我在你的门外歌唱 第2章 如何告诉你(二)
“你要的,对吧?我要去。我要陪你去接孩子!”
---------------------------------
后背一轻一凉,程准起来了。
简爱回头张望,看见他正在穿衣服,并对她说:“还不起来?到点接孩子了。”
见他穿戴整齐,似要出门,简爱反问:“你要出去?”
“嗯,约了朋友。”
约了朋友?原来是约了朋友。
“能交上朋友,真好。”
程准朝她笑了笑,说:“我走了。”
门关上后,简爱方坐起来,并环视一周这小套间,他俩独处的窝,看多少遍,都不腻味似的。床头放着的门钥匙,是他半年前塞给她的。
当时,她在举目无亲的街头游荡。不想回家,不知道方向,逛着逛着,竟不知不觉走到程准的出租房前。
房门紧闭,他不在。她却像找到歇脚点,在门边往地上一坐,头埋双膝,静静发呆。
过了许久,程准终于回来。看到她时,他惊讶不已,他只领她来过一次!当时初来甫到,他在街上偶遇简爱,倍感亲切,便忍不住拉着她,作为第一位客人参观自己的新窝。好笑地,那是他俩第一次面对面相见,却都能一眼便认出对方。
“简?”
简爱抬起头,红肿的双眼与脸上的泪痕清晰可见。
“怎么了?”程准手足无措,愣了几秒才连忙开门,扶着她走进房内。
房内空间不大,但五脏俱全。不管两人往哪个角落避,仍然有如近在咫尺。
简爱一言不发,安静地坐着,哪怕程准如何旁敲侧击。最后,他叹了口气,自顾自地说:“这是人家的地方,我们是外来客,挨欺负在所难免。”他把备用门匙塞进她掌心,“下次来了直接进屋,别在外面呆着。这里龙蛇混杂。”
掌心的钥匙凉冰冰的,唤起简爱的知觉。她抬眼看向程准,这张年轻的脸孔近在眉睫,清晰立体。这个她在国内强抑着内心的灼热,要疏远要忘记的男孩,在异国他乡与竟她重逢,到底是逃不掉,抑或上天怜悯她当下的处境,而让他再次出现?
“谢谢。”他乡遇故知,怎么说也是一份福气,她强颜欢笑,跟程准道谢。
跟程准一个人在异国闯荡有别,她简爱既有丈夫,更有女儿。
女儿小迪在社区公立小学上二年级。看着孩子混在一帮不同肤色的学生之中踏出校门,简爱喜多过忧。尽管报到时,女儿的不适应在意料之内,而她亦早有准备,努力之下,算作挨过最艰难的前几个月,但至今,她依旧小心翼翼,时刻留意着作为小新移民的女儿的一举一动。
“今天有什么开心的事吗?”紧握孩子的手,母女俩穿过林荫大道往家走。
“嗯。”小迪虚应一声。
“怎么了?”妈妈谨慎地追问。
“……同学取笑我。”
“为什么?”
“老师问我们吃过什么最特别的,我说青蛙,他们就笑了。”
简爱没接话,等着孩子继续说:“尼尔说青蛙是王子,不能吃……”
简爱笑了,安慰道:“傻孩子!你明天回学校跟同学们说,是王子的那只青蛙早就变回王子跟公主结婚了,过上幸福的生活。你吃的那只青蛙,是恶巫婆受到惩罚所变的。”
“啊?”
“你把恶巫婆吃掉了,以后就不会有人伤害王子与公主了,不是吗?”
“嗯……”小迪似懂非懂。
“你想想,要是你吃掉那只能变成王子的青蛙,那哪有《青蛙与王子》的故事?尼尔他们也读不到这个故事呀,是不是?”简爱继续说。
“是。”
生怕女儿仍不够自信,回家路上简爱一直念叨着这个,直到小迪主动换了个话题:“妈妈,今天我们可以吃牛排吗?”
“你想吃?”
“尼尔说他今晚就吃牛排。”
“他怎么天天吃牛排?”
“妈妈,我也想吃。”
“好吧!”她爽快地拉着孩子掉头,往超市去。
家门被推开,坐在沙发上的丈夫转头看了过来。
“爸爸,我们今天吃牛排!”小迪奔向父亲。
“你高兴就好。”蒋律抱起女儿,亲了又亲。
简爱把食物拿进厨房,正忙碌时,见蒋律进来拿了什么,便随口问:“小迪在做功课吗?”
