
麝月和四儿那边去搬点心了,用了两个大茶盘搬了四五回才全都搬运完,
两个老婆子蹲在外面的火盆上热酒,
宝玉说:“天热,我们把大衣都脱了比较好。”
大家都笑道:“你要脱就脱你的,入席前我们还要轮流敬酒、行礼呢。”
宝玉笑道:“这一套入席礼都要搞到五更去了,你们知道我最怕这些繁文缛节,
在外人面前我不得已才做的,这会儿,你们还要作弄我就不好了吧。”
大家听了,都说道:“那就听你的。”
于是大家都先不上座,都忙着卸妆和脱衣服了。
很快,大家都把正装脱了,头上也只是在后边随便梳了个发髻,身上穿的都是长裙和短袄。
宝玉只穿着一件大红色的棉纱小袄,下面是一张绿色的绫布做的弹墨染的夹裤,裤脚敞开着。
正靠着一个用各种玫瑰芍药花瓣充枕芯、青绿色的夹纱新枕头,和芳官先划起了拳。
这会,芳官直嚷嚷着热,只穿着一件用青绿色、黑红色、偏黄的淡红色三种颜色的缎子小方块拼到一起做成的小夹袄,
(这种拼接的衣服,叫水田衣。)
腰上系着一条柳绿色的腰带,下面穿的是一条水红色碎花夹裤,裤脚也是敞开着的,
头上眉额上方编着一圈小辫子,这些小辫子全都集中在头顶编了一根鹅卵粗细的大辫子,一直拖到脑袋后面,
右耳耳洞里只塞了一个米料大小的小玉塞子,左耳耳洞上只戴着一个白果大小的硬红镶金大坠子,
更加显得面容像满月一样皎洁,眼睛比秋水还清澈。
这副打扮此得大家都笑着说:“他们两个看起来就像是一对双胞胎兄弟。”
(一般情况下,红楼里,能被作者花心思去描写服饰的人,作者可不是为了水字的。
其他人,作者有花心思吗?所以不要小看,作者特意写的某个人的外貌和穿衣配饰等。
这样的人物不是主子,就是和主角有拉扯的。)
袭人等人一一都倒了酒,说道:“先等一下再划拳,虽然不用入席礼,
但是在我们每个人的手上的杯里喝一口算了吧。”
于是袭人先来,把杯端到宝玉唇边,让他吃了一口,
剩下的人按顺序都吃了一口,都一一吃过后,大家才围坐下来。
小燕和四儿因为炕沿坐不下了,就拿来两把椅子,靠近炕边坐下,
那四十个碟子,都是统一的白粉定窑,只比小茶碟大一点,
(白粉定窑:河北定州烧出来的最好的白瓷)
里面装的都是山南海北、中原的、外国的、或干,或新鲜的,或水里或陆地,天下所有的佳肴、点心、水果……
宝玉于是说道:“咱们也应该行个酒令才好。”
袭人道:“要斯文安静点的才好,不要大呼小叫的,免得让别人听见,
而且我们也不识字,不要搞那些文刍刍的。”
麝月笑道:“拿骰子过来,我们玩骰子吧,谁的点多,谁赢。”
宝玉道:“没意思,不好玩,咱们玩占花名吧。”
(占花名:就是抽签,签筒里的签都写着花的名字,抽到什么花,自己就代表什么花。)
晴雯笑道:“对啊,早就想玩这个了。”
袭人道:“这个游戏虽好玩,但就是人少了玩起来没意思。”
小燕笑着说:“要我说,咱们不如悄悄地把宝姑娘林姑娘请过来玩一会儿,玩到九点十点再睡也不迟。”
袭人道:“又要这样打开门无顾忌地闹,要是巡夜的问起来怎么办?”
