【红楼梦】现代日常白话版 第310章 幽淑女悲题五美吟 浪荡子情遗九龙佩2
热门推荐:
港片:为靓坤复仇,国际大鳄归来
官场:从卫生院走向权力巅峰
时间沙:我在时间缝隙里整活
至道孤独
重生大唐成为安禄山的私儿子
开局拒绝绝美校花,网恋对象竟然是房东阿姨
开局沦为试药弟子,我免疫副作用
从一把枪到虚空战舰
穿到七零躺平养崽日常
宝玉刚要走过沁芳桥,就看见雪雁带着两个老婆子,手里都拿着菱角、藕和各种瓜果,
宝玉赶紧问雪雁:“你们家姑娘从来不吃这些寒凉的东西,拿这些瓜果干什么?是要招待哪位姑娘还是奶奶吗?”
雪雁笑着说道:“我告诉你了,你可不许跟姑娘说。”宝玉点头答应。
雪雁就对那两个老婆子说道:“你们先把瓜果送回去交给紫鹃姐姐,她要是问我,你就告诉她,我在干嘛,等会就过来。”
那婆子应着就走了。
雪雁才说道:“我们姑娘这两天觉得身体好些了,今天吃了饭之后,三姑娘来了,要一起去看二奶奶,姑娘也没有去,
后来又不知道姑娘想起了什么来了,自己伤感了一会儿,提笔写了好些东西,不知道是诗还是词,
叫我去拿瓜果的时候,又听见她叫紫鹃将屋里摆着的小琴的那个桌子上面的东西搬了下来,
然后又把桌子搬到了外间中央,又把那个龙纹小香炉鼎放在了桌子上,等瓜果拿来了就可以用了,
如果说是请人的话,也用不着先把香炉摆出来,要说是要点香吧,
我们姑娘平时屋里除了摆一些新鲜的鲜花水果木瓜之类的东西外,也不太喜欢熏衣服;
就算是点香,也应该点在她常待的地方,
难道是老婆子们把屋子熏臭了要拿香来熏一熏?
连我也不知道,姑娘到底是要做什么。”说完就赶紧走了。
宝玉听了雪雁的话,不由得低下头,心里仔细想来:“根据雪雁说的话,这里面肯定是有什么原因的,
如果是要和哪位姐妹随便坐坐,也不用先准备这些食物,
或许是姑父姑母的忌日?
但是我记得每年到他们的忌日的时候,老太太都会吩咐人另外准备一些菜肴送过去给林妹妹私下祭拜的,现在忌日都已经过去了。
大概是因为七月是瓜果节,家家户户都上坟秋祭,
(现在不是四月底五月初吗?怎么就到了七月的秋祭了?)
林妹妹心里有感触,所以才在自己的房间里祭拜,这是取自于《礼记》的‘春秋荐其时食’的意思,也说不定。
(春秋荐其时食:每逢春秋祭祀,给祖先进献新鲜的食品。)
要是我现在过去,看到她伤感,肯定要极力劝解她的,又怕她因此更加烦恼,郁结于心,
要是我不过去,又怕她太过伤感,又没人劝解。
去或不去都有可能会导致她难过而生病,
不如先去凤姐那儿看看,在那边稍微坐一下再回来,要是看到林妹妹还在伤感,再想办法开解一下,也不至于让她太过悲伤,
又能稍微宣泄一下哀痛,也不至于因为抑郁而生病。”
宝玉心里想完,就出了大观园,直接来到了凤姐这。
正好有许多管理的婆子已经汇报完工作,正纷纷离开,
凤姐儿正靠着门和平儿在说话,一看见宝玉,就笑着说:“你回来了嘛,
我刚刚才吩咐林之孝家的,叫她派人过去跟你的小厮说,要是没什么事就让你回来休息休息呢,
再说了,那边人那么多,你哪里受得了那个味,没想到,你正好回来了。”
宝玉笑道:“多谢姐姐惦记,我也是因为今天没什么事,又见姐姐这两天都去那宁国府了,
不知道姐姐身体是不是大好了,所以就回来看看。”
凤姐道:“情况也就那样,三天好两天坏的,老太太、太太不在家,这些婆子们,哎!有哪一个是安分守己的,
每天不是打架就是吵架,连赌博偷盗这种事情,都闹出来两三起了,
虽然说有三姑娘帮着处理,但她又是个没出嫁的姑娘,有些事情可以让她知道,有些事情也不好让她知道,
也只好勉强硬撑着应付而已,一天到晚总不能清静一会儿,别说想着病能养好了,只求它不加重就已经不错了。”
宝玉道:“虽然这么说,姐姐还是要保重身体的,少操点心才是。”
说完,两人又说了些闲话,宝玉就辞别了凤姐,直接往大观园走来,
来到潇湘馆门口往里看的时候,只看见香炉里只剩下缕缕残烟了,还有一些祭奠留下的酒水,
紫鹃正看着下人收拾桌子上面的东西,往屋里搬桌子呢,宝玉就知道祭奠已经结束了,
就走进了屋里,就看见黛玉背对着门躺靠着,病恹恹的一副疲惫不堪的样子,
紫鹃看见宝玉连忙说道:“宝二爷来了。”
黛玉才慢慢地起来,笑着让他坐,
宝玉道:“妹妹这两天可大好了?气色看起来倒是平静了些了,,只是为什么又伤心了呢?”