他没有应答便出去了。
言语不畅,专业类工作难以达到雇佣单位要求,技工类欠缺经验与手艺,体力类又不甘心,出国一年多,她的丈夫蒋律从未就业。
作妻子的曾建议,别挑剔嫌弃,什么工种都先做着,好积累经验。可当时蒋律正被接二连三的挫折打击,感觉求助无门怀才不遇,气在心头恼羞成怒,便指着简爱的鼻尖怒骂,为何提出移民这个糗主意?好好的国内日子不过,非要挤进别人的地方,看人脸色遭人差遣!
简爱尝试安抚与鼓励,可天生口才了得的他,搬出一大堆理由反驳,诸如大好河山总有一天国强民富,国内生活按部就班向来稳稳妥妥等等。口沫横飞之际,俨然忘却了当初的移民决定,虽是她提出,却由他左右。
结婚8年,她了解蒋律的脾性。以前她会难过委屈,跟他大吵一顿,哭着往外跑,成年人了还恨不得玩离家出走,想放弃,想摆脱,可最后却又别无选择地认命地晃回家。
然而,从她跟程准抱在一起的第一天起,她就不再与他争辩。无论他说什么,怎样指责,如何凶恶,她都沉默以待,静静听着看着。
她用生活在同一屋檐下的“室友”去形容自己与丈夫蒋律的关系。
有时候,她弄不清蒋律的想法。过去六年,他碰她的次数屈指可数,过去四年,更是碰都不碰。她曾焦虑,如此下去,两人如何生育第二胎?她跟他交流,沟通,甚至建议看医生,可他的态度从来都模凌两可,不积极不主动,毫无所谓一样。
丈夫对妻子长期冷漠无视,她不得不怀疑,他有外遇了?亦曾忐忑,他也许会提出离婚。但他没有,在猜度与不安之中,两人一直“室友”下去。直到移民后,为减轻小迪对陌生环境的不适,当妈的每天陪伴女儿睡觉,两口子便正式彻底分床。
两人关系再冷漠糟糕,法律上他们仍是夫妻,更是小迪的亲生父母,因此家里长短家外受累,简爱都会自然地跟蒋律念念。
以前她一进屋,就会情不自禁地抒叹“啊,今天好累,跑了好多路,刷了很多碗,脚发麻,手很酸”之类的话,似乎把苦水吐出来了,身体就会舒坦许多,要是有人能送几句安慰鼓励的话,便更好。可蒋律的回应,向来只有热嘲冷讽,骂她自作自受还好意思抱怨唠叨,不值得同情。渐渐地,简爱不再念那些话了,仅会与他商量工作与家庭任务的安排。
“我报读的课程下个月就完结,有了文凭,应该可以找到更好的工作。”
小迪睡了,她与蒋律在小厅里对坐。她递给他一块切好的橙子,他不接。
她继续自言自语般说道:“若找到新工作,可能需要你去接小迪放学。”
蒋律冷笑,尖酸地质问:“原来是给我安排任务?怎么了?我闲在家,终于看不过眼了?”
“不是的。要是我下班再去接她,怕她一个人留校会胡思乱想。”
“既然担心这担心那,为什么还要移民?你当初就没考虑这些吗?”
“你能帮个忙吗?”
“什么叫我能不能?我不是小迪父亲?”
感觉无法再交流下去。
也许太久没吵架,蒋律来劲了:“找什么新工作?贷款读个破课程就以为入流了?你以为坐办公室就比刷盘子强?自欺欺人!”
简爱不想再听下去,站起来转身往厨房走。
但蒋律的声音不依不挠地从身后传来:“再怎么做,有你表姐厉害吗?再怎么赚,有你表姐有钱吗?你哪来本事?志比天高,命比纸薄!”
这就是结婚8年的丈夫,应该像亲人般的丈夫,却对她如此的诋毁与鄙夷。蒋律成功地击中简爱的痛处,击溃她的意志。
她紧紧地抿着嘴,假装镇静地躲进厨房,轻轻擦拭眼角忍不住渗出的泪,强作深呼吸。
厨房外,蒋律把电视机与电灯狠狠地关掉,然后是粗鲁的甩门声,接着变得一片安静。简爱打开水龙头,无中生有地随意洗刷些什么,想用流水声掩盖自己的哽咽。
如果,她像表姐那般,那她与蒋律就会幸福美满吗?她与程准就会毫无交集吗?同为女人,她何尚不羡慕表姐?可能蒋律批得对,她志比天高,却命比纸薄。
人比人,比死人。她与表姐,一个地,一个天。
表姐年轻时漂亮,年长了风情,审时度世千挑万选地嫁给一个富翁,坐直通车似的连带移民出国,一条龙走完完美人生的流程。在异国他乡,坐拥带园丁、厨师及管家的别墅,开豪车使名牌,每天吃喝玩乐到处周游。简爱就是听了表姐对国外生活有声有色的描绘,才翻出几年前的念头,申请移民。
假如她投靠表姐,诸如怂恿表姐夫出钱,随便谋个生意,顺道养活几个闲人,生活兴许会容易些。蒋律就曾怨道:为何不找表姐伸手?