宝玉道:“怕什么,咱们三姑娘也会喝酒,再把她叫过来更好,还有琴姑娘。”
大家都道:“琴姑娘就算了吧,她在大奶奶屋里,闹出麻烦来。”
宝玉道:“怕什么,你们就快去请她们过来吧。”
小燕和四儿都不巴不得宝玉的这一声命令,二人就赶紧开了门,分头去请人了。
晴雯、麝月、袭人三个人又接着说:“她们两个去请,只怕宝姑娘和林姑娘两个不肯过来,还必须得我们去请,死活把她们拉过来。”
于是袭人晴雯赶紧又让老婆子打个灯笼,两个人也出去请人去了,
果然宝钗说夜深了,黛玉说身体不舒服,袭人和晴雯两人再三恳求:“无论如何给我们个面子,过来坐坐再走。”
探春听了却也感到很高兴,心想:“不请李纨的话,要是被她知道了就不好了。”
(探春在心里叫这个大嫂子是直呼其名呃。)
于是就让翠墨和小燕也再三请了李纨和宝琴,
大家聚齐,先后都到了怡红院中,袭人又死活把香菱拉了过来,在炕上又拼了一张桌子,这才都坐得下来。
宝玉赶紧说:“林妹妹怕冷,过来这边靠着木板墙壁坐吧。”
又给她拿了一个靠垫靠着。
袭人等人都搬了椅子在炕沿下面陪着,
黛玉却离桌子远远的靠着靠背,笑着对宝钗、李纨、探春等人说道:
“你们天天说别人晚上聚在一起喝酒赌博,今天我们自己也这样,以后还怎么说别人?”
李纨笑道:“有有什么关系,一年之中也就过生日、过节的时候这样,并不是天天晚上都这样,这倒也不用担心。”
说完,晴雯就拿着一个竹雕的签筒过来了,里面装着象牙的花名签子,
摇了摇,放在桌子中间,又把骰子拿了过来,放在骰盅上,摇了摇,打开一看,里面是五点,
按点数,数到宝钗,宝钗就笑道:“是我先抽,不知道会抽到什么。”
宝玉还接过话说:“再坐会儿。”
那林之孝家的已经带着众人,又去别的地方了。
这边的晴雯等人就赶紧命人把门关上,
进来笑着说:“这位奶奶不知道在哪儿喝了一杯,跑这儿来唠唠叨叨的,教训我们一顿才走。”
麝月笑道:“难道她不是好意的吗?肯定要常常提醒我们一些,也是为了以防万一,怕我们出了大错。”
麝月一边说,一边把酒和点心摆上。
袭人道:“不用高的桌子,咱们 就用那张花梨圆炕桌放在炕上,就坐炕上,既宽敞又方便。”
说完,大家就真的把那桌子搬了过来,
麝月和四儿那边去搬点心了,用了两个大茶盘搬了四五回才全都搬运完,
两个老婆子蹲在外面的火盆上热酒,
宝玉说:“天热,我们把大衣都脱了比较好。”
大家都笑道:“你要脱就脱你的,入席前我们还要轮流敬酒、行礼呢。”
宝玉笑道:“这一套入席礼都要搞到五更去了,你们知道我最怕这些繁文缛节,
在外人面前我不得已才做的,这会儿,你们还要作弄我就不好了吧。”
大家听了,都说道:“那就听你的。”
于是大家都先不上座,都忙着卸妆和脱衣服了。
很快,大家都把正装脱了,头上也只是在后边随便梳了个发髻,身上穿的都是长裙和短袄。
宝玉只穿着一件大红色的棉纱小袄,下面是一张绿色的绫布做的弹墨染的夹裤,裤脚敞开着。
正靠着一个用各种玫瑰芍药花瓣充枕芯、青绿色的夹纱新枕头,和芳官先划起了拳。
这会,芳官直嚷嚷着热,只穿着一件用青绿色、黑红色、偏黄的淡红色三种颜色的缎子小方块拼到一起做成的小夹袄,
(这种拼接的衣服,叫水田衣。)
腰上系着一条柳绿色的腰带,下面穿的是一条水红色碎花夹裤,裤脚也是敞开着的,
头上眉额上方编着一圈小辫子,这些小辫子全都集中在头顶编了一根鹅卵粗细的大辫子,一直拖到脑袋后面,