黛玉道:“你是不是没话说了,好好的我什么时候又伤心了?”
宝玉笑道:“妹妹脸上明明还有泪痕呢,怎么还哄我呢,我只是觉得妹妹向来身体就多病,
什么事还要想开一些,不要做太多的没什么用的伤心的事情,要是作贱坏了身体,让我……”
说到这儿,宝玉就觉得剩下的话有些难以启齿了,就赶紧打住了,
虽然他和黛玉从小一起长大,情投意合,又愿意同生共死,却都是心神领会,从来没有当面说出来过,
再加上黛玉心思多,每次说话鲁莽轻率了,冒犯了她,
今天本来是为了来劝解她的,不想把话说得鲁莽了,话就说不下去了,心里一急,又怕黛玉生他的气,
又想了想,自己实在是为了她好的,因此就转急为悲,眼泪早就滚滚而下,
黛玉刚开始的时候还因宝玉说话不知轻重而生气,
现在见他这个样子,心里也有所感触,本来平时就爱哭,这个时候也忍不住默默无语,与宝玉相对而泣。
(他们两个这点破事,还有谁不知道的?当事人自己也知道,一园子的人配合他们两个的演出,演视而不见听而不闻。
在外人面前装装就算了,毕竟时代不允许,还是要遵守一下时代规则的,以免被拿来当教育其他人的典型,就算大家都心知肚明,演一下也算是一种自我保护。
但只有两个人的时候,还要装还要演吗?而且还演得那么认真。哭得挺像那么回事。
作者真的有必要用这么假的方式提醒两人的真情吗?)
宝玉赶紧问雪雁:“你们家姑娘从来不吃这些寒凉的东西,拿这些瓜果干什么?是要招待哪位姑娘还是奶奶吗?”
雪雁笑着说道:“我告诉你了,你可不许跟姑娘说。”宝玉点头答应。
雪雁就对那两个老婆子说道:“你们先把瓜果送回去交给紫鹃姐姐,她要是问我,你就告诉她,我在干嘛,等会就过来。”
那婆子应着就走了。
雪雁才说道:“我们姑娘这两天觉得身体好些了,今天吃了饭之后,三姑娘来了,要一起去看二奶奶,姑娘也没有去,
后来又不知道姑娘想起了什么来了,自己伤感了一会儿,提笔写了好些东西,不知道是诗还是词,
叫我去拿瓜果的时候,又听见她叫紫鹃将屋里摆着的小琴的那个桌子上面的东西搬了下来,
然后又把桌子搬到了外间中央,又把那个龙纹小香炉鼎放在了桌子上,等瓜果拿来了就可以用了,
如果说是请人的话,也用不着先把香炉摆出来,要说是要点香吧,
我们姑娘平时屋里除了摆一些新鲜的鲜花水果木瓜之类的东西外,也不太喜欢熏衣服;
就算是点香,也应该点在她常待的地方,
难道是老婆子们把屋子熏臭了要拿香来熏一熏?
连我也不知道,姑娘到底是要做什么。”说完就赶紧走了。
宝玉听了雪雁的话,不由得低下头,心里仔细想来:“根据雪雁说的话,这里面肯定是有什么原因的,
如果是要和哪位姐妹随便坐坐,也不用先准备这些食物,
或许是姑父姑母的忌日?
但是我记得每年到他们的忌日的时候,老太太都会吩咐人另外准备一些菜肴送过去给林妹妹私下祭拜的,现在忌日都已经过去了。
大概是因为七月是瓜果节,家家户户都上坟秋祭,
(现在不是四月底五月初吗?怎么就到了七月的秋祭了?)