因为面子。她不希望自己主动申请的移民生活,会沦落到要靠表姐伸手的地步。她认为自己尚有能力,早晚能融入当地社会,而现状亦并不糟糕。
父母教育,长贫难顾,好钢用在刀刃上。在异乡的富豪亲戚是如此珍贵,亦不能滥用。往后不幸地有急事大事,她才会张嘴向表姐讨人情。
她把表姐视作最后的盾牌,表姐则不然。
用投资动辄几百上千万的方法登陆这个国家,摆明是砸钱买身份。语言不过关的表姐,几乎没有老外朋友。她终日与国人混在一起,不是打麻将就是购物,或者八卦国内的是非,多半时候耳根难清静。因此,她把简爱视作异国一道熟悉且安静的风景。只要表妹有空,她这个当表姐的,便乐于从富人区驱车前来,载着表妹与小表侄女满城跑地品尝美食。
简爱不时看到表姐身边带着各种味道的男人。偶尔出现的老外,一定是会讲国语的那种。表姐会笑嘻嘻地介绍,要跟那男人学外语。多半时候,她的伴侣会是熟悉的亚洲脸孔,有些甚至是老乡故里。
小迪会说,表姨妈很厉害,除了能带她去漂亮的餐厅享受美味食物之外,还能认识各种各样的朋友。简爱则会提醒表姐别玩过火,以免被表姐夫发现,若惹个净身出户的下场,就惨了。每每这时,表姐会不屑地吹吹口哨。
曾经,简爱认为表姐此种生活作风非常不对,十分错误,有违道德,就跟男人出轨一样,该死!刚得知表姐这一兴趣时,她激动地质问:你对得起表姐夫吗?简爱心中的表姐夫,尽管外貌不济,但对表姐尚算一往情深。
表姐从不解释,只会若无其事地抽烟,之后继续我行我素。
久而久之,简爱变得麻木,少念她了。毕竟表姐与表姐夫,前者才是有血缘的亲人。再久而久之,她自己与程准走在一起,便更没有立场质疑什么了。
---------------------------------
后背一轻一凉,程准起来了。
简爱回头张望,看见他正在穿衣服,并对她说:“还不起来?到点接孩子了。”
见他穿戴整齐,似要出门,简爱反问:“你要出去?”
“嗯,约了朋友。”
约了朋友?原来是约了朋友。
“能交上朋友,真好。”
程准朝她笑了笑,说:“我走了。”
门关上后,简爱方坐起来,并环视一周这小套间,他俩独处的窝,看多少遍,都不腻味似的。床头放着的门钥匙,是他半年前塞给她的。
当时,她在举目无亲的街头游荡。不想回家,不知道方向,逛着逛着,竟不知不觉走到程准的出租房前。
房门紧闭,他不在。她却像找到歇脚点,在门边往地上一坐,头埋双膝,静静发呆。
过了许久,程准终于回来。看到她时,他惊讶不已,他只领她来过一次!当时初来甫到,他在街上偶遇简爱,倍感亲切,便忍不住拉着她,作为第一位客人参观自己的新窝。好笑地,那是他俩第一次面对面相见,却都能一眼便认出对方。
“简?”
简爱抬起头,红肿的双眼与脸上的泪痕清晰可见。
“怎么了?”程准手足无措,愣了几秒才连忙开门,扶着她走进房内。
房内空间不大,但五脏俱全。不管两人往哪个角落避,仍然有如近在咫尺。
简爱一言不发,安静地坐着,哪怕程准如何旁敲侧击。最后,他叹了口气,自顾自地说:“这是人家的地方,我们是外来客,挨欺负在所难免。”他把备用门匙塞进她掌心,“下次来了直接进屋,别在外面呆着。这里龙蛇混杂。”
掌心的钥匙凉冰冰的,唤起简爱的知觉。她抬眼看向程准,这张年轻的脸孔近在眉睫,清晰立体。这个她在国内强抑着内心的灼热,要疏远要忘记的男孩,在异国他乡与竟她重逢,到底是逃不掉,抑或上天怜悯她当下的处境,而让他再次出现?