右耳耳洞里只塞了一个米料大小的小玉塞子,左耳耳洞上只戴着一个白果大小的硬红镶金大坠子,
更加显得面容像满月一样皎洁,眼睛比秋水还清澈。
这副打扮此得大家都笑着说:“他们两个看起来就像是一对双胞胎兄弟。”
(一般情况下,红楼里,能被作者花心思去描写服饰的人,作者可不是为了水字的。
其他人,作者有花心思吗?所以不要小看,作者特意写的某个人的外貌和穿衣配饰等。
这样的人物不是主子,就是和主角有拉扯的。)
袭人等人一一都倒了酒,说道:“先等一下再划拳,虽然不用入席礼,
但是在我们每个人的手上的杯里喝一口算了吧。”
于是袭人先来,把杯端到宝玉唇边,让他吃了一口,
剩下的人按顺序都吃了一口,都一一吃过后,大家才围坐下来。
小燕和四儿因为炕沿坐不下了,就拿来两把椅子,靠近炕边坐下,
那四十个碟子,都是统一的白粉定窑,只比小茶碟大一点,
(白粉定窑:河北定州烧出来的最好的白瓷)
里面装的都是山南海北、中原的、外国的、或干,或新鲜的,或水里或陆地,天下所有的佳肴、点心、水果……
宝玉于是说道:“咱们也应该行个酒令才好。”
袭人道:“要斯文安静点的才好,不要大呼小叫的,免得让别人听见,
而且我们也不识字,不要搞那些文刍刍的。”
麝月笑道:“拿骰子过来,我们玩骰子吧,谁的点多,谁赢。”
宝玉道:“没意思,不好玩,咱们玩占花名吧。”
(占花名:就是抽签,签筒里的签都写着花的名字,抽到什么花,自己就代表什么花。)
晴雯笑道:“对啊,早就想玩这个了。”
袭人道:“这个游戏虽好玩,但就是人少了玩起来没意思。”
小燕笑着说:“要我说,咱们不如悄悄地把宝姑娘林姑娘请过来玩一会儿,玩到九点十点再睡也不迟。”
袭人道:“又要这样打开门无顾忌地闹,要是巡夜的问起来怎么办?”
宝玉道:“怕什么,咱们三姑娘也会喝酒,再把她叫过来更好,还有琴姑娘。”
大家都道:“琴姑娘就算了吧,她在大奶奶屋里,闹出麻烦来。”
宝玉道:“怕什么,你们就快去请她们过来吧。”
小燕和四儿都不巴不得宝玉的这一声命令,二人就赶紧开了门,分头去请人了。
晴雯、麝月、袭人三个人又接着说:“她们两个去请,只怕宝姑娘和林姑娘两个不肯过来,还必须得我们去请,死活把她们拉过来。”
于是袭人晴雯赶紧又让老婆子打个灯笼,两个人也出去请人去了,
果然宝钗说夜深了,黛玉说身体不舒服,袭人和晴雯两人再三恳求:“无论如何给我们个面子,过来坐坐再走。”
探春听了却也感到很高兴,心想:“不请李纨的话,要是被她知道了就不好了。”
(探春在心里叫这个大嫂子是直呼其名呃。)
于是就让翠墨和小燕也再三请了李纨和宝琴,
大家聚齐,先后都到了怡红院中,袭人又死活把香菱拉了过来,在炕上又拼了一张桌子,这才都坐得下来。
宝玉赶紧说:“林妹妹怕冷,过来这边靠着木板墙壁坐吧。”
又给她拿了一个靠垫靠着。
袭人等人都搬了椅子在炕沿下面陪着,
黛玉却离桌子远远的靠着靠背,笑着对宝钗、李纨、探春等人说道:
“你们天天说别人晚上聚在一起喝酒赌博,今天我们自己也这样,以后还怎么说别人?”
李纨笑道:“有有什么关系,一年之中也就过生日、过节的时候这样,并不是天天晚上都这样,这倒也不用担心。”
说完,晴雯就拿着一个竹雕的签筒过来了,里面装着象牙的花名签子,
摇了摇,放在桌子中间,又把骰子拿了过来,放在骰盅上,摇了摇,打开一看,里面是五点,
按点数,数到宝钗,宝钗就笑道:“是我先抽,不知道会抽到什么。”