林妹妹心里有感触,所以才在自己的房间里祭拜,这是取自于《礼记》的‘春秋荐其时食’的意思,也说不定。
(春秋荐其时食:每逢春秋祭祀,给祖先进献新鲜的食品。)
要是我现在过去,看到她伤感,肯定要极力劝解她的,又怕她因此更加烦恼,郁结于心,
要是我不过去,又怕她太过伤感,又没人劝解。
去或不去都有可能会导致她难过而生病,
不如先去凤姐那儿看看,在那边稍微坐一下再回来,要是看到林妹妹还在伤感,再想办法开解一下,也不至于让她太过悲伤,
又能稍微宣泄一下哀痛,也不至于因为抑郁而生病。”
宝玉心里想完,就出了大观园,直接来到了凤姐这。
正好有许多管理的婆子已经汇报完工作,正纷纷离开,
凤姐儿正靠着门和平儿在说话,一看见宝玉,就笑着说:“你回来了嘛,
我刚刚才吩咐林之孝家的,叫她派人过去跟你的小厮说,要是没什么事就让你回来休息休息呢,
再说了,那边人那么多,你哪里受得了那个味,没想到,你正好回来了。”
宝玉笑道:“多谢姐姐惦记,我也是因为今天没什么事,又见姐姐这两天都去那宁国府了,
不知道姐姐身体是不是大好了,所以就回来看看。”
凤姐道:“情况也就那样,三天好两天坏的,老太太、太太不在家,这些婆子们,哎!有哪一个是安分守己的,
每天不是打架就是吵架,连赌博偷盗这种事情,都闹出来两三起了,
虽然说有三姑娘帮着处理,但她又是个没出嫁的姑娘,有些事情可以让她知道,有些事情也不好让她知道,
也只好勉强硬撑着应付而已,一天到晚总不能清静一会儿,别说想着病能养好了,只求它不加重就已经不错了。”
宝玉道:“虽然这么说,姐姐还是要保重身体的,少操点心才是。”
说完,两人又说了些闲话,宝玉就辞别了凤姐,直接往大观园走来,
来到潇湘馆门口往里看的时候,只看见香炉里只剩下缕缕残烟了,还有一些祭奠留下的酒水,
紫鹃正看着下人收拾桌子上面的东西,往屋里搬桌子呢,宝玉就知道祭奠已经结束了,
就走进了屋里,就看见黛玉背对着门躺靠着,病恹恹的一副疲惫不堪的样子,
紫鹃看见宝玉连忙说道:“宝二爷来了。”
黛玉才慢慢地起来,笑着让他坐,
宝玉道:“妹妹这两天可大好了?气色看起来倒是平静了些了,,只是为什么又伤心了呢?”
黛玉道:“你是不是没话说了,好好的我什么时候又伤心了?”
宝玉笑道:“妹妹脸上明明还有泪痕呢,怎么还哄我呢,我只是觉得妹妹向来身体就多病,
什么事还要想开一些,不要做太多的没什么用的伤心的事情,要是作贱坏了身体,让我……”
说到这儿,宝玉就觉得剩下的话有些难以启齿了,就赶紧打住了,
虽然他和黛玉从小一起长大,情投意合,又愿意同生共死,却都是心神领会,从来没有当面说出来过,
再加上黛玉心思多,每次说话鲁莽轻率了,冒犯了她,
今天本来是为了来劝解她的,不想把话说得鲁莽了,话就说不下去了,心里一急,又怕黛玉生他的气,
又想了想,自己实在是为了她好的,因此就转急为悲,眼泪早就滚滚而下,
黛玉刚开始的时候还因宝玉说话不知轻重而生气,
现在见他这个样子,心里也有所感触,本来平时就爱哭,这个时候也忍不住默默无语,与宝玉相对而泣。
(他们两个这点破事,还有谁不知道的?当事人自己也知道,一园子的人配合他们两个的演出,演视而不见听而不闻。
在外人面前装装就算了,毕竟时代不允许,还是要遵守一下时代规则的,以免被拿来当教育其他人的典型,就算大家都心知肚明,演一下也算是一种自我保护。
但只有两个人的时候,还要装还要演吗?而且还演得那么认真。哭得挺像那么回事。
作者真的有必要用这么假的方式提醒两人的真情吗?)