“谢谢。”他乡遇故知,怎么说也是一份福气,她强颜欢笑,跟程准道谢。
跟程准一个人在异国闯荡有别,她简爱既有丈夫,更有女儿。
女儿小迪在社区公立小学上二年级。看着孩子混在一帮不同肤色的学生之中踏出校门,简爱喜多过忧。尽管报到时,女儿的不适应在意料之内,而她亦早有准备,努力之下,算作挨过最艰难的前几个月,但至今,她依旧小心翼翼,时刻留意着作为小新移民的女儿的一举一动。
“今天有什么开心的事吗?”紧握孩子的手,母女俩穿过林荫大道往家走。
“嗯。”小迪虚应一声。
“怎么了?”妈妈谨慎地追问。
“……同学取笑我。”
“为什么?”
“老师问我们吃过什么最特别的,我说青蛙,他们就笑了。”
简爱没接话,等着孩子继续说:“尼尔说青蛙是王子,不能吃……”
简爱笑了,安慰道:“傻孩子!你明天回学校跟同学们说,是王子的那只青蛙早就变回王子跟公主结婚了,过上幸福的生活。你吃的那只青蛙,是恶巫婆受到惩罚所变的。”
“啊?”
“你把恶巫婆吃掉了,以后就不会有人伤害王子与公主了,不是吗?”
“嗯……”小迪似懂非懂。
“你想想,要是你吃掉那只能变成王子的青蛙,那哪有《青蛙与王子》的故事?尼尔他们也读不到这个故事呀,是不是?”简爱继续说。
“是。”
生怕女儿仍不够自信,回家路上简爱一直念叨着这个,直到小迪主动换了个话题:“妈妈,今天我们可以吃牛排吗?”
“你想吃?”
“尼尔说他今晚就吃牛排。”
“他怎么天天吃牛排?”
“妈妈,我也想吃。”
“好吧!”她爽快地拉着孩子掉头,往超市去。
家门被推开,坐在沙发上的丈夫转头看了过来。
“爸爸,我们今天吃牛排!”小迪奔向父亲。
“你高兴就好。”蒋律抱起女儿,亲了又亲。
简爱把食物拿进厨房,正忙碌时,见蒋律进来拿了什么,便随口问:“小迪在做功课吗?”
他没有应答便出去了。
言语不畅,专业类工作难以达到雇佣单位要求,技工类欠缺经验与手艺,体力类又不甘心,出国一年多,她的丈夫蒋律从未就业。
作妻子的曾建议,别挑剔嫌弃,什么工种都先做着,好积累经验。可当时蒋律正被接二连三的挫折打击,感觉求助无门怀才不遇,气在心头恼羞成怒,便指着简爱的鼻尖怒骂,为何提出移民这个糗主意?好好的国内日子不过,非要挤进别人的地方,看人脸色遭人差遣!
简爱尝试安抚与鼓励,可天生口才了得的他,搬出一大堆理由反驳,诸如大好河山总有一天国强民富,国内生活按部就班向来稳稳妥妥等等。口沫横飞之际,俨然忘却了当初的移民决定,虽是她提出,却由他左右。
结婚8年,她了解蒋律的脾性。以前她会难过委屈,跟他大吵一顿,哭着往外跑,成年人了还恨不得玩离家出走,想放弃,想摆脱,可最后却又别无选择地认命地晃回家。
然而,从她跟程准抱在一起的第一天起,她就不再与他争辩。无论他说什么,怎样指责,如何凶恶,她都沉默以待,静静听着看着。
她用生活在同一屋檐下的“室友”去形容自己与丈夫蒋律的关系。
有时候,她弄不清蒋律的想法。过去六年,他碰她的次数屈指可数,过去四年,更是碰都不碰。她曾焦虑,如此下去,两人如何生育第二胎?她跟他交流,沟通,甚至建议看医生,可他的态度从来都模凌两可,不积极不主动,毫无所谓一样。
丈夫对妻子长期冷漠无视,她不得不怀疑,他有外遇了?亦曾忐忑,他也许会提出离婚。但他没有,在猜度与不安之中,两人一直“室友”下去。直到移民后,为减轻小迪对陌生环境的不适,当妈的每天陪伴女儿睡觉,两口子便正式彻底分床。
两人关系再冷漠糟糕,法律上他们仍是夫妻,更是小迪的亲生父母,因此家里长短家外受累,简爱都会自然地跟蒋律念念。
以前她一进屋,就会情不自禁地抒叹“啊,今天好累,跑了好多路,刷了很多碗,脚发麻,手很酸”之类的话,似乎把苦水吐出来了,身体就会舒坦许多,要是有人能送几句安慰鼓励的话,便更好。可蒋律的回应,向来只有热嘲冷讽,骂她自作自受还好意思抱怨唠叨,不值得同情。渐渐地,简爱不再念那些话了,仅会与他商量工作与家庭任务的安排。
“我报读的课程下个月就完结,有了文凭,应该可以找到更好的工作。”
小迪睡了,她与蒋律在小厅里对坐。她递给他一块切好的橙子,他不接。
她继续自言自语般说道:“若找到新工作,可能需要你去接小迪放学。”
蒋律冷笑,尖酸地质问:“原来是给我安排任务?怎么了?我闲在家,终于看不过眼了?”
“不是的。要是我下班再去接她,怕她一个人留校会胡思乱想。”
“既然担心这担心那,为什么还要移民?你当初就没考虑这些吗?”
“你能帮个忙吗?”
“什么叫我能不能?我不是小迪父亲?”
感觉无法再交流下去。
也许太久没吵架,蒋律来劲了:“找什么新工作?贷款读个破课程就以为入流了?你以为坐办公室就比刷盘子强?自欺欺人!”
简爱不想再听下去,站起来转身往厨房走。
但蒋律的声音不依不挠地从身后传来:“再怎么做,有你表姐厉害吗?再怎么赚,有你表姐有钱吗?你哪来本事?志比天高,命比纸薄!”
这就是结婚8年的丈夫,应该像亲人般的丈夫,却对她如此的诋毁与鄙夷。蒋律成功地击中简爱的痛处,击溃她的意志。
她紧紧地抿着嘴,假装镇静地躲进厨房,轻轻擦拭眼角忍不住渗出的泪,强作深呼吸。
厨房外,蒋律把电视机与电灯狠狠地关掉,然后是粗鲁的甩门声,接着变得一片安静。简爱打开水龙头,无中生有地随意洗刷些什么,想用流水声掩盖自己的哽咽。
如果,她像表姐那般,那她与蒋律就会幸福美满吗?她与程准就会毫无交集吗?同为女人,她何尚不羡慕表姐?可能蒋律批得对,她志比天高,却命比纸薄。
人比人,比死人。她与表姐,一个地,一个天。
表姐年轻时漂亮,年长了风情,审时度世千挑万选地嫁给一个富翁,坐直通车似的连带移民出国,一条龙走完完美人生的流程。在异国他乡,坐拥带园丁、厨师及管家的别墅,开豪车使名牌,每天吃喝玩乐到处周游。简爱就是听了表姐对国外生活有声有色的描绘,才翻出几年前的念头,申请移民。
假如她投靠表姐,诸如怂恿表姐夫出钱,随便谋个生意,顺道养活几个闲人,生活兴许会容易些。蒋律就曾怨道:为何不找表姐伸手?
因为面子。她不希望自己主动申请的移民生活,会沦落到要靠表姐伸手的地步。她认为自己尚有能力,早晚能融入当地社会,而现状亦并不糟糕。
父母教育,长贫难顾,好钢用在刀刃上。在异乡的富豪亲戚是如此珍贵,亦不能滥用。往后不幸地有急事大事,她才会张嘴向表姐讨人情。
她把表姐视作最后的盾牌,表姐则不然。
用投资动辄几百上千万的方法登陆这个国家,摆明是砸钱买身份。语言不过关的表姐,几乎没有老外朋友。她终日与国人混在一起,不是打麻将就是购物,或者八卦国内的是非,多半时候耳根难清静。因此,她把简爱视作异国一道熟悉且安静的风景。只要表妹有空,她这个当表姐的,便乐于从富人区驱车前来,载着表妹与小表侄女满城跑地品尝美食。
简爱不时看到表姐身边带着各种味道的男人。偶尔出现的老外,一定是会讲国语的那种。表姐会笑嘻嘻地介绍,要跟那男人学外语。多半时候,她的伴侣会是熟悉的亚洲脸孔,有些甚至是老乡故里。
小迪会说,表姨妈很厉害,除了能带她去漂亮的餐厅享受美味食物之外,还能认识各种各样的朋友。简爱则会提醒表姐别玩过火,以免被表姐夫发现,若惹个净身出户的下场,就惨了。每每这时,表姐会不屑地吹吹口哨。
曾经,简爱认为表姐此种生活作风非常不对,十分错误,有违道德,就跟男人出轨一样,该死!刚得知表姐这一兴趣时,她激动地质问:你对得起表姐夫吗?简爱心中的表姐夫,尽管外貌不济,但对表姐尚算一往情深。
表姐从不解释,只会若无其事地抽烟,之后继续我行我素。
久而久之,简爱变得麻木,少念她了。毕竟表姐与表姐夫,前者才是有血缘的亲人。再久而久之,她自己与程准走在一起,便更没有立场质疑什么了。